Repertorium van Nederlandse zendings- en missie-archieven 1800-1960

 
English | Nederlands

Joustra, Meint

Burgelijke naam Joustra, Meint
Periode 1871-1926
Denominatie protestant
Org Zending

Biografische gegevens

Meint Joustra (1871-1926) werd uitgezonden als zendeling door het Nederlands Zendelinggenootschap naar de Karo-Bataks. Hij was in 1917 ook archivaris van het in 1908 opgerichte Batak Instituut dat de zending onder de Karo-Bataks van het Nederlandsch Zendelingengenootschap materieel ondersteunde onder andere door de bouw van een ambachtsschool. Uit publicaties van dit instituut onder andere een verslag over de eerste vijf jaar (1908-1913) en een kroniek over het verhandelde in 1913-1917 blijkt overigens niet dat het Bataks Instituut de zending steunde, wel dat het kritisch stond tegenover de Rheinische Mission omdat deze een staat in de staat vormde en de modernisering van de Batakse samenleving afremde (Joustra, Toestanden Tapanoelie, 7-11).
Biografie(engels)

Meint Joustra (1871-1926) was sent out as a missionary by the Dutch Missionary Society to the Karo-Bataks. In 1917 he was also the archivist of the Batak Institute established in 1908. The institute supported the mission of the Dutch Missionary Society among the Karo-Bataks materially, e.g. by building a technical school. The publications of this institute include a report about the first five years (1908-1913) and a chronicle about the transactions in 1913-1917. They do not actually prove that the Batak Institute supported the mission, but they do show that the institute was critical of the Rhineland Mission because this had formed a state within a state and acted as a brake on the modernisation of the Batak society (Joustra, Toestanden Tapanoelie, 7-11)
Activiteiten
  • (Wetenschappelijk) onderzoek
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese
Continenten
  • Azië
Lokatie activiteiten
  • Nederlands Indië
  • Sumatra
Selectie uit de literatuur
Titel
  • Kroniek 1913-1917 / samengest. door M. Joustra
Auteur
  • Meint Joustra (1871-1926)
Reeks
  • Uitgaven van het Bataksch Instituut ; no. 15
Paginering
  • 32 p
Uitgever
  • Leiden : S.C. van Doesburgh
Jaar van uitgave
  • 1918
Titel
  • De toestanden in Tapanoeli en de regeeringscommissie : nota in opdracht van het Bataksch Instituut / samengest. door M. Joustra
Auteur
  • Meint Joustra (1871-1926)
Reeks
  • Uitgaven van het Bataksche Instituut ; no. 13
Paginering
  • 24 p
Uitgever
  • Amsterdam : Schooneveld & Zoon
Jaar van uitgave
  • 1917
Titel
  • De beteekenis der zending toegelicht voor vrijzinnig-godsdienstigen / door M. Joustra
Auteur
  • Meint Joustra (1871-1926)
Reeks
  • Redelijke godsdienst ; serie III, no. 1
Paginering
  • 34 p
Uitgever
  • Baarn : Hollandia-drukkerij
Jaar van uitgave
  • 1913
Titel
  • Dagboeken, verslagen en brieven uit de zending : de Deli-zending in het jaar 1904 / door M. Joustra...[et al.]
Auteur
  • M. Joustra
Paginering
  • [31] p
Uitgever
  • [S.l] : s.n
Jaar van uitgave
  • [1905]
Titel
  • Dagboeken, verslagen en brieven uit de zending : de Deli-zending in het jaar 1903 / door M. Joustra, H. Guillaume, J.H. Neumann
Auteur
  • M. Joustra ; H. Guillaume ; J.H. Neumann
Paginering
  • [26] p
Uitgever
  • [S.l] : [s.n.]
Jaar van uitgave
  • 1903
Meer over het archief
Beschrijving archief

De collectie werd aan het KITLV geschonken door mevr. Joustra-Kloosterboer in 1993. De verzameling bestaat uit de volgende bestanden:

 

1.

Correspondentie van M. Joustra met zijn vrouw H. Velds (18 inv. nrs.)

 

2.

Loopbaan en opleiding (11 inv. nrs.)

 

3.

Publicaties, lezingen en preken door M. Joustra (11 inv. nrs.)

 

4.

Brieven en andere documenten van de zendelingen H. Guillaume (1865-1930), J.K. Wijngaarden (1865-1894), H.C. Kruijt (1862-?) and J.H. Neumann (14 inv. nrs.)

 

5.

Nederlands Zendelinggenootschap (8 inv. nrs.)

 

6.

Andere documenten waaronder het artikel van R/ Römer, 'Die Heilkunde der Batak aus Sumatra' in: Janus 12 (1907) and H. Reschke, 'Tunggal panaluan. Der heilige Stab der Batak', in: Mitteilungen der Anthropologische Gesellschaft in Wien, 66 (1936) 19-357. (7 inv. nrs.).

De meeste stukken zijn fotokopieën, waarvan een deel in slechte staat verkeert. Fotokopieën van deze stukken zijn ook aanwezig in het archief van het Nederlands Zendelinggenootschap.
Beschrijving archief (Engels)

The collection was donated to the Royal Institute of South East Asian and Caribbean Studies (KITLV) by Mrs. Joustra-Kloosterboer in 1993. The collection consists of the following files:

 

1. Correspondence of M. Joustra with his wife, H. Velds (18 inv. nos.)

2. Career and schooling (11 inv. nos.)

3. Publications, lectures and sermons by M. Joustra (11 inv. nos.)

4. Letters and other documents of the missionaries H. Guillaume (1865-1930), J.K. Wijngaarden (1865-1894), H.C. Kruijt (1862-?) and J.H. Neumann (14 inv. nos.).

