Details voor brief 4692
| Algemene Gegevens | |
|---|---|
| Nummer | 4692 |
| Datum | 21 oktober 1647 |
| Plaats | - |
| Correspondenten |
Aan:
Cimenes, marchese R.
|
| Taal | Italiaans |
| Inhoud | Huygens zegt dank voor het zenden van composities en verontschuldigt zich voor het feit dat hij zijn Pathodia nog niet kan sturen, maar hoopt dit binnenkort wel te doen. Ximenes’ liederen zullen ook worden gezongen door Utricia Ogle. Vanwege de gebrekkigheid van de Italiaanse teksten, vraagt hij om hernieuwde toezending daarvan. Hij sluit een paspoort voor Poeke in. Hij vraagt Ximenes om hem snaren uit Pistoia te doen toekomen. |
Varianten
| Bron/Vindplaats | Toegang | Verschijningsvorm | |
|---|---|---|---|
| Koninklijke Bibliotheek | KA 48, fols. 77r-78r | Ontwerp |
|
| Rudolf Rasch, transcripties en vertalingen | Transcriptie en vertaling |
|
|
| Briefwisseling van Constantijn Huygens 1608-1687, uitgegeven door J.A. Worp | Deel 4, p. 434 | Editie |
|
| Driehonderd brieven over muziek van, aan en rond Constantijn Huygens, Rudolf Rasch | p. 837 | Editie |