Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Gijsbrecht van IJsselstein verklaart dat hij het huis te IJsselstein en een aantal nader omschreven goederen van graaf Willem III heeft teruggekregen, en dat hij deze goederen van hem in recht leen houdt.

De onderstaande oorkonde is uitgevaardigd een dag nadat graaf Willem III te Aken een beleningsoorkonde voor voor Gijsbrecht van IJsselstein uitvaardigde (zie nr. UT 131 bis), van welke kan worden verondersteld dat daarin de paasstijl is toegepast (zie de Inleiding); die jaarstijl wordt derhalve ook voor de onderhavige oorkonde aangenomen.

Vgl. het volgende nr. UT 23, een oorkonde met vrijwel dezelfde inhoud; blijkbaar is een van beide een gecorrigeerde heruitvaardiging. Zie voorts de notitie aan het slot van nr. UT 25.

De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.

Allen den ghenen die desen brief zullen sien jof horen lesen, ic Ghizebrecht^c van Yselsteine^d saluit ende kennesse der waerheit. Ic make u cont dat mi een hoech edel prinche, mijn lieve here here Willaem^e grave van Henegouwen^f, van Holland^g etc., bi zire ghenade ende wille weder ghegheven hevet ende verliet van hem te houdene thuys van Yselsteyne ende twie ende dertich morghen lands daer thuis op staet, zeven hoevene lands ende ene halve ten Gheine^h, zestich morghen lands in Ripiker waerdⁱ, vierende viertich morghen lands in Benscoep, vive ende zeventich morghen lands in Polsbroec, achtien morghen lands in Hoencoep ende twael^j morgen ^k lands in Blocland^l, wilc huis ende land ic nu verlie^m ende bekenne dat ict houde te rechten leene van minen lieven here den graveⁿ voernoemd ende van sinen erfnamen ende nacomelinghen graven van Holland^o voer mi ende minen^p erfnamen ende nacomelinghen.

Ende omme dat ic dit wille houden vaste ende stade, zoe hebbe ic minen lieven here den grave voernoemd dese lettere ghegheven bezeghelt met minen zeghele ute hanghende. Ghedaen toet Aken des ander daghes na Dertiendach int jaer ons Heren M CCC ende achte.