B
Jacob van Mierlaar de oude en Dirk van Groenouwen, ridders, dragen het Goed van Mierlaar, dat zij in leen houden van graaf Willem III, aan deze op ten behoeve van Jan van Rozenburg, die het van hen gekocht heeft.
Mierlaer.
Jacob van Mierlaera ende Dirc van Gronouwen.
In de marge een kruis.
De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.
Vgl. het volgende nr. NH 243.
Wi Jacob van Mierlaer die oude ende Dieric van Groenouwen, riddere, maken kond etc. dat wi alsulc goed alse wi hadden in Northollandb legghende opt Woudc bi Delf in die Hernessed, dat men hiet tGoede van Mierlaer, ende wi teser tijd toe in rechten liene ghehouden hebben van enen edelen prinche onsen lieven here, heren Willaemf grave van Heynnegouweng etc., hem vrieliken op ghedraghen hebben ende op dreghenh tote Jans behoef van Rosenburchi, diet jeghens ons ghecoft hevet; ende scelden onsen here den grave voirs. daer of quite eweliken voir ons ende voir onse nacomelinghe, sonder arghelist.
In orkonde desen brieve etc. Ghegheven in die Haghe des vridaghes na Vasten avondj int jaer ons Heren Mo CCCo XXIIIIo.
k Hanc litteram dedi Enghelbertol.