Gegevens van record 4761
| Nummer | 4761 |
|---|---|
| Datum | 30-6-1956 |
| Soort | codetelegram(men) |
| Kenmerk | Beyen/Luns 232 |
| Opschrift/Bijlage(n) | |
| Verzender(s) |
Bylandt, W.F.L. van
(info)
|
| Ontvanger(s) |
Hagenaar, H.
(info)
|
| Plaats van opmaak |
Den Haag |
| Plaats van bestemming |
Djakarta |
| Bewaarplaats | Archief ministerie van Buitenlandse Zaken |
| Bestand | archief BZ, uitgaande codetel. Djakarta 1956 |
| Dossiernummer | |
| Trefwoorden |
Bylandt, W.F.L. graaf van* Hoge Commissariaat/Dipl. Vertegenwoordiging te Djakarta; zie ook: diplomatieke en consulaire vertegenwoordiging/vertegenwoordigers Nederland-Indonesië vanaf feb. '56 ontslag/aftreden |
| Annotatie |
inleidende noot: Onder no 448 had Hagenaar, aan wie Van Bylandt zijn 'afscheidsboodschap' om commentaar had toegezonden, de suggestie gedaan om een passage te schrappen uit de boodschap aan het HC-personeel en de boodschap aan de Nederlandse gemeenschap geheel achterwege te laten. De gewraakte passage luidde: 'Blijft steeds voor ogen houden dat wij tenslotte allen tezamen voor dezelfde zaak werken, verschillen van opvatting over de wijze waarop die zaak het beste gediend wordt, worden dan van ondergeschikt belang, hoofdzaak is dat wij allen het gevoel hebben dat wij aan hetzelfde karretje trekken. Nu zult u wellicht zeggen, nu met dat karretje is het niet zo best gesteld, het kraakt nogal, wat is het resultaat van al dat werken? De betrekkingen met Indonesië zijn moeilijker dan zij in tijden zijn geweest en misschien komt er wel eens twijfel bij sommigen uwer of het werk eigenlijk wel de moeite waard is. Tot hen zou ik willen zeggen, het werk moet gedaan worden en is niet vergeefs al zien wij thans geen resultaat, wij moeten ons erop voorbereiden dat het nog wel enige tijd zal duren voor Indonesië tot rust komt en de verhouding met Nederland zal kunnen verbeteren. Het HC, of nu de ambassade, is het stootkussen dat de moeilijkheden helpt opvangen, dat werk is niet steeds aangenaam maar is nodig en nuttig. Laten wij het dan doen als een roeping, met de onverstoorbaarheid en koppigheid die ons ras eigen is.' T.a.p. |
| Zie ook |
4756:
Beyen/Luns 211
|
| afbeelding (118 KB) |