Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Contact

Vorige Volgende

resultaten

FR 57

1325 juni 13

Middelburg

Graaf Willem III geeft Nicolaas Eilofsz. van Terschelling een vrijgeleide om met een of twee dienaars naar hem te komen, geldig tot half augustus eerstkomend.

A: AGH 325 (klein register Friesland), f. 16v, nr. 60 (primaire registratie).

B: AGH 324 (groot register Friesland), f. 18r, nr. 60 (57) (na 1331 juli 17, wrs. vóór 1336 mrt. 15, naar A).

Opschrift:

Claes Eylofs zone.

Een streep door het begin van de tekst.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 141.

Wi Willem^a grave van Henegouwen^b, van Holland^c, van Zeeland ende here van Vrieseland^d maken cont allen luden^e dat wi Clays^f Eylofs sone van der Stellinghe^g hebben ghegheven ende gheven goed gheleyde ende vaste met enen knape jof med tween toit ons te comen in onsen lande ende weder te keren, sonder arghenlist, durende toit onser Vrouwen dach toe te midden oenste^h naest comendeⁱ.

In orkonde desen brieve bezeghelt med onsen seghele^j. Ghegheven in Middelburch^k des anders daghes na sente Odulfs dach int jaer ons Heren dusent driehondert vijf ende twintich.

[Dienstaantekening:]

Per dominum comitem et Zudensem^l et alios.

Will. B.

–

Heneg. A.

–

Holl. A.

–

etc. i.p.v. van Henegouwen ... Vrieseland B.

–

etc. i.p.v. allen luden B.

–

Claes B.

–

of Scellinghe B.

–

oeste B.

–

15 augustus 1325.

–

etc. i.p.v. desen brieve ... seghele B.

–

Midd. AB.

–

Zud'n. A; Zuden. B.

Oorkonder: graaf Willem III

Destinataris: Nicolaas Eilofsz. van Terschelling

Namen:

Trefwoorden:

Vorige Volgende

resultaten