5. Dutch Missionary Society (8 inv. nos.)

6. Other documents including the article by R. Römer, 'Die Heilkunde der Batak aus Sumatra' in: Janus 12 (1907) and H. Reschke, 'Tunggal panaluan.

Der heilige Stab der Batak' in: Mitteilungen der Anthropogische Gesellschaft in Wien , 66 (1936) 19-357 (7 inv. nos.).

 

Most documents are photocopies, some of them in poor condition. Photocopies of these documents are also present in the archive of the Dutch Missionary Society.
Bewaarplaats Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde, Leiden
Periode archief 1886-1926
Openbaarheid openbaar
Omvang 73 inv. nrs.
Toegang soort
  • Lijst
Toegang titel Inventarisnummer 183; catalogusnr. H 1504
Subarchief van

None
Bijzondere relevantie
Toon
Verberg

Selectie

 

Stukken en correspondentie, afkomstig van Meint Joustra (1871-1926), zendeling, archivaris van het Batak-instituut; met biografische aantekeningen; met gegevens over de zendelingen H.C. Kruijt, H. Guillaume, J.K. Wijngaarden en J.H. Neumann en over het Nederlandsch Zendeling Genootschap. Merendeel
kopie. 1886-2008.
Schenking mw. Joustra-Kloosterboer, Leiden. 1993. 7 dozen.


N.B. Zie: Rita Smith Kipp, The Early Years of a Dutch Colonial Misson. The Karo Field.- University of Michigan, Ann Arbor, 1990.
N.B. De kopieën zijn vervaardigd in 1977 en verkeren in minder goede staat. De originelen berusten nog bij de familie.
N.B. Foto’s: per 1 oktober 2008 bleken 19 foto’s al opgenomen. Per 1-10-2008 overdracht van tientallen andere foto’s aan de fotocollectie.

 

 

1.

Verwerving archief, correspondentie, biografie, bibliografie. 1990, 1993, 2005. Correspondentie van H.W. Joustra, over de collectie Joustra, met het
KITLV en G. van den Steenhoven, Universiteit Nijmegen. 1977-1979. 4 stukken. Lijst van te copiëren stukken (brieven van M. Joustra) voor H.W.
Joustra. Fotokopie.

 

 

Correspondentie M. Joustra en zijn vrouw H. Velds

 

2. Brief van M. Joustra zijn ouders over zijn opleiding in het Zendingshuis. 5 juli 1886. Handschrift. 1 stuk.
3. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan zijn vrouw H. Velds. 1894. 1 omslag. 1982.
4. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Bolsward, Medan) aan zijn vrouw Hendrika Velds, met een brief van mevr. D. Wijngaarden-Guittart.1894-1895.
Serie A, a; 94 P1-19L; 95 Wg 1
5. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Boeloeh Hawar, Medan) aan zijn vrouw Hendrika Velds. 1895. Serie A, b; 95 P 1 – 20; 95 Wg 2 en 3.
6. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Boeloeh Hawar, Medan) aan zijn vrouw Hendrika Velds. 1895. Serie A, c; 95 P 21-35 L; 95 Wg 4-7L.
7. Gefotokopieerde brieven Hendrika Velds (Tjerkwerd) aan haar man M. Joustra. 1894-1895. Serie A, d; 941M L, 95 M 1 -12L; 95 R 1/l en 95 Gr 1 en
2/L.
8. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Boeloeh Hawar) aan zijn vrouw H. Velds. 1898. Serie A, e; 98 M 1-12.
9. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Penang, Pangaloan e.a.) aan zijn vrouw H. Velds. 1898. Serie A, f. 98 P 1-16L, 98 SiB 1-3L.
10. Gefotokopieerde correspondentie tussen Meint Joustra en zijn vrouw Hendrika Velds. Met kopieën van foto’s en afbeeldingen, aanvullende gegevens; met register. 1898. I. en II. Verzorgd door H.W. Joustra, 1979.
11. Brieven van M. Joustra, te Petani, aan zijn vrouw H. Velds, van particuliere aard. Handschrift. 1899, 1900 (BH 99/04, 1 en 2). 2 stukken.
12. Brief van mevr H Joustra-Velds, Petani, aan Rike en Gerard [Bakker?]. 1900. Handschrift. 1 stuk.
13. Correspondentie tussen Meint Joustra aan zijn vrouw H. Velds. 1901. Handschrift. 4 stukken.
14. Brieven van de kinderen van Meint Joustra, (Gerard, Annie, Wibo, en van hun moeder Hendrika) Leiden, aan hun vader. Handschrift. 1908. 13 stukken.
15. Brief van D. [. ]eijboom, te Sidikalang, aan M. Joustra over het gebruik van een politiepaard. Handschrift. 1913. 1 stuk.
16. Correspondentie met de Bodleian Library, Oxford, over foto’s van een Bataks manuscript aldaar.1912-1913. 3 stukken en 9 foto’s.
17. Briefkaart van Hoort? uit Zwitserland aan mw. H. Joustra te Leiden over haar man, M. Joustra. 1913. 1 stuk.
18. Briefkaart met felicitatie voor de verjaardag door M. Joustra aan zijn vader W. Joustra. 1913.
19. Bericht van overlijden van M. Joustra; met persberichten bij zijn overlijden. 1926. 1 omslag.

