Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B DE_G_X007v_031_1 DE_G_X009r_031_2

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 645 (groot register Duitsland-Engeland), f. 7v-9r, nr. 31 (wrs. vóór ca. 1336 mrt. 14, naar A).
Opschrift:

Willem van Zenske.

In het register hier tussen f. 7 en 9 een tussengeschoven blaadje, met het folionummer 8, waarop de registraties nrs. DE 32 en 33.

Nos Willelmusa comes Haynnonieb etc. notum facimus universis quod tenemur et obligati sumus Willelmoc de Zenke in centum marcis Coloniensid pagamento de uno dextrario in nostro servicio ducto versus Angliam, quem infirmum ad opus nostrum ibidem dimisit Willemoe de Pule nostro famulo; quam pecunie summam sibi vel latori presentium solvere promittimus ad eius monitionem seu voluntatem.

Presentium testimonio litterarum nostro sigillo munitarum, datum apud Hagamf dominica post Lucie virginis anno XXVIo.

[Dienstaantekening:]

Per dominum et dominum Arnoldumg de Bonllath et Willaemi camerlinc.

a
Will's B.
b
Haynn. B.
c
Will'o B.
d
Colon. B.
e
Will'o B.
f
Hag. B.
g
Ar B.
h
Bōllat of B'ollat, de lezing van de o niet zeker B; te lezen als Bollant?
i
Will'm B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Willem van Zenke