Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III bevestigt de schenking door Jan heer Dirksz. van Loenersloot aan Sofia, echtgenote van Jans oudste zoon Dirk, van een lijftocht van 1 akker land in Ankeveen, welk goed Jan van hem in leen houdt.

In mengheder vore betekent dat het land van Jan van Loenersloot met een gemeenschappelijke greppel gescheiden was van het land van de kinderen en echtgenote van Jan Berenz.

Wi Willaem^a grave^b van Heynnegouwen^c, van Holland^d ende here van Vriesland^e maken cond allen luden dat Jan heren Dierix sone van Loenresloet, onse man, mit onser hand ghemaect heeft Soffyen, Dierix wijf Jans outste soens^f voirscreven, toit hoirre lijftocht eenen acker lands in mengheder voire mit Jan Beren^g soens kindere ende mit sinen wive, legghende op tAncken vene in sheren gherechte van Abcoude, streckende van der Hurst an Goyland, ende heeft beleghen Beer Vorke op die neder^h zide mit sinen lande ende Ghelpert Jan Witten wedue ende hoir kindere op die over zide, die Jan heren Dierixⁱ sone voirs. van ons te leene hout; in wilker lijftocht wi gheloven Soffyen voirs. te houden als wi sculdich sijn te doene na sede ende^j costume van onsen lande.

In orkonde etc. Ghegheven toit Sinte^k Gheerden berghe^l des manendaghes na sinte Jans dach ^m decollatio annoⁿ XXXIII.