Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III beveelt Jan van Bergen, baljuw van Zuidholland, de huizen te Waardenburg, Zoelen en Nieuwerlede over te dragen aan Reinoud II van Gelre in verband met de borgstelling door hem en zijn borgen voor Walraven van Benthem, Jan van Noordeloos en Gerard van Waardenburg en hun helpers.

Vgl. nr. GE 15.

Wi Willaem^a grave van Heynnegouwen^b etc. ombieden u Jan van Berghen, onsen baliu van van Zuytlolland^c, dat ghi over levert Reynoude van Ghelre thuys te Waerdenborch, thuys te Zuoelen ende thuys ter Niewerlede^d over die borchtochte die wi ende onse borghen hem ghedaen hebben voir Walraven van Benthem^e, Janne van ^f der Noirdeloes, Gheraerd^g van Waerdenborch ende voir horen helpers; ende so wat ghi hier toe doet, die zullen wi ju ghewaert houden.

Ghegheven Tordrecht^h op sinte Lambrechts dach int jaer ons Heren M CCC ende twintich.