Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZE_K_X074r_285_1 B ZE_G_X059v_285_1

A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 74r, nr. 282 (primaire registratie).
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 59v, nr. 284 (wrs. 1325 aug. 1-1331 juli 23, naar A).
Opschrift:

Bollart Bollartsa z.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 130.

Wi Willaem grave van Henegouwenb etc. maken cond allen ludenc dat wi Bollaerdd Bollaerdse zone onsen trouwen knape ghegheven hebben omme menighen trouwen dienst die hi ons ghedaen hevet ende noch doen zal, tiene ghemete moers van onsen moir in Scoudenf legghende in Vlakenvancg, hem ende sinen nacomelinghe van ons ende van onsen nacomelinghe in rechten leene te houden.

In orkonde etc. Ghegheven teh Middelburchi op den Zinxen dach int jaer van vier ende tuintich.

[Dienstaantekening:]

Per dominum personaliter, Jan Wissen f.j balivum et alios.

a
Boll'ts B.
b
Heneg. A; van Henegouwen ontbr. B.
c
etc. i.p.v. allen luden B.
d
Bollart B.
e
Bollats B.
f
Scoude B.
g
la door andere hand gecorrigeerd B.
h
in B.
i
Midd. A.
j
sone B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Bollaard Bollaardsz., knaap