Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Contact

Vorige Volgende

resultaten

ZE 139

1322 januari 15

Zierikzee

Graaf Willem III gelast de rentmeester van Zuidholland en al zijn tolgaarders dat zij de poorters van Zierikzee tolvrij doortocht verlenen, conform hun privileges.

A: Primaire registratie, niet voorhanden.

B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 41r, nr. 141 (wrs. 1325 aug. 1-1331 juli 3, naar A).

Opschrift:

Ziericxee.

C: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 50r, nr. 136 (wrs. 3e decennium 14e eeuw, naar A).

Editie/regest: Van Mieris, ChHZ II, p. 249, ad 1321 januari 15.

De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.

De onderstaande tekst is gebaseerd op afschrift B.

Wi Willaem grave van Heynnegouwen^a ^b etc. onbieden ju Jan^c sheren Gillijs sone onsen ^d rentemeester van Zuytholland^e ende ghemeenlike allen onsen tolnairen van onsen lande dat ghi onsen poirters van Zeerixee^f vryeliken ende onghemoyet voir bi onse tollen varen lait, also als hoir brieve spreken die si van onsen weghen dair of hebben; ende dit^g doit also dat wier niet meer croninghe of en hebben. God sie met ju.

Ghegheven tote Zeerixee^h des anders daghes na sente Ponsekiansⁱ daghe int jaer ons Heren M CCC een ende twintich.

[Dienstaantekening:]

Per dominum, dominum Zudensem^j, abbatem de Middelburch^k et alios.^l

Heynn. B; Heyn. C.

–

hier van Holl. C.

–

Janne C.

–

hier onsen herhaald, door onderstreping gecancelleerd C.

–

Zuytholl. B; Zuidholland C.

–

Zierixee C.

–

boven de regel toegevoegd C.

–

Zierixee C.

–

Ponsekiaens C.

–

Zud. B.

–

Midd. B.

–

de dienstaantekening ontbr. C.

Oorkonder: graaf Willem III

Destinataris: poorters van Zierikzee

Namen:

Trefwoorden:

Vorige Volgende

resultaten