Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZE_K_X082v_350_1 B ZE_G_X066r_350_1 ZE_G_X066v_350_2
  resultaten  
A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 82v, nr. 357 (primaire registratie).
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 66r-66v, nr. 344 (na 1333 mei 7-wrs. vóór 1334 mrt. 6, naar A).
Opschrift:

Justaes Jan Symons zoons z.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 145.

Wi Willema grave etc. maken cont allen ludenb dat wi bi Jan Henrixc sone, onsen rentemeester van Bewestersceltd in Zelande, vercocht ende vergift hebben in rechten eyghendome Justaes Jan Symonsf f.g f. h achte ende halfi vierendeelj lands legghende in Meloeskerck, die ons ane comen waren van Pieter Jan Symonsl f. f. sinen broder, om viertichm scellinghe groter Tornoysen daer hio onsen rentemeester vors. tote onser behoif of voldaen hevet; ende dit land vorscreven beloven wi Justaes vors. te waren tallen rechte.

In orconde etc. Ghegheven in Middelburchp des woensdaghes nae sente Andries dach int jaer q XXVo.

[Dienstaantekening:]

Per Jan Heynrixr f. s.

a
Will. A.
–
b
ontbr. A.
–
c
Heynr. B.
–
d
Bewest'scelt B.
–
e
Zeel. B.
–
f
Symoens B.
–
g
soens B.
–
h
hier nog een f A.
–
i
VII½ i.p.v. achte ende half B.
–
j
de eerste e gecorrigeerd, ee onzeker A.
–
k
Meloesk'c A; Meloeskerke B.
–
l
Symoens B.
–
m
r onzeker (gecorrigeerd uit t?) A.
–
n
Tor. A; Torn. B.
–
o
daerhi, de woorden gescheiden d.m.v. een verticaal streepje A.
–
p
Midd. AB.
–
q
hier ons Heren B.
–
r
Heynr. AB.
–
s
hier receptorem B.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Justaas zoon van Jan Simonsz.
  resultaten