Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III beleent Arnoud van Schengen met de 50 pond Tournois per jaar die eerder diens vader, heer Jan van Schengen, ridder, van hem in leen hield, welk bedrag moet worden opgebracht uit de helft van de erven en tienden van het nieuwe land in de Hinkele.

De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.

Vgl. nr. ZE 389.

De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.

Wi Willaem^a grave van Henegouwen^b etc. maken cont allen luden^c dat wi die vijftich pond Tornois^d sjaers die wi heren Janne van Scenghen, riddere, hier voermaels ghegheven hebben van ons ende van onsen nacomelinghen te houdene in rechten lene omme dienst die hi ons ghedaen hadde, ende hem onse rentemeister van Zeland^e jaerlix ute te reken plach, dat wi die voer ons ende voer onse nacomelinghe gheven ende bewisen in rechten lene te houdene Arnoud van Scenghen sinen sone, jaerlix op te boren van der ere helfte van erven ende van tienden^f van onsen niewen lande in Hinclem, met heren Janne van Cruninghen.

In orconden desen brieve bezeghelt met onsen zeghele^g. Ghegheven in Middelburch des dinxendaghes na sinte Gheertruden daghe int jaer ons Heren M CCC ende zestiene.