A
B
B
NH 494
1331 juli 17
Den Haag
Graaf Willem III gelast zijn rentmeester van Noordholland dat deze aan Geertruid van Boekhagen jaarlijks 5 pond Hollands uitkeert.
A: AGH 243 (klein register Noordholland), f. 90r, nr. 493 (primaire registratie).
Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.
B: AGH 242 (groot register Noordholland), f. 74r, nr. 483 (na 1332 febr. 14, wrs. 1333 okt. 15-dec. 2, naar A).
Opschrift:
Gertrut van Beechagena.
Een streep door het begin van de tekst.
Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 198.
Wi Willaemb grave etc. ombieden ju Enghebrechtc onsen rentemeester van Northollandd, of wie date rentemeester ter tijd wesen sal, dat ghi betailt alle jare Gheertruden van Boechaghenf vijfg pond Hollandsh tot sente Remijsi missej, durende toit onsen wedersegghen.
In orkonde etc. Ghegheven in den Haghek des woensdaghes na sente Margrietenl dach int jaer XXXIo.
a
Beechagē B.
–
b
Will. AB.
–
c
Enghebr. AB.
–
d
Northoll. A; Noirtholl. B.
–
e
ontbr. B.
–
f
Boechaghē AB; de o onduidelijk B.
–
g
wijf A.
–
h
Holl. AB.
–
i
Remeys B.
–
j
1 oktober.
–
k
Hagh' B.
–
l
M'grieten B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Geertruid van Boekhagen
Namen:
Trefwoorden: