Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A AW_K_X007v_042_1 B AW_G_X006r_042_1

A: AGH 317 (klein register Amstelland), f. 7v, nr. 526 (primaire registratie).
B: AGH 316 (groot register Amstelland), f. 6r, nr. 42 (na 1331 juli 22, wrs. vóór ca. 1336 mrt. 4, naar A).
Opschrift:

Her Jan van Polanen etc. verding.

Vgl. nr. AW 51.

Wi Willaema grave van Heynnegouwenb etc. maken cond etc. dat wi bi heren Janne van Polanen, Willaemc van Outshoirned, Enghebrechte van Voerscotenf, Willaemg den Cusereh ende Gherardi Alewijns f.j hebben laten verdinghen Teeten Alaertk Bruninx f. weduwe ende Jan, Ave ende Grietekijnl hoir kinder, Aernelis Bruninx f. ende Zuaneltm, Jan, Bronis ende Grietekijn sijn kinder, Andries Bruninx f. ende stomme Diericn, Ave ende Diedewi sijn kinder, Barento Bruninx f. ende Diedericp, Ave, Aelbarenq ende Alartr sine kinder, Griete Bruninx dochter ende Hanne Witte die smit hoir man ende Jan, Ave, Jacob, Alaerts ende Grietekijnt hoir kinder, van sulker coermede als si ons sculdich waren omme hondert ende drie pond Hollandsu, daer si Willaemv van Outshoirnew ghenoch of ghedaen hebben; ende scelden hem ende horen nacomelinghen van der coermede voerscreven vri ende quite.

In oerkendex etc. Ghegheven des manendaghes na sente Jans dach midzomer int jaer ons Heren M CCCo ende dortich.

[Dienstaantekening:]

Pro littera XXy s. Hollandensiumz.

a
Will. B.
b
Heynn. A; van Heynnegouwen ontbr. B.
c
Will. AB.
d
Otsoirne B.
e
Enghebr. AB.
f
Voirscot. B.
g
Will. AB.
h
Cuser B.
i
Gher. A; Gh'et B.
j
zone B.
k
Allaert B.
l
Grietek. AB.
m
Zwaneld B.
n
Dier. A; Dirx B.
o
Barnt B.
p
Dieder. AB.
q
Aelbarne B.
r
Aleyd B.
s
Allaert B.
t
Grietek. A.
u
Holl. AB.
v
Will. AB.
w
Outsoren B.
x
orkonde B.
y
V B.
z
Holl. A; ontbr. B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: kinderen, schoonkinderen en kleinkinderen van Bruninc