gesproken over het terugzenden van Biscaino [naar Marokko ] en gevraagd de uitvoer van ... wat pieken aan Pallache toe te staan. De vertaling dateert het origineel op 4 juni en men heeft ... gehoord en hem zal het schrijven van de koning ter hand worden gesteld voor een vertaling.

het echter niet eens worden over de grondslag van de rekening en vormt het onderwerp van de volgende ... verkiezing plaatsvindt en, ten derde, dat het bevel inzake het lossen van de uit Oost-Indië gekomen

plaatsgevonden, een schriftelijk verslag te verstrekken. Rantwyck en

van de officieren een verklaring te ontvangen waarop het aantal huisgezinnen en de benodigde hoeveelheid

mag van Utrecht naar Amsterdam worden gebracht om aldaar afrekening te doen en de ... worden meegedeeld aan Eck en Schagen die moeten bewerken dat de WIC dit regelt.

De gedeputeerden te velde schrijven d.d. 24 okt. dat zij de kapiteins Moulert en Besten zullen

Emden is een brief d.d. 8/18 okt. ontvangen waarin zij berichten over hun aankomst aldaar en over de noodzaak

traktement, in overeenstemming met de repartitie, van de provincies Holland en Zeeland

D'Espesses compareert en brengt naar voren dat de heer La Louette is gearriveerd ... koning van Frankrijk teneinde de zaak van baron Chappelaines en kapitein ... bieden. Hij verzoekt audiëntie. D'Espesses erkent dit rekest en wil het zelfs ondertekenen. ... Nadat hem is audiëntie verleend heeft La Louette het rekest overhandigd en de inhoud daarvan

dat HHM voort zullen gaan met het toepassen van recht en justitie. De ambassadeur van Frankrijk

van commissaris-generaal der konvooien en licenten. Met een beslissing wordt nog gewacht.

De argumenten voor het scheiden van de functies van ontvanger-generaal en konvooimeester, eergisteren ... dat de Admiraliteitsraden inmiddels een boekhouder en twee klerken hebben aangesteld. De raden ... zal geschreven worden dat dit in strijd is met hun instructie en dat zij deze personen onmiddellijk dienen ... wil regelen dient zij daartoe voorstellen bij HHM in te dienen en hun resolutie daarop af te wachten.

gevangenen hiernaartoe gebracht en verzoekt betaling van hun losgelden en van de reis- en verblijfskosten

Twee afgevaardigden van de Amsterdamse Admiraliteit compareren en verzoeken het geld te mogen ontvangen ... wordt aangespoord het traktement van Haga te doen betalen en tevens te zorgen voor de proviandkosten

De ontvanger-generaal heeft verklaard nogmaals geld naar het leger te hebben gestuurd, in twee porties: één van 60.000 gld. en één van 25.000 gld.

Land van Heusden de hoeveelheid zout gedurende de slachttijd verhoogd zou kunnen worden en dat ... en de toestemming voor het bier wordt met zes weken verlengd. Over de hop wordt nog niet besloten.

Tegen Bosch' licent en afdoende cautie mag Jan Put twee merries en een koe naar zijn landerijen in Prinsenland brengen.

Tegen betaling van 's lands rechten mag Sir Thomas Liddale twee paarden en twee ruiterkurassen naar Engeland brengen.

Culenborch en Vosbergen rapporteren dat ambassadeur Thomassen naar aanleiding ... de ambassadeur door Culenborch en Vosbergen meedelen aan de ambassadeur van Frankrijk .

Willem Brasser en Simon Adriaenssen van Gronewegen c.s. krijgen mandement van appèl met clausule van inhibitie en

De zaak van de betaling van de proviand voor de gevangenen te Duinkerke en ... de uitwisseling uit naam van de Generaliteit is gesloten en dat die dat dus moet nakomen. ... behouden buizen en haringschepen de proviandkosten van stuurlui en bootsgezellen voor hun rekening nemen. ... van de gevangenen ontbieden en naar vermogen laten bijdragen. In de gevallen waar geen vermogen ... of goederen beschikbaar zijn, zullen de steden de proviand vergoeden en die kosten via de consenten

die een compagnie uit Steenbergen en zestig man van de compagnie van Van der Moelen stuurt. De ... naar schans Blaak te willen sturen om op en neer roeiend het land van dienst te zijn.

Enkele gedeputeerden van de Heren Negentien compareren en voeren aan dat afgevaardigden van ... van Zeeland nu dat hun rechtmatig aandeel in de suiker aan de Kamer toekomt en dat ... onderlinge verdeling van al hetgeen aan suiker en goederen uit Porto Rico bij de ... verzoekt HHM hun gezag uit te oefenen en die van Zeeland te bewegen tot eenstemmigheid ... en Enkhuizen zal worden geschreven zich te voegen en de uitspraak na te komen.

