Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A UT_K_X029v_132_1 B UT_G_X024r_132_1

A: AGH 402 (klein register Utrecht), f. 29v, nr. 130 (primaire registratie).
B: AGH 401 (groot register Utrecht), f. 24r, nr. 131 (wrs. 1336 mrt. 14-ca.1340 mrt., naar A).
Opschrift:

Splinter voirnoemt.a

Vgl. nrs. UT 126 en 129.

Allen den ghenen etc. ic Splinter van Nuwenrode make cond ende kenlijc dat ic ontfaen hebbe van Enghebrechtb, rentemeester van Noirthollandc, vier hondert ende vijftich pond d zuarter Tornoysee, in minderinghe ende in ofslaghef van der scoutg die mijn lieve here die grave van Hollandh mii sculdich es, van wilken vier hondert ende vijftich ponden zuarter Tornoysej voerscreven ick Splinter van Nuwenroden voirs. minen lieven here quite scelde, ende belie mi wel betailt.

In orkonde hebbe l desen brief bezeghelt mit minen seghel. Ghegheven in die Haghe int jaer ons Heren M° CCC° neghen ende twintich des sonnendaghes na sente Andries daghe.

 

m Ista littera est sub Enghelberton.

a
nl. Splinter van Nijenrode, genoemd in het opschrift boven het voorafgaande nr. UT 129 B.
b
Enghebr. AB.
c
Noirtholl. AB.
d
hier Tor., doorgestreept A.
e
Torn. AB.
f
ghe gecorrigeerd A; ofsla B.
g
o gecorrigeerd B.
h
Holl. AB.
i
in de marge toegevoegd A.
j
Tor. A; Tor' B.
k
gecorrigeerd A.
l
hier ic B.
m
het volgende door andere hand A.
n
Enghelb'to AB.
Oorkonder: Splinter van Nijenrode
Destinataris: graaf Willem III