Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

 
English | Nederlands
A ZE_K_X099r_464_1 B ZE_G_X078r_464_1

A: AGH 304 (klein register Zeeland), f. 99r, nr. 475 (primaire registratie).
B: AGH 303 (groot register Zeeland), f. 78r, nr. 451 (na 1333 mei 7-wrs. vóór 1334 mrt. 6, naar A).
Opschrift:

Jan Heynricx z.

Editie/regest: Muller, Reg. Hann., p. 163.

Vgl. nr. ZE 423.

Wi Willaema grave van Heynnegouwenb etc. maken cond allen ludenc. Want Wouter Tonisd sone van den Vliete ons op ghedraghen hevet in mijnderinghe van siere scout die hi ons sculdich es achte ghemete tienden onsen vrien wille mede te doene, ligghende in Wissenkerkee in Noirtf Bevelandg binnen desen vier ghemarkenh: die noirtside die zeedijc, die zuytside die wech di doir Noirtbevelandi loeptj van Wissenkerkek tot Campen toe, die oistzidel die wech die loeptm voir Jan Pieter Hughen soens soen, ende die westzide Campee; in diere manieren: so wat die tiende ghelden mochten, dat wi dat of corten zouden van siere scout. Ende want Jan Heynrix sone jeghens Wouter over een ghedragheno hevet, also verre alst onse wille ware, dat hi die achte ghemete tienden voirscreven hebben soudep, elc ghemet omme dertich scellinghe groeter Tornoyseq, zo hebben wi Jan Heynrix sone voirnoemd dien tiende verliet omme dat voirs. ghelt, dair hi ons of voldaen hevetr; ende van desen tiende zal hi onss jaerlix te pachte gheven IIII s. ende VI d. Hollandst, te houdene ende te besitten in alre manieren als die brief u ende ordinancie van den tiende hout die bi wilcore van ons ende van onsen mannen van Zeelandv ghemact ende bezeghelt es.

In orkonde etc. Ghegheven in die Haghe int jaer ons Heren M CCCo zeven ende twintich op sinte Marien Magdalenen dach.

a
Will. AB.
b
Heynn. A; van Heynnegouwen ontbr. B.
c
etc. i.p.v. allen luden B.
d
Thonijs B.
e
Wissenk'ke B.
f
vóór de N een doorgestreepte en geëxpungeerde o A.
g
Bevel. AB.
h
vierghemarken, de tweede r bovengeschreven A.
i
Noirtbevel. AB.
j
loep A.
k
Wissenk'ke B.
l
oist side, door andere hand verbeterd uit noirt side B.
m
loep A.
n
o verbeterd uit a A.
o
ghe bovengeschreven A.
p
souden met de laatste letter geëxpungeerd A.
q
Tor. A; Toirn. B.
r
door andere hand boven de regel toegevoegd A.
s
boven de regel toegevoegd B.
t
Holl. AB.
u
hier houd, doorgestreept B.
v
Zeel. AB.
Oorkonder: graaf Willem III
Destinataris: Jan Hendriksz.