Constantijn Huygens
aan Amalia van Solms
11 augustus 1646
n0166
Bron: LHASA, A7b, 109A, 38
Transcriptie

Au Camp à Teemsche, le 11e aoust 1646

Nostre opiniastre commandeur fut reduict à la raison hier au bout des 24 heures de siège, se trouvant pressé par un endroict où l’on ne s’estoit pas advisé d’approcher que tard. Son Altesse d’abord luy fit refuser 3 ou 4 articles qu’il envoyoit dehors par escrit, mais à la fin par intercession de Monsieur le Mareschal de Grammont on luy accorda tout qui estoit de sortir aveq armes et bagage. Il en sortit donq sur le soir aveq environ 100 hommes, n’ayant eu qu’un mort et 3 blessez, parce que ce chasteau est à l'espreuve du canon quasi partout et n’a pu estre incommodé que par les fenestres. On y trouve 6 jolies pièces de canon de fonte verte et quelqu’autre amunition. Ces 100 hommes furent envoyez quérir par des bateaux de delà la rivière, d’où les enemis avoyent incommodé nos assiégeurs de quelques pièces de canon, qui cessent maintenant de tirer quoyqu’ils en pourroyent faire du mal en ce village. Hier au soir nouvelle vint de ce que le vice-admiral de Zelande et le capitaine Cabillau avoyent emporté le fort du Boeregat selon l’ordre qui en fut donné à Lokeren. On s’y est chaudement battu une heure. Le capitaine et autres officiers de l’enemi y on esté blessez à mort. Nous y avons perdu un capitaine de marine nommé Hollar, et le lieutenant Snouck, outre 18 tant morts que blessez. Un homme qui fut encor hier à midi dans Anvers et avoit veu arriver leurs morts et blessez, dit que l’alarme et l’espouvante y est incroyable. Comme Votre Altesse pourra l'apprendre de l'autre costé de la bruyère, nous devrons encor marcher dans ce pais aujourd'huy. Son Altesse souppa bien hier et a reposé sans se lever, dont je le trouve tout rafreschi. Monsieur Gleser souffre grand mal à sa jambe et en est tout fiébvreux. Un enseigne de Denverden[lezing onzeker] nommé Coignet, fut encor tué hier hors de ce chasteau, l'on espère bien jusques ores de Monsieur Huyghens.

Ga terug naar de briefdetails