Z00646
24-03-1975
Actoren
Memorandum
Samenvatting
ACP-rundvlees.
Cheysson en Lardinois hebben een meningsverschil inzake de aard van specifieke invoerregeling voor rundvlees uit ACP-landen. Dit voert terug op het feit dat de Cheysson zelf in de laatste nacht van de onderhandeling heeft ingestemd met een tekst die invoer van rundvlees in de Gemeenschap garandeerd tot een volume van de grootste jaarlijkse uitvoer tussen 1969 en 1974. Het Commissie-lid stemde hiermee in zonder door de Commissie/Lardinois gemachtigd te zijn. Volgens DIE kan, onafhankelijk van het feit dat Cheysson buiten zijn machtiging gehandeld heeft, onder geen voorwaarde tegenover de ACP op de huidige toezeggingen worden teruggekomen. Het politieke effect ervan zou ongetwijfeld ernstig zijn.
Cheysson en Lardinois hebben een meningsverschil inzake de aard van specifieke invoerregeling voor rundvlees uit ACP-landen. Dit voert terug op het feit dat de Cheysson zelf in de laatste nacht van de onderhandeling heeft ingestemd met een tekst die invoer van rundvlees in de Gemeenschap garandeerd tot een volume van de grootste jaarlijkse uitvoer tussen 1969 en 1974. Het Commissie-lid stemde hiermee in zonder door de Commissie/Lardinois gemachtigd te zijn. Volgens DIE kan, onafhankelijk van het feit dat Cheysson buiten zijn machtiging gehandeld heeft, onder geen voorwaarde tegenover de ACP op de huidige toezeggingen worden teruggekomen. Het politieke effect ervan zou ongetwijfeld ernstig zijn.