Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A UT_K_X014r_061_1 B UT_G_X013v_061_1

A: AGH 402 (klein register Utrecht), f. 14r, nr. 59 (primaire registratie).

In de bovenmarge: Int bisdom van Utrechta.

B: AGH 401 (groot register Utrecht), f. 13v, nr. 60 (wrs. 1336 mrt. 14-ca.1340 mrt., naar A).
Opschrift:

Vrederic heren Wairnairs zoon borger tot Utrecht.

Een streep door het begin van de tekst. – In de marge, door andere hand: Sufficit.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 129.

Vgl. het volgende nr. UT 62.

Wi ..Willaemb grave van Heynnegouwenc etc. maken cond etc. dat wi beloven met desen brieve Vrederic heren Wernaertsd sone, borgher tUtrechte, voir heren Clayse van der Merewede, ridder, zeven ende twintich groten goudine, sestien goudene hallinghe ende tien miten, te betalen Vrederic voirs. jof zinen ghewaerden bodef met desen brieve te Beloken Paesken naist comendeg.

In oirkonde etc. Ghegheven tote Dordrecht up sinte Marcus dach int jaer ons Heren M° CCC vier ende twintich.

[Dienstaantekening:]

Per dominum Zudensemh, Benthemi et alios.

a
verbeterd uit Utr' A.
b
Will., zonder digniteitspunten B.
c
Heynn. A; Henn. B.
d
Wernarts B.
e
tUtrech B.
f
boden, gevolgd door het doorgestreepte bode B.
g
1325 april 14.
h
Zud. AB.
i
Benthē A; Benth. B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Frederik heer Wernersz., burger van Utrecht