B
Graaf Willem III geeft Hendrik heer Dirksz. 8 nader omschreven morgen land in het ambacht Kethel in vrij eigendom, welk goed door Frederik Jansz., die het van hem in leen hield, met zijn toestemming is verkocht.
Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.
Henric heren Dircx z.
In de marge, door andere hand: Vercocht lien.
Wi Willaema etc. maken condb etc. dat wi orlof ghegheven hebben c Vrederic Jans f.d te vercopen die achte morghen lands die hi van ons helt die gheleghen sien in Ketel ambocht, ende beleghen hevet an die zuitside Jan heren Dierixe f. weduwe ende hore kindere, op die noirtzide Heynricf Steynelde zoen, dat oistende streckende in die Nuwe vairtg ende dat westende streckende toter halver Hargheh; wilc land voirscreven wi hebben verliet ende verlien ende quite scelden Heynrici heren Dierixj f. toit enen vrien eyghen, ende gheloventk hem te waren als men een vri erve sculdich es warenl.
Om dat wi willen datm dit vast ende ghestade blive, so hebben wi desen briefn etc. Ghegheven toito Sente Gherden berghep des dinxendaghes voir sente Marcusq dach int jaer XXXIo.
r Hier of sal Heynrics heren Dierixt f. gheven Enghebrechtu, onse rentemeister, van onsen weghen XXV lb. Hollandsv.