27/02/1630, 16

 
English | Nederlands

27/02/1630, 16

16 Ontvangen is een brief van de koning van Frankrijk d.d. Parijs 20 jan., waarin voor de graaf van Thorignij, de dochter van de heer Tournebu die is verwekt bij de dochter van de heer van Malderé, ten huwelijk wordt gevraagd.
HHM zullen ambassadeur De Beaugij bij gelegenheid in beleefde termen laten weten dat deze regering zich nooit op enige wijze bemoeid heeft met een huwelijk van een van de ingezetenen van dit land. Graaf de Thorignij zal zich dus moeten wenden tot de voogden van de genoemde dochter van Tournebu die belast zijn met de zorg en het gezag over haar. Alleen zij kunnen hierover beslissen.