 


Loopbaan en opleiding

 

20. Catechismusboekje met bijbelse vragen, vermoedelijk van Hendrika Velds. Z.j. 18… 1 deel.
21. Schrift met aantekeningen over godsdienst, voornamelijk Islam. 1890. Handschrift. 1 deel.
22. Biografie van M. Joustra, ‘Zendelinghuis NZG 1886-1891’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s,
aanvullende gegevens. Met register. 1978.
23. Biografie van M. Joustra, ‘Zendelinghuis NZG 1892-1894’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en
predikbeurten, aanvullende gegevens. Met register. 1978.
24. Gefotokopieerde Extract-acten van het Nederlandsch Zendelinggenootschap met nadruk op vermeldingen van Joustra en het Karo Batak gebied; met
indexen. 1892-1894 en 1899-1902. 1 omslag. 1978.
25. Biografie van M. Joustra, ‘Juni-september 1894’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en predikbeurten,
aanvullende gegevens. Met register. 1978.
26. Biografie van M. Joustra, ‘Boeloeh Hawar 1894-1905 Varia’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en
predikbeurten, aanvullende gegevens. Met register. 1978.
27. Biografie van M. Joustra, ‘Jaarverslagen M. Joustra Boeloeh Hawar 1895-1899 en Bezoek Hoogvlakte 1898’. door H.W. Joustra, met fotokopieën van
documenten, brieven, originele foto’s, aanvullende gegevens. Met register. 1978.
28. Biografie van M. Joustra, ‘Bezoek van Meint Joustra aan Rijnsche Zending in Silindoeng en Toba, 1898’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van
documenten, brieven, originele foto’s en aanvullende gegevens. Met register. 1978.
29. Biografie van M. Joustra, ‘Jaarverslagen M. Joustra, Boeloeh Hawar 1900-1904, Goenoeng2 1900 en Persilihi Mbelin 1901’, door H.W. Joustra, met
fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en aanvullende gegevens. Met register. 1978
30. Schrift met dagboekaantekeningen. Februari 1908-Juli 1908, met verslag van een reis van Batavia naar Deli en de eerste werkzaamheden in Deli.
Handschrift.1 deel.

 


Geschriften, artikelen, lezingen, preken, van M. Joustra

 

31. Verslag van een lezing door M. Joustra over het Bataksch Instituut, gehouden in Medan, april 1908. De Sumatra Post 2 en 4 mei 1908. 2 stukken.
32. M. Joustra, ‘Paaschpreek, toespraak over 1 Kor. XV, 17-19, gehouden in het Volkshuis van de Vereeniging van Vrijzinnig Hervormden, Leiden, Pasen
1912, met ingeplakte brief van M. Joustra. 1912. 1 schrift.
33. M. Joustra, ‘Overzicht omtrent de bevindingen van den laborant op zijn reis door de Bataklanden in 1913’. 1913. Typoscript, kopie. 42 bladen. Met een
toevoeging door C.W. Janssen. 1914. Typoscript, kopie. 2 bladen.
34. De Sumatra Post: artikelen van M. Joustra ‘Een Batak-afgevaardigde op audiëntie’, 29 mei 1918; ‘Decentraliana’, 17 augustus 1918 en 19 augustus
1918; J.H. Neuman over de Karo-Batak, 20 november 1920.
35. M. Joustra, ‘Medan. Een merkwaardige stad in een merkwaardig land’. Indië, geïllustreerd weekblad voor Nederland en Koloniën, 7 en 14 januari 1920.
Fotokopie.
36. Schrift met aantekeningen voor de lezing ‘De Bataklanden’, Apeldoorn, mei 1921; ‘De inheemsche bevolking van Sumatra’s Oostkust’. Handschrift. 1
deel.
37. Schrift met predikbeurt over een tekst uit de brief van Petrus en psalm 8. z.j. 1 schrift.
38. Schrift met predikbeurt te Bolsward over Prediker III,1 en Psalm 100,1. 1906. Handschrift. 1 schrift.
39. Schrift met predikbeurt over Mattheus IV, 1-11. Handschrift. 1 schrift.
40. Schrift met predikbeurt over Brief aan de Romeinen VIII. Voor de heer [J.?] Enderlé. 1913. Handschrift. 1 schrift.
41. Schrift met ingeplakte knipsels uit Indische kranten over de Bataklanden. 1906-1910. 1 schrift.

 

 

Stukken van of over andere zendelingen
H. Guillaume (1865-1930)

 

42. Gegevens over en afbeeldingen van het gezin van H. Guillaume. Fotokopie.
43. Gefotokopieerde brieven van zendeling Henri Guillaume aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele ingekomen brieven. 28 december 1898 tot en met 19 november 1902. 1 omslag. 1981.
44. Gefotokopieerde brieven van zendeling Henri Guillaume aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele ingekomen brieven. December 1902 tot november 1908. 1 omslag. 1981.


