B
Graaf Willem III beleent zijn knaap Willem Jansz. uit Duiveland met 20 pond zwarten Tournois per jaar uit het schor van Malland.
Willam Jans z. uut Duvelant.
De bovenstaande datering is gebaseerd op de veronderstelling dat de paasstijl is toegepast. Zie de Inleiding.
Wi Willaema grave etc. maken kond etc. dat wi Willaemb Jans sone uyt Duvelandc onsen knape, om trouwen dienst died hi ons ghedaen heft ende noch doen zal, ghegheven hebben ende gheven twintich pond suarter Tornoysee sjaers ten rechten lene van ons te houden, ende bewisenf hem die jaerlix in te nemen op onse uytgrasg van Mallanth, ter tijd toe dat wise hem op een ander goet bewiset hebben.
In oirkonde etc. Ghegheven tot Zierixeei des manendaghes na Invocavit int jaer ons Heren j XXVIII°.
Per dominum comitem et Iohannemk Wissen f.l receptorem.