Gegevens van record 4973
| Nummer | 4973 |
|---|---|
| Datum | 6-1-1962 |
| Soort | codetelegram(men) |
| Kenmerk | Bot 14 persoonlijk |
| Opschrift/Bijlage(n) | |
| Verzender(s) |
Bot, Th.H.
(info)
|
| Ontvanger(s) |
Platteel, P.J.
(info)
Toxopeus, E.H. (info) |
| Plaats van opmaak |
Den Haag |
| Plaats van bestemming |
Hollandia |
| Bewaarplaats | Nationaal Archief |
| Bestand | archief Minkol., dossierarchief ministerie van Koloniën en opvolgers 1945-1 |
| Dossiernummer | 11603 |
| Trefwoorden |
NG, defensie van - NG, positie/houding (Indische) Nederlanders op - NG, positie/houding Papoea's op - NG-raad pers/publieke opinie, algemeen voorlichting/propaganda/publicatie/verklaring/communiqué, - op Nieuw-Guinea |
| Annotatie |
slotnoot: Onder verwijzing naar dit telegram reageerde Platteel op 10 januari onder no 12 als volgt: 'Desgevraagd deelde Sollewijn Gelpke mede dat zijn Reuter interview in het Engels is gehouden en Engelse weergave niet is geautoriseerd noch hem bekend. Nederlandse ANP-tekst zou geen juiste weergave zijn van het interview. Verschuiving in betekenis is mogelijk te wijten aan uiterst summiere weergave waardoor bijvoorbeeld Goa passage niet meer aansluitend is op voorgaande. Ook betrokken Reuter correspondent Burtwistle, tegenover wie Sollewijn Gelpke zijn ontsteltenis over het ANP-bericht uitte, zou hebben verklaard de strekking van het Nederlandse bericht op het bewuste punt onjuist te achten en werd terstond bereid gevonden tot het doorgeven van een re-statement van Sollewijn Gelpke hetwelk 8 dezer plaatsvond in de geest als door U gesuggereerd.' T.a.p. |
| Zie ook |
4974:
Platteel 17
|
| afbeelding (111 KB) |