Repertorium van Nederlandse zendings- en missie-archieven 1800-1960

 
English | Nederlands

Comité ‘De Christen-Werkman’

Naam Comité ‘De Christen-Werkman’
Naamsvarianten
  • Vereeniging van den Christen-Werkman
  • Vereeniging De Zendeling-Werkman
Periode 1847-1861
Denominatie Nederlandse Hervormde Kerk
Org Zending

Korte geschiedenis

Het comité  'De Christen Werkman' verzorgde, met meer of minder succes, de uitzending van mannen zonder theologisch scholing, die zich zouden vestigen temidden van de inheemse bevolking, om te leven van hun handwerk terwijl ze tegelijkertijd het evangelie verkondigden. Dat betekende, in de visie van de propagandiste, de Duitse predikant J.E. Gossner (1773-1858) and zijn Nederlandse volgeling ds. O.G. Heldring, dat Europese kolonisatie enz ending samen zouden gaan, maar van dit mooie idee kwam niets terecht. Aanvankelijk waren de werklieden voornamelijk Duitsers die Gossner naar Heldring zond, in later jaren werden meer Nederlandse handwerkslieden uitgezonden.

 

Werklieden waren werkzaam op:

Java, te Kampong Makassar (1851-1853, nabij Meester Cornelis - het huidige Jatinegara) en te Batavia (1851-1861).

Vanaf 1854 werden ook andere gebieden opengesteld door het gouvernement: 

Op Nieuw-Guinea waren Ottow en Geissler de eerste Europeanen die zich aldaar vestigden (1855-1862).

Sangihe- en Talaud-eilanden (1857-1885)

Halmahera (1866-1899)

Zuid-Celebes (1854-1858)

Flores (1854-1856).

 

Verder werkte zendeling-werkman Stellingwerf in de periode 1855-1863 in Suriname. Hij werd ondersteund door het comité, de zendingsvereeniging te Leiden en het Damescomité ten behoeve van de Evangelie verkondiging en de afschaffing der slavernij in Suriname.

Organisatie

Karakteristiek voor het Comité De Christen-Werkman was de losse organisatiestructuur. Pas in 1857 vond een afgedwongen reorganisatie plaats waarbij er een dagelijks bestuur (Kommissie voor de loopende zaken) werd gevormd met Heldring zelf als voorzitter. In 1859 legden bijna alle leden van het comité hun functie neer, behalve Heldring, Van Rhijn en Mackay. Na een mislukte poging tot integratie in de Utrechtsche Zendingsvereeniging leidde de Christen-Werkman vanaf 1861 een slapend bestaan, om tenslotte met de dood van Heldring in 1876 te verdwijnen.

Het Genootschap van In- en Uitwendige Zending te Batavia ving de werklieden in Nederlands-Indië op en coördineerde hun verdere uitzending. Vanaf 1850 werd er een achterban opgebouwd door de bijdragen van meer dan twintig hulpzendelinggenootschappen en aparte hulpzendelinggenootschappen van vrouwen en kinderen in enkele steden. Ook de China-verenigingen te Den Haag, Wageningen en Leiden hebben veel voor het Comité gedaan.

Doelstelling

Het uitzenden van zendeling-werklieden, die zich onderscheiden door degelijkheid en trouw, liefde tot Christus en eenvoud.

Taken en activiteiten
  • Geldwerving
  • Informatievoorziening en propaganda
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese
  • Uitzending van zendingswerkers en missionarissen
Continenten
  • Latijns Amerika
  • Azië
Lokatie
  • Nederlands Indië
  • Sangihe- en Talaud-eilanden
  • Halmahera
  • Nieuw-Guinea
  • Zuid-Celebes
Selectie uit de literatuur
Titel
  • Alternatieve zending : Ottho Gerhard Heldring (1804-1876) en de verbreiding van het christendom in Nederlands-Indië / Hommo Reenders
Auteur
  • Hommo Reenders (1935-2009)
Paginering
  • 447 p
Uitgever
  • Kampen : Kok
Jaar van uitgave
  • cop. 1991

Titel
  • Nieuw Guinea ethnographisch en natuurkundig onderzocht en beschreven in 1858 / door een Nederlandsch Indische commissieWoordenlijst der te Doreh en omstreken gesproken wordende Myfoorsche taal
Auteur
  • C.W. Ottow ; J.H. Croockewit Hz. (1823-1880)
Reeks
  • Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, ISSN 1383-5408 ; 5
Paginering
  • 2 dl
Uitgever
  • Amsterdam
Jaar van uitgave
  • 1862

Titel
  • Kort overzicht van het land en de bewoners der kust van Noord-Oostelijke Guinea / van de zendelingen Ottow en Geissler
Auteur
  • C.W. Ottow; J.G. Geissler
In
  • Bijblad bij De Vereeniging Christelijke Stemmenvol. 6 (1858), afl. 6, pag. 114-168
Jaar van uitgave
  • [1858]

Titel
  • Een kort verslag van de Noord-kust van Nieuw Guinea, betreffende land en inwoners / C.W. Ottow
Auteur
  • C.W. Ottow
Paginering
  • 54 bl
Jaar van uitgave
  • [ca. 1857]


Bronnenpublicatie
Titel
  • Die Biene auf dem Missionfelde
Auteur
  • C.W. Ottow
Uitgever
  • Berlin:
Jaar van uitgave
  • 1861


Periodieken
Titel
  • De Vereeniging Christelijke Stemmen / onder red. van O.G. Heldring ... [et al.]
Auteur
  • Otto Gerhard Heldring (1804-1876)
Paginering
  • Dl. 1 (1847) - dl. 13 (1859) ; jrg. 14 (1860) - jrg. 29 (1874/75)
Uitgever
  • Amsterdam : Höveker
Jaar van uitgave
  • 1847-1875

Titel
  • Die Biene auf dem Missionsfelde
Auteur
  • C.W. Ottow
Uitgever
  • Berlin
Jaar van uitgave
  • 18XX-...
Meer over het archief
Beschrijving archief

De vorming van het archief heeft geleden onder de losse organisatiestructuur van het comité, zodat niet alle relevante stukken in het archief zijn beland. Persoonlijke correspondentie van de christen-werkmannen met Heldring is ook te vinden in het Reveil-archief (Universiteitsbibliotheek Universiteit van Amsterdam). Persoonlijke correspondentie van de christen-werkmannen met Gossner is ook te vinden in Berlijn, Archiv der Gossner Mission (www.gossnermission.de).

In de nieuwe in 2009 voltooide inventaris van het Reveil-archief wordt de onderzoeker niet meegedeeld dat het de nalatenschap van O.G. Heldring betreft, maar staat het geheel ten onrechte aangegeven als 'Correspondentie Heldring'.

Ook in o.a. het archief van het Sangihe- en Talaud Comité bevindt zich correspondentie van het comité De Christenwerkman.

Bewaarplaats Het Utrechts Archief, Utrecht
Periode archief 1847-1861
Openbaarheid openbaar
Omvang 2 inv. nrs.
Toegang soort
  • Inventaris met inleiding
Opmerkingen toegang soort Digitaal beschikbaar
Toegang titel Archief van de Raad voor de Zending der NHK: Rechtsvoorgangers 1102-1
Bijzondere relevantie
Toon

Verberg

 

1102-1


1803. 

Correspondentie van O.G. Heldring, voorzitter van de "Vereeniging De Zendeling-werkman", alsmede afschrift van een circulaire aan een aantal door het Comité uitge-zondenen met reactie, en "aanteekeningen betreffende de Zendingszaak" van L.J. van Rhijn, 1851-1864.

 

2796. 

Correspondentie van het "Haagsche Dames-Comité ter bevordering der uitbreiding van Gods Koningrijk in China, Java en elders" en de "Vereeniging van den Christen-Werkman" met zendelingen van het STC, 1850-1890.

 

 

Websites

www.gossnermission.de)

Archivalie elders

In het Reveil-archief (UvA, Bijzondere Collecties) bevinden zich de volgende stukken m.b.t. De Christen-werkman:

 

Collectie O.G. Helding: [Nieuwe inventaris is in voorbereiding, zie www.ub.uva.nl/over-bc voor verdere informatie]

 


A.7

Stukken over de 'Christelijke Vrienden'

 

A.7.1.

Oproep aan "de Christelijke vrienden", mei 1845.

 

A.7.2.

Toespraak ter vergadering van "de Christelijke vrienden", midden negentiende eeuw.

 

A.8.

Brieven aan O.G. Heldring en G. Groen van Prinsterer naar aanleiding van Heldrings oproep, 1845.

 

A. 33

Brieven over waterschade aan boord; afzender en geadresseerde onzeker, 17 september 1833.

 

 

Collectie O.G. Heldring (inventaris Kluit)

 

9.

Stukken over de zending in Zuid-Afrika en Ned. Oost Indië

a. reisbrief van M. Sames aan Betsi Sames, 14 september 1883

NB: zeer fragmentarisch en verminkt

 

b. aantekeningen van P. Huet over een 'Reis uit de Kaapstad naar Lijder Zoutpansberg in Transvaal, 1857-1858.

 

c. Stukken over de Goznerse zending, z.j.

 

 

Reveilarchief, restcategorie, map 1 (nieuwe inventaris, zie boven)

 

Verslag van de zending op de Talaud Eilanden.

 

Brief van P. Gunther, 28 augustus 1865.

