Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Een aantal met name genoemde personen verklaart uit naam van het gemene land van Gooiland zich te zullen houden aan de uitspraak van met name genoemde scheidslieden die uit naam van de graaf uitspraak zullen doen in hun geschil met die van Eemnes over een stuk veen dat zij van de graaf in pacht houden en dat die van Eemnes sinds lang trachten in bezit te krijgen.

De datering vertoont een fout: in 1339 viel Elfduizend maagdendag (21 oktober) niet op een woensdag, maar op een donderdag. De oorkonde kan derhalve op 20 oktober zijn uitgevaardigd (en dan zou 'op' moeten worden gelezen als 'voor', of 'dag' als 'avond') of op de 21e ('woensdag' moet dan 'donderdag' zijn). De eerste mogelijkheid lijkt de meest waarschijnlijke; vgl. de kopnoot bij de in het register volgende oorkonde nr. WI 445, en zie ook de uitspraak van de scheidslieden een dag later (nr. WI 443). Aldus ook Enklaar, Rechtsbronnen Gooiland, die corrigeert tot 'Maegdenavont'.

Vgl. voorts nrs. WI 443 en 446-449.

Wi Willem Blijst, Willem die Marseman^a, Gheret die Wilde, Meynard Witten sone, Lamphard Ricouds sone, Jan Willem, Pieter van Veenhusen, Lambrecht Grieten sone, Roelof Jutten, Arnd Nannekijns sone, Gheret Pengard^b Deymans sone, Diric Scuttel, Lamphard die Cruve, Meynse Clays sone maken cond allen luden dat wi van ons ghemens lands weghen van Ghoyland ghebleven sijn an heren Janne van Pollanen, heren Gherarde^c van Eemskerke, Janne van Sasnem ende an Gherarde^d Alewijns sone van ons heren sgraven weghen, alse van den veen die wi jeghens onsen here den ..grave ghepacht hadden ende dien die van Emenisse langhe tijt versocht ende begheerd hebben te hebben; ende so wat si daer toe segghen, dat gheloven wi van ons ghemeens lands weghen ghestade te houden.

In orkonde desen brieve bezeghelt med onsen zeghelen^e, die zeghelen hebben vorscreven. Ghegheven tot Aemstelredamme des woensdaghes up der Elf dusent maegden dach int jaer ons Heren M^o CCC^o neghen ende dortich.