Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
B WI_G_X037r_254_1

A: Primaire registratie, niet voorhanden.
B: AGH 218 (groot register Willem IV), f. 37r (38r), nr. 239 (1340 juli-1341 jan.), naar A.
Opschrift:

Bertelmeusa die hantscoemaker b.

Een streep door het begin van de tekst.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 179, onder de vooroorkonde d.d. 1329 juli 14.

Vgl. nr. ZH 336.

Wi Willemc ..grave van Heynnegouwend etc. maken cond allen luden. Want onse lieve here ende vader, dair God die ziele of hebben moet, ghegheven hadde mid sinen open briefe tot sinen wedersegghen Bertelmeesee den hanscoenmaker van Dordrechtf zes pond Hollandsg syaers, wilken brief hi ons up ghelevert hevet ende ghescoert es, ende hebben him sulke gratie ghedaen dat wi hem voert die zes pond Hollandsh syaers voirscreven ghegheven hebben tot onsen weder segghen; ende onbieden onsen bailiu van Zuuthollandi die nu es jof in der toe comender tijt onse bailiu aldair wesen sal dat hi alle jare te Kerssavondej betale van onsen weghen Bertelmeese voirs. dese VI pond Hollandsk syaers voirscreven, ende dair of neme jairlixl ene quitantie van hem voir m ons mede te rekenen.

Gheghevenn te Zierixzee smanendaghes na sinte Lucas dach int jair XXXVIIo.

[Dienstaantekening:]

Per dominum Danielemo de Merewedep et Tielmanum Moilnaer; G.A.

a
B'telmeus B.
b
hier nog een onduidelijke afkorting B.
c
Will. B.
d
Heynn. B.
e
B'- | telmeese B.
f
Dordr. B.
g
Holl. B.
h
Holl. B.
i
Zwtholl. B.
j
24 december.
k
Holl. B.
l
de tweede i verbeterd uit x B.
m
hier voir herhaald B.
n
de tweede g boven de regel geschreven B.
o
Daniel. B.
p
M'ewede, met de M op rasuur en we bovengeschreven B.
Oorkonder: graaf Willem IV
Destinataris: Bartholomeus de handschoenmaker van Dordrecht