Details voor brief 4839
| Algemene Gegevens | |
|---|---|
| Nummer | 4839 |
| Datum | 13 juli 1648 |
| Plaats | Breda |
| Correspondenten |
Van:
Swann, William
|
| Taal | Engels |
| Inhoud | Swann bedankt Huygens en L’Aubespine voor een paspoort voor Spa, waar hij ten behoeve van de gezondheid van zijn vrouw Utricia zal heenreizen. Hij vertelt over zijn bezoek aan Antwerpen en Brussel. Hij is bij de familie Duarte geweest, waar muziek is gemaakt. Hij spreekt zijn verbazing uit over de ‘incommodés’ (eigenlijk castraten, dus mogelijk per vergissing zo genoemd) die hij in Brussel op viool en de bas heeft gehoord. |
Varianten
| Bron/Vindplaats | Toegang | Verschijningsvorm | |
|---|---|---|---|
| Universiteitsbibliotheek Leiden | Cod. Hug. 37 (Swann) 7 | Origineel |
|
| Rudolf Rasch, transcripties en vertalingen | Transcriptie en vertaling |
|
|
| Driehonderd brieven over muziek van, aan en rond Constantijn Huygens, Rudolf Rasch | p. 892 | Editie | |
| Musique et musiciens au 17e siecle. Correspondance et oeuvre musicales de Constantin Huygens, W.J.A. Jonckbloet et J.P.N. Land (eds.) | p. CCL | Editie | |
| Briefwisseling van Constantijn Huygens 1608-1687, uitgegeven door J.A. Worp | Deel 4, p. 485 | Editie |
|