Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III bevestigt in tegenwoordigheid van enkele met name genoemde leenmannen de schenking door Jan van Egmond aan diens echtgenote jonkvrouw Guyote van een lijftocht bestaande uit de tienden van Huisduinen en de Zegwaard, uitgezonderd de 10 pond Hollands jaarlijks die Olivier Roelandsz. uit de tiende van de Zegwaard trekt.

Wi Willaem^c grave etc. maken cond etc. dat Jan van Egmonde mit onser hant ghemacht hevet joncfrou Ghyoten, sinen wive, toit hare lijftocht den tiende van Huysduinen ende den tiende van den Segwairde^d, uyt ghenomen tien pond Hollands^e die Olivier Roelands sone jaerlix nemet uyd den tiende van den Segwairde^f; in wilker lijftocht wi gheloven joncfrou Ghyoten te houden als wi sculdich sien te doene na sede ende custume van onsen lande. Hier over waren onse ghetrouwe manne hair Willaem^g here ^h van Hoirne, hair Jan here van Arcleⁱ, hair Ghisebrecht^j here van IJselsteyne^k, hair Arnoud^l van Hoeclem^m ende hair Daniel van der Merewedeⁿ, ridderen.

In orkonde etc. Ghegheven in die Haghe op den Paysdach int jaer ons Heren M CCC XXXI^o.