02/07/1626, 10

 
English | Nederlands

02/07/1626, 10

10 Matelieff heeft voorschrijven aan de koning van Polen verzocht teneinde snel recht te verkrijgen. In de aanhef zou ook de titel van Zweden dienen te worden vermeld aangezien de koning de brief anders niet zou willen accepteren.
HHM staan dit toe. Aangezien in 1621 die titel ook is gebruikt bij de komst van een ambassadeur van de koning van Polen, meent men dat dit opnieuw zonder nadeel voor de koning van Zweden kan worden toegepast. Matelieff moet het wel zo inrichten dat niemand daaruit consequenties kan afleiden. Het is tenslotte niet de bedoeling van HHM de koning van Zweden te benadelen.