23/10/1626, 16

16 Dudley Carleton compareert en overhandigt zijn brief van credentie d.d. 3 okt. waarin de koning van Groot-Brittannië hem aanwijst om tot nader order diens zaken te behartigen. Hij overhandigt een memorie waarin wordt verzocht om een besluit over de betaling van de Engelse officieren die met de eerste vloot zijn uitgevaren en van degenen die conform de lijst in Engeland blijven.
Besloten wordt de retroacta na te zien.
Carleton heeft ook gevraagd de afdanking van de vier Engelse regimenten op te schorten en deze troepen naar de dichtsbijgelegen zeesteden over te brengen. Zij kunnen dan daar worden verzorgd om vervolgens door de koning elders te worden gebruikt. Daartoe zal Calandrini binnen enkele dagen hier met geld arriveren.1
Carleton dient dit verzoek op schrift te stellen.