S02391
05-06-1970
Actoren
Notulen Ministerraad
Samenvatting
4l. Gebruik van het Nederlands in de EEG.
Lardinois wijst er nogmaals op dat men in de EEG begint het aantal Nederlandse tolken te verminderen; ook de schriftelijke stukken in het Nederlands komen steeds later. Het gevaar dreigt dat na de Britse toetreding het Nederlands helemaal zal verdwijnen.
Luns zal aan Spierenburg zeggen dat moet worden vastgehouden aan de richtlijn dat leden van de Nederlandse delegaties uitsluitend Nederlands spreken.
Geconcludeerd wordt dat de bewindslieden in de EEG en andere Europese vergaderingen insisteren op de aanwezigheid van Nederlandse tolken en de opstelling van Nederlandse vertalingen; de betrokken bewindslieden zullen aan hun ambtenaren een instructie op dit punt geven.
Lardinois wijst er nogmaals op dat men in de EEG begint het aantal Nederlandse tolken te verminderen; ook de schriftelijke stukken in het Nederlands komen steeds later. Het gevaar dreigt dat na de Britse toetreding het Nederlands helemaal zal verdwijnen.
Luns zal aan Spierenburg zeggen dat moet worden vastgehouden aan de richtlijn dat leden van de Nederlandse delegaties uitsluitend Nederlands spreken.
Geconcludeerd wordt dat de bewindslieden in de EEG en andere Europese vergaderingen insisteren op de aanwezigheid van Nederlandse tolken en de opstelling van Nederlandse vertalingen; de betrokken bewindslieden zullen aan hun ambtenaren een instructie op dit punt geven.