B
Graaf Willem III beleent zijn knaap Ogier Calwaardsz. met 6½ morgen en 2 hond land in het ambacht Rijswijk, welk goed hem was toegevallen na het overlijden van zijn knaap Hugo van Leiden.
Outsier Claes z. ter Rijswijc.
In de marge, door de hand die ook het opschrift schreef: Recht leen. – Aan het eind van de tekst in de marge een horizontale streep.
Otsier Calewairts z.
In de marge een kruis.
Wi Willaema grave etc. maken cond etc. dat wib ghegheven hebben ende gheven Outsierc Calewairdsd sone, onsen knape, ende sine nacomelinghen van ons ende van onsen nacomelinghen in rechtene leene te houden sevendalf morghen ende twee hond lands luttel meer of min, legghende in Rijswikerf ambocht, die hier voirmails jeghens onsen ouders ende ons verboirt waren ende wi ghegheven hadden Hughen van Leyden dieg onse knape was, dairse ons of weder ane bestorven, van wilke lande voirscreven gheleghen sienh in Nachtegaleni woninghe vijftalfj morghen ter goeder mate ende after Ghysebrechtsk Zweymenl twee morghen ende twee hond in tween campen ter goeder mate.
In orkonde etc. Ghegheven in die Haghe op sente Laurens avond int jair ons Heren Mo CCCo twee ende dortich.