J.K. Wijngaarden (1865-1894)

 

45. Gefotokopieerde brieven van Jan Kornelis Wijngaarden aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele ingekomen brieven. Mei 1892 tot 20 juli 1893. 1 omslag. 1981.
46. Gefotokopieerde brieven van Jan Kornelis Wijngaarden aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap; met enkele inkomende brieven en opvolgende
brieven van zijn vrouw D. Wijngaarden-Guittard. Juli 1893 tot Mei 1895. 1 omslag. 1981.
47. ‘Aanteekeningen Battakzaken’ door J.K. Wijngaarden. Boekschrift, 63 bladen. 1893. Handschrift. Met twee inliggende brieven van P. Voorhoeve aan dr
Joustra over Batakse verhalen. Typoscript. 1973, 1977.
48. Gefotokopieerde artikelen en levensbeschrijvingen van J.K. Wijngaarden: ‘Wijngaarden in Boeloeh Hawar’, door H.W. Joustra, 1978. Met
aantekeningen, kaartjes, foto’s, afbeeldingen, index, tekstuitleg.
49. Gefotokopieerd ‘Verslag omtrent de zending onder de Karo-Batak’, door J.K. Wijngaarden, oorspronkelijk 1893. Met aantekeningen en toelichting door
H.w. Joustra. 1980. 1 omslag.
50. Correspondentie van mevr. D. Wijngaarden-Guittart (1863-) met mevr.H. Joustra-Velds en met mej. A.H. Joustra. 1951. Handschrift. 3 stukken.

 

H.C. Kruijt (1862-)

 

51. Gefotokopieerde brieven van Hendrik C. Kruijt aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven. December 1888 tot
december 1890. 1 omslag. 1981.
52. Gefotokopieerde brieven van Hendrik C. Kruijt aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven. Januari 1891 tot
november 1894. 1 omslag. 1981.
53. Gefotokopieerde bijdragen over Batakse onderwerpen, van H.C. Kruyt, Richard Tampenawas, Benjamin Wenas, Hendrik Pesik en Johan Pinontoan in:
Tjehaja siang, surat chabar Minahassa. 1890-1894. 1 omslag. 1982.
54. Gefotokopieerde bijdragen van Richard Tampenawas, Benjamin Wenas, Hendrik Pesik en Johan Pinontoan in: Tjehaja siang, surat chabar Minahassa.
1895-1900. 1 omslag. 1982.

73.

Biografie over H.C. Kruijt, het begin van de zending in Deli, Kruijts activiteiten in Deli en in de Minahassa. Fotokopiën van documenten, foto’s,
tekeningen en correspondentie. Door H.W. Joustra. 1980. 1 omslag.

 

J.H. Neumann

 

55. Gefotokopieerde brieven van Johann Heinrich Neumann, te Sibolangit, aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven.
Oktober 1899 tot december 1902.1 omslag. 1981.
56. Gefotokopieerde brieven van Johann Heinrich Neumann, aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven. Januari
1903 tot juli 1908. 1 omslag. 1981.
57. Aantekeningen bij: Seratoes empat toeri-toerin ibas poestaka si Badija nari Vol. 1: 52, Toeri-toerin ibas padan sindekah nari. Amsterdam: Nederlandsch Bijbelgenootschap, 1903. Circa 1980.

 


Nederlandsch Zendelinggenootschap

 

58. Blanco bewijs van lidmaatschap van het Nederlandsch Zendelinggenootschap. Druk. 1 stuk.
59. Gefotokopieerde stukken en correspondentie over de Commissie van onderzoek en toezicht van het Nederlandsch Zendeling Genootschap. 1886-
1892. 1 omslag.
60. Gefotokopieerde stukken van M. Joustra met correspondentie en vergaderstukken over de zgn. ‘Belijdeniskwestie’. 1889-1891.
61. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1894-1896. 1 omslag. 1982.
62. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1897-1900. 1 omslag. 1982.
63. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1900-1901. 1 omslag. 1982.
64. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1901-1906. 1 omslag. 1982.
65. ‘Oegstgeest maakte eind aan versnippering. Zendingshuis gaat –na 65 jaarverbouwen’. In Leidsch Dagblad, 5 december 1981. 1 stuk.
Overige
66. R. Römer ‘Beiträge zur Kenntniss der Medizin der Batak’. Medan. Handschrift, doorschrift. 1907. 89 bladen.
N.B. Ontwerp voor: R. Römer, Die Heilkunde der Batak aus Sumatra.von R. Römer. [Leiden: s.n.]. Overdruk uit Janus; année 12,
livraisons 7-11, 1907.
67. Fotokopieën van kaarten van Boeloeh Awar, Noord-Sumatra. Originelen in bezit van familie Joustra. Circa 1910. 1 omslag.
68. H. Reschke, ‘Tunggal panaluan. Der heilige Stab der Batak’. In: Mitteilungen der Anthroplogischen Gesellschaft in Wien 66(1936), 19-357. Kopie. 1936.
69. ‘Een pionier van de Karo-Hoogvlakte. Hoe de Batak aardappels leerde kennen. De eerste aardappeloogst te Brastagi in 1912.’ Deli-Courant, 11 maart 1936.
70. Aantekeningen over de cultuurmaatschappijen in Boeloeh Hawar, als opmerkingen bij een niet-achterhaalde foto. Handschrift. 1980. 1 stuk.
71. Aantekeningen over geprenasaleerde werkwoordsvormen in Bataktalen. Z.j.
72. Gegevens over dieren-, planten- en bomennamen in de Karolanden. Handschrift. Circa 1980.


