Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III schenkt Jan Hendriksz. de 12 gemet land bij Ter Hoge in het ambacht Koudekerke, die deze van hem in leen houdt, als recht eigendom.

Deze tekst is niet gekopieerd in het duplicaatregister AGH 303.

Vgl. de volgende oorkonde in het register, nr. ZE 649, d.d. 22 oktober, die een vrijwel gelijke rechtshandeling betreft.

Wi Willem grave van Heynnegouwen^a, van Holland^b, van Zeeland^c ende here van Vriesland maken cont allen luden dat wi die twelf ghemete lands littel min jof meer ligghende ter Hoghen in Coudekerke ambocht, die Jan Heynrix sone van ons helt in rechten leene, ghegheven hebben ende gheven met desen brieve Janne voirs. in arven, hem ende sinen erfnamen vrielike te blivene ende te ghebrukene in rechten eyghendoeme.

In orconde desen brieve bezeghelt met onsen zeghele. Ghegheven in Middelburch des donresdaghes na sinte Lucas dach int jair on Heren M° CCC° viere ende dortich.