B
Graaf Willem III begeeft meester Jan van Ratingen met de parochiekerk van Ouder-Amstel, die vrij was gekomen door het terugtreden van de vorige pastoor heer Jacob van Benthem.
In de bovenmarge: Aemstelrelanda.
In de bovenmarge: Aemstelreland.
De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.
Nos Wilhelmus comes Haynnonieb etc. universis presentia visuris vel audituris, salutem cum noticia veritatis. Noverint universi quod nos ecclesiam parrochialem dictam de Oude aemstele seu personatum euisdem ecclesie, nobis nunc vacantem per liberam resignationem domini Iacobi de Benthemc et ad nostram collacionem spectantem, discreto viro et litterato magistro Iohannid de Ratinghen contulimus et per presentes conferimus pure et simpliciter propter Deum; rogantes cum ipso et pro ipso discretum virum dominum archidyaconum loci eiusdem seu eius vices gerentem quatinus eidem magistro Iohannie curam animarum et custodiam reliquiarum ecclesie predicte committere dignetur cum sollempnitatibus ad hoc debitis et consuetis.
In cuius rei testimonium presentibus nostrum sigillum est appensum. Datum in Middelburchf anno Domini M° CCC° vicesimo tertio in vigilia Palmarum.
Per dominum et Willaemg camerlinc.