Nagekomen: H.C. Kruijt

 
Audio-visueel materiaal

Het fotomateriaal is overgebracht naar de Fotografische Collectie die voor een groot deel is gedigitaliseerd.
Verwijzing naar andere archiefvormers
Opmerkingen

In de NCC zijn nog meer titels van publicaties door Joustra te vinden.
Informatiewaarde Interressant archief

Geschiedenis

Biografische gegevens

Meint Joustra (1871-1926) werd uitgezonden als zendeling door het Nederlands Zendelinggenootschap naar de Karo-Bataks. Hij was in 1917 ook archivaris van het in 1908 opgerichte Batak Instituut dat de zending onder de Karo-Bataks van het Nederlandsch Zendelingengenootschap materieel ondersteunde onder andere door de bouw van een ambachtsschool. Uit publicaties van dit instituut onder andere een verslag over de eerste vijf jaar (1908-1913) en een kroniek over het verhandelde in 1913-1917 blijkt overigens niet dat het Bataks Instituut de zending steunde, wel dat het kritisch stond tegenover de Rheinische Mission omdat deze een staat in de staat vormde en de modernisering van de Batakse samenleving afremde (Joustra, Toestanden Tapanoelie, 7-11).
Biografie(engels)

Meint Joustra (1871-1926) was sent out as a missionary by the Dutch Missionary Society to the Karo-Bataks. In 1917 he was also the archivist of the Batak Institute established in 1908. The institute supported the mission of the Dutch Missionary Society among the Karo-Bataks materially, e.g. by building a technical school. The publications of this institute include a report about the first five years (1908-1913) and a chronicle about the transactions in 1913-1917. They do not actually prove that the Batak Institute supported the mission, but they do show that the institute was critical of the Rhineland Mission because this had formed a state within a state and acted as a brake on the modernisation of the Batak society (Joustra, Toestanden Tapanoelie, 7-11)
Activiteiten
  • (Wetenschappelijk) onderzoek
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese

Geografie

Continenten
  • Azië
Lokatie activiteiten
  • Nederlands Indië
  • Sumatra

Niet-archivalische bronnen

Selectie uit de literatuur
Titel
  • Kroniek 1913-1917 / samengest. door M. Joustra
Auteur
  • Meint Joustra (1871-1926)
Reeks
  • Uitgaven van het Bataksch Instituut ; no. 15
Paginering
  • 32 p
Uitgever
  • Leiden : S.C. van Doesburgh
Jaar van uitgave
  • 1918
Titel
  • De toestanden in Tapanoeli en de regeeringscommissie : nota in opdracht van het Bataksch Instituut / samengest. door M. Joustra
Auteur
  • Meint Joustra (1871-1926)
Reeks
  • Uitgaven van het Bataksche Instituut ; no. 13
Paginering
  • 24 p
Uitgever
  • Amsterdam : Schooneveld & Zoon
Jaar van uitgave
  • 1917
Titel
  • De beteekenis der zending toegelicht voor vrijzinnig-godsdienstigen / door M. Joustra
Auteur
  • Meint Joustra (1871-1926)
Reeks
  • Redelijke godsdienst ; serie III, no. 1
Paginering
  • 34 p
Uitgever
  • Baarn : Hollandia-drukkerij
Jaar van uitgave
  • 1913
Titel
  • Dagboeken, verslagen en brieven uit de zending : de Deli-zending in het jaar 1904 / door M. Joustra...[et al.]
Auteur
  • M. Joustra
Paginering
  • [31] p
Uitgever
  • [S.l] : s.n
Jaar van uitgave
  • [1905]
Titel
  • Dagboeken, verslagen en brieven uit de zending : de Deli-zending in het jaar 1903 / door M. Joustra, H. Guillaume, J.H. Neumann
Auteur
  • M. Joustra ; H. Guillaume ; J.H. Neumann
Paginering
  • [26] p
Uitgever
  • [S.l] : [s.n.]
Jaar van uitgave
  • 1903

Het archief

Meer over het archief
Beschrijving archief

De collectie werd aan het KITLV geschonken door mevr. Joustra-Kloosterboer in 1993. De verzameling bestaat uit de volgende bestanden:

 

1.

Correspondentie van M. Joustra met zijn vrouw H. Velds (18 inv. nrs.)

 

2.

Loopbaan en opleiding (11 inv. nrs.)

 

3.

Publicaties, lezingen en preken door M. Joustra (11 inv. nrs.)

 

4.

Brieven en andere documenten van de zendelingen H. Guillaume (1865-1930), J.K. Wijngaarden (1865-1894), H.C. Kruijt (1862-?) and J.H. Neumann (14 inv. nrs.)

 

5.

Nederlands Zendelinggenootschap (8 inv. nrs.)

 

6.

Andere documenten waaronder het artikel van R/ Römer, 'Die Heilkunde der Batak aus Sumatra' in: Janus 12 (1907) and H. Reschke, 'Tunggal panaluan. Der heilige Stab der Batak', in: Mitteilungen der Anthropologische Gesellschaft in Wien, 66 (1936) 19-357. (7 inv. nrs.).

De meeste stukken zijn fotokopieën, waarvan een deel in slechte staat verkeert. Fotokopieën van deze stukken zijn ook aanwezig in het archief van het Nederlands Zendelinggenootschap.
Beschrijving archief (Engels)

The collection was donated to the Royal Institute of South East Asian and Caribbean Studies (KITLV) by Mrs. Joustra-Kloosterboer in 1993. The collection consists of the following files:

 

1. Correspondence of M. Joustra with his wife, H. Velds (18 inv. nos.)

2. Career and schooling (11 inv. nos.)

3. Publications, lectures and sermons by M. Joustra (11 inv. nos.)

4. Letters and other documents of the missionaries H. Guillaume (1865-1930), J.K. Wijngaarden (1865-1894), H.C. Kruijt (1862-?) and J.H. Neumann (14 inv. nos.).