Ter bevordering van de uitwisseling zullen Van Berckel en Slachmulder bij de Admiraliteiten en de steden

over deze kwestie naar voren brengen dienen zij op schrift te stellen en voorzien van hun advies in te dienen.

per lange maand toegekend en het traktement is bij akte van de RvS d.d. 6 okt. gerepartieerd ... op Holland. De RvS zal voorlopig drie maanden door Doublet laten uitkeren en moet bevorderen

stuurt met haar brief d.d. 28 okt. een lijst mee van de achterstallige betalingen en bericht dat zij, ... tenzij prompt subsidie arriveert, alle nu binnenlopende schepen zal afdanken totdat baten en lasten enigszins

konvooimeester te Rotterdam. De Rotterdamse Admiraliteit zal hiervan op de hoogte worden gesteld en ... krijgt volmacht om Van Yck afdoende borgen af te nemen en die ieder jaar te doen hernieuwen. Van Yck ... heeft de eed afgelegd als konvooimeester en als ontvanger-generaal in handen van de president .

Languerack schrijft d.d. Poissy 18 okt. en 19 oktober. Er valt geen besluit.

Voor de Amsterdamse kooplieden Marcus , Johan en Daniel de Vogeler zal aan de grootvorst van Moskovië en diens

Noortwyck en Vosbergen berichten dat de ambassadeur van Frankrijk heeft ... ambassadeur van Denemarken zodat de borgstelling kan doorgaan. Noortwyck en Vosbergen ... de RvS zou worden behandeld. Hij verzoekt een akte die verklaart dat dit is gebeurd en dat HHM ... worden gegeven van de op 29 okt. over deze zaak genomen resolutie, gecorrigeerd en uitgewerkt.

inzake de vier Engelse regimenten. Indien geen bericht uit Engeland komt en hun dienst nog

Eck en Schagen sturen d.d. Amsterdam 30 okt. [een overzicht] van de lading van drie uit Guinea afkomstige

hem op 21 okt. geleverde gouden ketens voor ambassadeur Georgi en diens secretaris.

van de Franse troepen over 1620, 1621, 1622 en 1623 te assigneren op het geld dat uit

ijzeren gotelingen. Caldenberch heeft daartoe geen opdracht en behoort ook niet tot hun compagnie.

Eck en Schagen sturen met hun brief d.d. Amsterdam 31 okt. de resolutie van de ... zij Everwijn de gouverneur van Bahia de Todos os Santos en diens zoon ... laten overbrengen en aan hen overdragen. HHM laten antwoorden dat zij hem na afhandeling

schrijven d.d. 27 okt. de lijst mee van de onder haar district vallende eigen gevangenen en die van ... nov. naar Sluis moet zenden en of zij de proviandkosten van het minvermogende scheepsvolk ... dient te betalen. Slachmulder en Van Berckel zullen hierover met de raden spreken.

De RvS compareert en deelt een brief van kapitein Wijnbergen uit Steenbergen mee. Het ... van deze provincie in de 300.000 gld. ten behoeve van de fortificatiewerken en de uitdieping

nog veertien dagen te wachten aangezien Carleton en Calandrini , allebei ter vergadering ontboden, ... de regimenten gedurende die periode. De kolonels en kapiteins zal evenwel al worden aangezegd ... soldaten op te nemen en dus moeten ze ingescheept blijven. Carleton is aangezegd zich tot het uiterste ... afgelopen. Ook Joachimi zal op de hoogte worden gesteld van de situatie en de gedeputeerden ... als de kolonels en kapiteins al wordt aangezegd dat zij vanaf nu worden beschouwd als ontslagen. HHM

het fort bij Sluis . De vijand heeft zich teruggetrokken met verlies van wapens en ander oorlogstuig.

in de steden aan de IJssel zal worden ondergebracht. De rest gaat naar de Lijmers en ... te sturen aangezien Spinola in Duinkerke is aangekomen en voorbereidingen treft ... naar de binnenwateren tussen Holland en Zeeland te sturen of naar Zuid-Beveland en

De graaf van Etlan , zoon van de gouverneur van Brouage , verzoekt paspoort voor zichzelf en zijn ... van de ambassadeur van Frankrijk wordt de graaf en vijf personen gratis paspoort verleend.

van Josephe Pallache krijgt diens zoon Josue Pallache paspoort teneinde frank en vrij,

worden toegevoegd aan de klachten die de RvS al in onderzoek heeft en waarover hij een beslissing moet nemen.

De Raden van Gelre en Zutphen schrijven 21 okt. graag een afschrift te willen ontvangen van de vonnissen die ... de gedelegeerde rechters hebben uitgesproken over personen van de [Rotterdamse] Admiraliteit en anderen.

Bogermannus , Baudartius en Bucerus hebben commissarissen verzocht aan wie zij mondeling en ... , Duijck en Vosbergen zijn gecommitteerd tot deze bespreking en zullen verslag uitbrengen.

De gedeputeerden te Emden schrijven d.d. Emden 28 okt. over de situatie aldaar en verzoeken HHM over enkele

D'Espaisses compareert en meldt zijn blijdschap over het mislukken van de vijandelijke ... worden voor Calais en Boulogne-sur-Mer . Laatstgenoemde maakt namelijk ... aanspraak op rantsoen van door hem te Algiers en Tunis uit handen van de Turken ... Düsseldorf ] tussen de hertog van Palts-Neuburg en de graaf van Schwarzenberg ... zullen nemen. Wat Pynacker en de Gulikse kwestie aangaat zullen de retroacta

Na hernieuwd aandringen van de pachters van de konvooien en licenten zal aan Mibassen worden ... van de plaatsen waarop hun goederen zijn verlicent en van de gebruikte paspoorten.