05/02/1630, 12

121 Volckert Momma, koopman te Amsterdam met volmacht van Nicolaes Budier, koopman te Calais, wijst erop dat hij HHM eerder heeft laten zien dat een schip op zee is aangehaald, te Amsterdam is opgebracht en aldaar bij vonnis is vrijgesproken. Het schip is echter door de Admiraliteit te Rotterdam , nadat de uitspraak was gedaan, gearresteerd. HHM hebben tot twee keer toe geschreven aan de Admiraliteit om informatie en advies over de aanhouding, maar daaraan is geen gehoor gegeven. De suppliant verzoekt het schip en de goederen op zijn minst onder borg uit het arrest te ontslaan.
HHM zullen de Admiraliteit schrijven dat het schip en de goederen uit arrest moeten worden ontslagen en meegegeven aan de suppliant. Als zij redenen hebben om dit niet te doen, krijgen ze tot maandag 11 feb. de tijd HHM hiervan op de hoogte te stellen. Anders beslissen HHM in deze zaak.