5. Dutch Missionary Society (8 inv. nos.)

6. Other documents including the article by R. Römer, 'Die Heilkunde der Batak aus Sumatra' in: Janus 12 (1907) and H. Reschke, 'Tunggal panaluan.

Der heilige Stab der Batak' in: Mitteilungen der Anthropogische Gesellschaft in Wien , 66 (1936) 19-357 (7 inv. nos.).

 

Most documents are photocopies, some of them in poor condition. Photocopies of these documents are also present in the archive of the Dutch Missionary Society.
Bewaarplaats Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde, Leiden
Periode archief 1886-1926
Openbaarheid openbaar
Omvang 73 inv. nrs.
Toegang soort
  • Lijst
Toegang titel Inventarisnummer 183; catalogusnr. H 1504
Subarchief van

None
Bijzondere relevantie

Selectie

 

Stukken en correspondentie, afkomstig van Meint Joustra (1871-1926), zendeling, archivaris van het Batak-instituut; met biografische aantekeningen; met gegevens over de zendelingen H.C. Kruijt, H. Guillaume, J.K. Wijngaarden en J.H. Neumann en over het Nederlandsch Zendeling Genootschap. Merendeel
kopie. 1886-2008.
Schenking mw. Joustra-Kloosterboer, Leiden. 1993. 7 dozen.


N.B. Zie: Rita Smith Kipp, The Early Years of a Dutch Colonial Misson. The Karo Field.- University of Michigan, Ann Arbor, 1990.
N.B. De kopieën zijn vervaardigd in 1977 en verkeren in minder goede staat. De originelen berusten nog bij de familie.
N.B. Foto’s: per 1 oktober 2008 bleken 19 foto’s al opgenomen. Per 1-10-2008 overdracht van tientallen andere foto’s aan de fotocollectie.

 

 

1.

Verwerving archief, correspondentie, biografie, bibliografie. 1990, 1993, 2005. Correspondentie van H.W. Joustra, over de collectie Joustra, met het
KITLV en G. van den Steenhoven, Universiteit Nijmegen. 1977-1979. 4 stukken. Lijst van te copiëren stukken (brieven van M. Joustra) voor H.W.
Joustra. Fotokopie.

 

 

Correspondentie M. Joustra en zijn vrouw H. Velds

 

2. Brief van M. Joustra zijn ouders over zijn opleiding in het Zendingshuis. 5 juli 1886. Handschrift. 1 stuk.
3. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan zijn vrouw H. Velds. 1894. 1 omslag. 1982.
4. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Bolsward, Medan) aan zijn vrouw Hendrika Velds, met een brief van mevr. D. Wijngaarden-Guittart.1894-1895.
Serie A, a; 94 P1-19L; 95 Wg 1
5. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Boeloeh Hawar, Medan) aan zijn vrouw Hendrika Velds. 1895. Serie A, b; 95 P 1 – 20; 95 Wg 2 en 3.
6. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Boeloeh Hawar, Medan) aan zijn vrouw Hendrika Velds. 1895. Serie A, c; 95 P 21-35 L; 95 Wg 4-7L.
7. Gefotokopieerde brieven Hendrika Velds (Tjerkwerd) aan haar man M. Joustra. 1894-1895. Serie A, d; 941M L, 95 M 1 -12L; 95 R 1/l en 95 Gr 1 en
2/L.
8. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Boeloeh Hawar) aan zijn vrouw H. Velds. 1898. Serie A, e; 98 M 1-12.
9. Gefotokopieerde brieven van M. Joustra (Penang, Pangaloan e.a.) aan zijn vrouw H. Velds. 1898. Serie A, f. 98 P 1-16L, 98 SiB 1-3L.
10. Gefotokopieerde correspondentie tussen Meint Joustra en zijn vrouw Hendrika Velds. Met kopieën van foto’s en afbeeldingen, aanvullende gegevens; met register. 1898. I. en II. Verzorgd door H.W. Joustra, 1979.
11. Brieven van M. Joustra, te Petani, aan zijn vrouw H. Velds, van particuliere aard. Handschrift. 1899, 1900 (BH 99/04, 1 en 2). 2 stukken.
12. Brief van mevr H Joustra-Velds, Petani, aan Rike en Gerard [Bakker?]. 1900. Handschrift. 1 stuk.
13. Correspondentie tussen Meint Joustra aan zijn vrouw H. Velds. 1901. Handschrift. 4 stukken.
14. Brieven van de kinderen van Meint Joustra, (Gerard, Annie, Wibo, en van hun moeder Hendrika) Leiden, aan hun vader. Handschrift. 1908. 13 stukken.
15. Brief van D. [. ]eijboom, te Sidikalang, aan M. Joustra over het gebruik van een politiepaard. Handschrift. 1913. 1 stuk.
16. Correspondentie met de Bodleian Library, Oxford, over foto’s van een Bataks manuscript aldaar.1912-1913. 3 stukken en 9 foto’s.
17. Briefkaart van Hoort? uit Zwitserland aan mw. H. Joustra te Leiden over haar man, M. Joustra. 1913. 1 stuk.
18. Briefkaart met felicitatie voor de verjaardag door M. Joustra aan zijn vader W. Joustra. 1913.
19. Bericht van overlijden van M. Joustra; met persberichten bij zijn overlijden. 1926. 1 omslag.

