C
Graaf Willem III beleent Gerard, zoon van graaf Floris V, met alle ambachten te Westkerke binnendijks, uitgezonderd het ambacht bij het dorp Scherpenisse, alsmede met de windmolen en enige tienden en land aldaar.
Gerarda die bastairt, grave Florensb zoon.
De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.
De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.
c Willaemd grave van Henegouwene etc. maken cond allen ludenf dat wi Gheraerdg sgraven Florens sone, onsen neve, ghegoed hebben ende gheghevenh met desen brieve alle onse ambocht ter Westkerkeni binnen dijcs te Scarpenessenj, van wien dat ons ane comen es, ute ghenomen dien ambochte dat an dorp van Scarpenisse gheleghen es also verre alst den dorpe toe ghescierd is; dat houden wi an ons selven tote des dorps behoef. Vord hebben wik hem mede ghegheven l onse wijnt molen op den dijc int ambocht van der West kerkem ende alle onse tienden ende land die ons ane comen waren van den here van Hoesdane, also verre alst ons ane ghecomen es in den selven ambochte van dern Westkerke, ute ghenomen enen vijftendele dat Arnoude van Scengheno toe behoerd daer of; hem ende sine nacomelinghen van ons ende van onsen nacomelinghen in rechten lene te houdene.
In orkonde etc. ghegheven tep Middelburchq des wonsdaghes na midvasten int jaer ons Heren M CCC ende XVIr.