A
B
B
ZE 338
1325 oktober 20
Den Haag
Graaf Willem III beleent zijn knaap Bollaard Bollaardsz. met circa 9 gemet moerland in Vlakevang op Schouwen, met het recht de weg ernaartoe over de moer van de graaf te leggen.
A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 81r, nr. 335 (primaire registratie).
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 65r, nr. 333 (na 1333 mei 7-wrs. vóór 1334 mrt. 6, naar A).
Opschrift:
Bollairt Bollairts z.
Wi Willem grave etc. maken cont allen luden dat wi Bollard Bollards f.a, onsen knape, ghegheven hebben in rechten lene van ons te houden jeghens neghen meten moirs lettel min jof meer, legghende in Scouden in Vlakevangb; ende dienc moir zal hi weghinghen over onsen moir tote an den herewech met den minsten scade, als recht es.
In orconde etc. Ghegheven in die Haghe des zonnendaghes nae sente Lucas dach int jaer XXVo.
Inde dabit Iohannid Wissene f. receptori ad opus domini XL s. grossorum.
[Dienstaantekening:]
Per Iohannemf Wissen f. receptorem.
a
Bollaerd Bollaerds sone B.
–
b
Vlakenvang B.
–
c
die B.
–
d
Ioh'i AB.
–
e
Wisse B.
–
f
Io A; Ioh'em B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Bollaard Bollaardsz., knaap
Namen:
Trefwoorden: