Z00721
21-03-1980
Actoren
Notulen Ministerraad
Samenvatting
3 a. Conclusies van de coördinatiecommissie dd. 19 maart 1980.
Van der Stee stemt in met de bezuinigingvoorstellen onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de doelstelling zal worden bereikt op jaarbasis te komen tot een structurele besparing van 800 mln europese rekeneenheden in het Europese landbouwbeleid. Braks zal in de volgende Landbouwraad zijn uiterste best doen zich aan de doelstelling te houden aangezien deze nodig is voor het behoud van de gemeenschappelijke landbouwmarkt. Hij dient echter enige vrijheid te hebben in de onderhandeling en is daarom minder gelukkig met de door de CoCo gegeven percentages. Van Aardenne meent dat het stuk voldoende ruimte laat.
De raad aanvaardt vervolgens de conclusies.
Van der Stee stemt in met de bezuinigingvoorstellen onder de uitdrukkelijke voorwaarde dat de doelstelling zal worden bereikt op jaarbasis te komen tot een structurele besparing van 800 mln europese rekeneenheden in het Europese landbouwbeleid. Braks zal in de volgende Landbouwraad zijn uiterste best doen zich aan de doelstelling te houden aangezien deze nodig is voor het behoud van de gemeenschappelijke landbouwmarkt. Hij dient echter enige vrijheid te hebben in de onderhandeling en is daarom minder gelukkig met de door de CoCo gegeven percentages. Van Aardenne meent dat het stuk voldoende ruimte laat.
De raad aanvaardt vervolgens de conclusies.