30/12/1628, 13

 
English | Nederlands

30/12/1628, 13

13 HHM lezen het conceptantwoord op de propositie van Lopes.1Dit wordt na beraad aangenomen, op voorwaarde dat het eerst met Z.Exc. wordt besproken om zijn overwegingen daarbij te vernemen. Indien hij daartegen geen bezwaren inbrengt, zal dit antwoord worden gegeven. De gecommitteerden van Groningen verklaren dat eerst de retroacta dienen te worden opgezocht, uit welke zou kunnen blijken dat de stukken geschut voor Frankrijk met toestemming zijns gegoten en gekocht, en tot welk aantal deze toestemming zich uitstrekt. Zij verklaren voorts niet te kunnen toestemmen in de uitvoer van andere goederen, die de andere provincies aan Lopes hebben toegestaan uit te voeren als koopmansgoederen, omdat zij menen dat deze goederen volgens de plakkaten van dit land en de alliantie met Engeland tot contrabande gerekend zouden moeten worden. Deze moeten als hulpgoederen worden beschouwd en zouden met het oog op de neutraliteit met Engeland, niet aan Frankrijk geleverd mogen worden.

1 Het in het Frans gestelde conceptantwoord is geïnsereerd in S.G. 3187. Een vertaling is gedrukt: Aitzema, S. & O. kwarto II, 766/folio I, 835-836.