 


Loopbaan en opleiding

 

20. Catechismusboekje met bijbelse vragen, vermoedelijk van Hendrika Velds. Z.j. 18… 1 deel.
21. Schrift met aantekeningen over godsdienst, voornamelijk Islam. 1890. Handschrift. 1 deel.
22. Biografie van M. Joustra, ‘Zendelinghuis NZG 1886-1891’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s,
aanvullende gegevens. Met register. 1978.
23. Biografie van M. Joustra, ‘Zendelinghuis NZG 1892-1894’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en
predikbeurten, aanvullende gegevens. Met register. 1978.
24. Gefotokopieerde Extract-acten van het Nederlandsch Zendelinggenootschap met nadruk op vermeldingen van Joustra en het Karo Batak gebied; met
indexen. 1892-1894 en 1899-1902. 1 omslag. 1978.
25. Biografie van M. Joustra, ‘Juni-september 1894’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en predikbeurten,
aanvullende gegevens. Met register. 1978.
26. Biografie van M. Joustra, ‘Boeloeh Hawar 1894-1905 Varia’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en
predikbeurten, aanvullende gegevens. Met register. 1978.
27. Biografie van M. Joustra, ‘Jaarverslagen M. Joustra Boeloeh Hawar 1895-1899 en Bezoek Hoogvlakte 1898’. door H.W. Joustra, met fotokopieën van
documenten, brieven, originele foto’s, aanvullende gegevens. Met register. 1978.
28. Biografie van M. Joustra, ‘Bezoek van Meint Joustra aan Rijnsche Zending in Silindoeng en Toba, 1898’, door H.W. Joustra, met fotokopieën van
documenten, brieven, originele foto’s en aanvullende gegevens. Met register. 1978.
29. Biografie van M. Joustra, ‘Jaarverslagen M. Joustra, Boeloeh Hawar 1900-1904, Goenoeng2 1900 en Persilihi Mbelin 1901’, door H.W. Joustra, met
fotokopieën van documenten, brieven, originele foto’s en aanvullende gegevens. Met register. 1978
30. Schrift met dagboekaantekeningen. Februari 1908-Juli 1908, met verslag van een reis van Batavia naar Deli en de eerste werkzaamheden in Deli.
Handschrift.1 deel.

 


Geschriften, artikelen, lezingen, preken, van M. Joustra

 

31. Verslag van een lezing door M. Joustra over het Bataksch Instituut, gehouden in Medan, april 1908. De Sumatra Post 2 en 4 mei 1908. 2 stukken.
32. M. Joustra, ‘Paaschpreek, toespraak over 1 Kor. XV, 17-19, gehouden in het Volkshuis van de Vereeniging van Vrijzinnig Hervormden, Leiden, Pasen
1912, met ingeplakte brief van M. Joustra. 1912. 1 schrift.
33. M. Joustra, ‘Overzicht omtrent de bevindingen van den laborant op zijn reis door de Bataklanden in 1913’. 1913. Typoscript, kopie. 42 bladen. Met een
toevoeging door C.W. Janssen. 1914. Typoscript, kopie. 2 bladen.
34. De Sumatra Post: artikelen van M. Joustra ‘Een Batak-afgevaardigde op audiëntie’, 29 mei 1918; ‘Decentraliana’, 17 augustus 1918 en 19 augustus
1918; J.H. Neuman over de Karo-Batak, 20 november 1920.
35. M. Joustra, ‘Medan. Een merkwaardige stad in een merkwaardig land’. Indië, geïllustreerd weekblad voor Nederland en Koloniën, 7 en 14 januari 1920.
Fotokopie.
36. Schrift met aantekeningen voor de lezing ‘De Bataklanden’, Apeldoorn, mei 1921; ‘De inheemsche bevolking van Sumatra’s Oostkust’. Handschrift. 1
deel.
37. Schrift met predikbeurt over een tekst uit de brief van Petrus en psalm 8. z.j. 1 schrift.
38. Schrift met predikbeurt te Bolsward over Prediker III,1 en Psalm 100,1. 1906. Handschrift. 1 schrift.
39. Schrift met predikbeurt over Mattheus IV, 1-11. Handschrift. 1 schrift.
40. Schrift met predikbeurt over Brief aan de Romeinen VIII. Voor de heer [J.?] Enderlé. 1913. Handschrift. 1 schrift.
41. Schrift met ingeplakte knipsels uit Indische kranten over de Bataklanden. 1906-1910. 1 schrift.

 

 

Stukken van of over andere zendelingen
H. Guillaume (1865-1930)

 

42. Gegevens over en afbeeldingen van het gezin van H. Guillaume. Fotokopie.
43. Gefotokopieerde brieven van zendeling Henri Guillaume aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele ingekomen brieven. 28 december 1898 tot en met 19 november 1902. 1 omslag. 1981.
44. Gefotokopieerde brieven van zendeling Henri Guillaume aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele ingekomen brieven. December 1902 tot november 1908. 1 omslag. 1981.


