Details voor brief 5619a
| Algemene Gegevens | |
|---|---|
| Nummer | 5619a |
| Datum | 1 november 1659 |
| Plaats | Brussel |
| Correspondenten |
Van:
Cusance, Beatrix de, hertogin van Lotharingen
|
| Taal | Frans |
| Inhoud | Béatrix dankt Huygens voor zijn brief, en meldt dat zij herstellende is. Francisca Duarte is ziek geweest tijdens haar verblijf bij Béatrix, zodat ze niet zoveel heeft kunnen spelen. Vooral Béatrix’ dochter Anne is daarover teleurgesteld. |
| Opmerkingen | Deze brief wordt in de Worp-editie (deel 5, p. 324) alleen in een noot vermeld. De brief draagt geen jaartal. Huygens voegde al 1659 toe. |
Varianten
| Bron/Vindplaats | Toegang | Verschijningsvorm | Opmerkingen | |
|---|---|---|---|---|
| Koninklijke Verzamelingen, Den Haag | Archief Constantijn Huygens, G1-9.1, nr. 24 | Origineel | De datum wordt foutief als 1 december 1659 weergegeven. |
|
| Rudolf Rasch, transcripties en vertalingen | Transcriptie en vertaling | Naamgeving bestand Rasch (BR5621A.pdf) wijkt af van naamgeving in database (5619a.pdf). |
|
|
| Briefwisseling van Constantijn Huygens 1608-1687, uitgegeven door J.A. Worp | Deel 5, p. 324 | Editie |
|
|
| Béatrix en Constantijn, De briefwisseling tussen Béatrix de Cusance en Constantijn Huygens 1652-1662, I. Huysman en R. Rasch | Brief 63, p. 163 en p. 289 | Editie |