Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A KE_K_X030v_204_1 B KE_G_X026v_204_1

A: AGH 256 (klein register Kennemerland), f. 30v, nr. 198 (primaire registratie).
B: AGH 255 (groot register Kennemerland), f. 26v, nr. 204 (na 1336 sept. 14-wrs. vóór ca. 1340 mrt., naar A).
Opschrift:

Margriete Dirc van Hoflands wijf.

In de marge een kruis.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 239.

Willaem ..grave van Heynnegouwena, van Hollandb ende here van Vrieslandc maken cond allen luden dat Dieric van Hofland mid onser hand ghemaict hevet Margrieten sinen wiven die hi nu hevet tote hore lijftochte die minre helfte van vier pond Hollandsd die hi van ons hout, ligghende inden ambochte van Assendelf; in wilker lijftochte wi Margrieten voirs. gheloeven te houden als wi sculdich sien te doene na zede ende costume van onsen lande.

In orconde desen brieve bezeghelt mid onsen zeghelee. Ghegheven in den Haghe des donresdaghes voir sinte Bertelmees dach int jair ons Heren Mo CCCo ses ende dortich.

a
Heynn. A.
b
Holl. A.
c
etc. i.p.v. van Heynnegouwen ... Vriesland B.
d
Holl. AB.
e
etc. i.p.v. desen brieve ... zeghele B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Dirk van Hofland en zijn echtgenote Margareta