J.K. Wijngaarden (1865-1894)

 

45. Gefotokopieerde brieven van Jan Kornelis Wijngaarden aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele ingekomen brieven. Mei 1892 tot 20 juli 1893. 1 omslag. 1981.
46. Gefotokopieerde brieven van Jan Kornelis Wijngaarden aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap; met enkele inkomende brieven en opvolgende
brieven van zijn vrouw D. Wijngaarden-Guittard. Juli 1893 tot Mei 1895. 1 omslag. 1981.
47. ‘Aanteekeningen Battakzaken’ door J.K. Wijngaarden. Boekschrift, 63 bladen. 1893. Handschrift. Met twee inliggende brieven van P. Voorhoeve aan dr
Joustra over Batakse verhalen. Typoscript. 1973, 1977.
48. Gefotokopieerde artikelen en levensbeschrijvingen van J.K. Wijngaarden: ‘Wijngaarden in Boeloeh Hawar’, door H.W. Joustra, 1978. Met
aantekeningen, kaartjes, foto’s, afbeeldingen, index, tekstuitleg.
49. Gefotokopieerd ‘Verslag omtrent de zending onder de Karo-Batak’, door J.K. Wijngaarden, oorspronkelijk 1893. Met aantekeningen en toelichting door
H.w. Joustra. 1980. 1 omslag.
50. Correspondentie van mevr. D. Wijngaarden-Guittart (1863-) met mevr.H. Joustra-Velds en met mej. A.H. Joustra. 1951. Handschrift. 3 stukken.

 

H.C. Kruijt (1862-)

 

51. Gefotokopieerde brieven van Hendrik C. Kruijt aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven. December 1888 tot
december 1890. 1 omslag. 1981.
52. Gefotokopieerde brieven van Hendrik C. Kruijt aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven. Januari 1891 tot
november 1894. 1 omslag. 1981.
53. Gefotokopieerde bijdragen over Batakse onderwerpen, van H.C. Kruyt, Richard Tampenawas, Benjamin Wenas, Hendrik Pesik en Johan Pinontoan in:
Tjehaja siang, surat chabar Minahassa. 1890-1894. 1 omslag. 1982.
54. Gefotokopieerde bijdragen van Richard Tampenawas, Benjamin Wenas, Hendrik Pesik en Johan Pinontoan in: Tjehaja siang, surat chabar Minahassa.
1895-1900. 1 omslag. 1982.

73.

Biografie over H.C. Kruijt, het begin van de zending in Deli, Kruijts activiteiten in Deli en in de Minahassa. Fotokopiën van documenten, foto’s,
tekeningen en correspondentie. Door H.W. Joustra. 1980. 1 omslag.

 

J.H. Neumann

 

55. Gefotokopieerde brieven van Johann Heinrich Neumann, te Sibolangit, aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven.
Oktober 1899 tot december 1902.1 omslag. 1981.
56. Gefotokopieerde brieven van Johann Heinrich Neumann, aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met enkele inkomende brieven. Januari
1903 tot juli 1908. 1 omslag. 1981.
57. Aantekeningen bij: Seratoes empat toeri-toerin ibas poestaka si Badija nari Vol. 1: 52, Toeri-toerin ibas padan sindekah nari. Amsterdam: Nederlandsch Bijbelgenootschap, 1903. Circa 1980.

 


Nederlandsch Zendelinggenootschap

 

58. Blanco bewijs van lidmaatschap van het Nederlandsch Zendelinggenootschap. Druk. 1 stuk.
59. Gefotokopieerde stukken en correspondentie over de Commissie van onderzoek en toezicht van het Nederlandsch Zendeling Genootschap. 1886-
1892. 1 omslag.
60. Gefotokopieerde stukken van M. Joustra met correspondentie en vergaderstukken over de zgn. ‘Belijdeniskwestie’. 1889-1891.
61. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1894-1896. 1 omslag. 1982.
62. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1897-1900. 1 omslag. 1982.
63. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1900-1901. 1 omslag. 1982.
64. Gefotokopieerde brieven van Meint Joustra aan het Nederlandsch Zendeling Genootschap, met inkomende brieven. 1901-1906. 1 omslag. 1982.
65. ‘Oegstgeest maakte eind aan versnippering. Zendingshuis gaat –na 65 jaarverbouwen’. In Leidsch Dagblad, 5 december 1981. 1 stuk.
Overige
66. R. Römer ‘Beiträge zur Kenntniss der Medizin der Batak’. Medan. Handschrift, doorschrift. 1907. 89 bladen.
N.B. Ontwerp voor: R. Römer, Die Heilkunde der Batak aus Sumatra.von R. Römer. [Leiden: s.n.]. Overdruk uit Janus; année 12,
livraisons 7-11, 1907.
67. Fotokopieën van kaarten van Boeloeh Awar, Noord-Sumatra. Originelen in bezit van familie Joustra. Circa 1910. 1 omslag.
68. H. Reschke, ‘Tunggal panaluan. Der heilige Stab der Batak’. In: Mitteilungen der Anthroplogischen Gesellschaft in Wien 66(1936), 19-357. Kopie. 1936.
69. ‘Een pionier van de Karo-Hoogvlakte. Hoe de Batak aardappels leerde kennen. De eerste aardappeloogst te Brastagi in 1912.’ Deli-Courant, 11 maart 1936.
70. Aantekeningen over de cultuurmaatschappijen in Boeloeh Hawar, als opmerkingen bij een niet-achterhaalde foto. Handschrift. 1980. 1 stuk.
71. Aantekeningen over geprenasaleerde werkwoordsvormen in Bataktalen. Z.j.
72. Gegevens over dieren-, planten- en bomennamen in de Karolanden. Handschrift. Circa 1980.


Nagekomen: H.C. Kruijt

 
Audio-visueel materiaal

Het fotomateriaal is overgebracht naar de Fotografische Collectie die voor een groot deel is gedigitaliseerd.
Verwijzing naar andere archiefvormers
Opmerkingen

In de NCC zijn nog meer titels van publicaties door Joustra te vinden.
Informatiewaarde Interressant archief