NB: onvolledig, begint op p. 9)

 

 

Verwijzing naar andere archiefvormers
Opmerkingen
  1. In 'Berichten van de Utrechtse Zendingsvereeniging, publiceerde J.V. Geissler van 1860-1869 'Verslagen Zendingswerk' over de zending op Mansiman, Papoea.
  2. Het archief is niet herkend als zelfstandig archief en nu (31 maart 2009) op twee plaatsen in de inventaris 1102-1 ondergebracht.
Informatiewaarde Groot

Geschiedenis

Korte geschiedenis

Het comité  'De Christen Werkman' verzorgde, met meer of minder succes, de uitzending van mannen zonder theologisch scholing, die zich zouden vestigen temidden van de inheemse bevolking, om te leven van hun handwerk terwijl ze tegelijkertijd het evangelie verkondigden. Dat betekende, in de visie van de propagandiste, de Duitse predikant J.E. Gossner (1773-1858) and zijn Nederlandse volgeling ds. O.G. Heldring, dat Europese kolonisatie enz ending samen zouden gaan, maar van dit mooie idee kwam niets terecht. Aanvankelijk waren de werklieden voornamelijk Duitsers die Gossner naar Heldring zond, in later jaren werden meer Nederlandse handwerkslieden uitgezonden.

 

Werklieden waren werkzaam op:

Java, te Kampong Makassar (1851-1853, nabij Meester Cornelis - het huidige Jatinegara) en te Batavia (1851-1861).

Vanaf 1854 werden ook andere gebieden opengesteld door het gouvernement: 

Op Nieuw-Guinea waren Ottow en Geissler de eerste Europeanen die zich aldaar vestigden (1855-1862).

Sangihe- en Talaud-eilanden (1857-1885)

Halmahera (1866-1899)

Zuid-Celebes (1854-1858)

Flores (1854-1856).

 

Verder werkte zendeling-werkman Stellingwerf in de periode 1855-1863 in Suriname. Hij werd ondersteund door het comité, de zendingsvereeniging te Leiden en het Damescomité ten behoeve van de Evangelie verkondiging en de afschaffing der slavernij in Suriname.

Organisatie

Karakteristiek voor het Comité De Christen-Werkman was de losse organisatiestructuur. Pas in 1857 vond een afgedwongen reorganisatie plaats waarbij er een dagelijks bestuur (Kommissie voor de loopende zaken) werd gevormd met Heldring zelf als voorzitter. In 1859 legden bijna alle leden van het comité hun functie neer, behalve Heldring, Van Rhijn en Mackay. Na een mislukte poging tot integratie in de Utrechtsche Zendingsvereeniging leidde de Christen-Werkman vanaf 1861 een slapend bestaan, om tenslotte met de dood van Heldring in 1876 te verdwijnen.

Het Genootschap van In- en Uitwendige Zending te Batavia ving de werklieden in Nederlands-Indië op en coördineerde hun verdere uitzending. Vanaf 1850 werd er een achterban opgebouwd door de bijdragen van meer dan twintig hulpzendelinggenootschappen en aparte hulpzendelinggenootschappen van vrouwen en kinderen in enkele steden. Ook de China-verenigingen te Den Haag, Wageningen en Leiden hebben veel voor het Comité gedaan.

Doelstelling

Het uitzenden van zendeling-werklieden, die zich onderscheiden door degelijkheid en trouw, liefde tot Christus en eenvoud.

Taken en activiteiten
  • Geldwerving
  • Informatievoorziening en propaganda
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese
  • Uitzending van zendingswerkers en missionarissen

Geografie

Continenten
  • Latijns Amerika
  • Azië
Lokatie
  • Nederlands Indië
  • Sangihe- en Talaud-eilanden
  • Halmahera
  • Nieuw-Guinea
  • Zuid-Celebes

Niet-archivalische bronnen

Selectie uit de literatuur
Titel
  • Alternatieve zending : Ottho Gerhard Heldring (1804-1876) en de verbreiding van het christendom in Nederlands-Indië / Hommo Reenders
Auteur
  • Hommo Reenders (1935-2009)
Paginering
  • 447 p
Uitgever
  • Kampen : Kok
Jaar van uitgave
  • cop. 1991

Titel
  • Nieuw Guinea ethnographisch en natuurkundig onderzocht en beschreven in 1858 / door een Nederlandsch Indische commissieWoordenlijst der te Doreh en omstreken gesproken wordende Myfoorsche taal
Auteur
  • C.W. Ottow ; J.H. Croockewit Hz. (1823-1880)
Reeks
  • Bijdragen tot de taal-, land- en volkenkunde van Nederlandsch-Indië, ISSN 1383-5408 ; 5
Paginering
  • 2 dl
Uitgever
  • Amsterdam
Jaar van uitgave
  • 1862

Titel
  • Kort overzicht van het land en de bewoners der kust van Noord-Oostelijke Guinea / van de zendelingen Ottow en Geissler
Auteur
  • C.W. Ottow; J.G. Geissler
In
  • Bijblad bij De Vereeniging Christelijke Stemmenvol. 6 (1858), afl. 6, pag. 114-168
Jaar van uitgave
  • [1858]

Titel
  • Een kort verslag van de Noord-kust van Nieuw Guinea, betreffende land en inwoners / C.W. Ottow
Auteur
  • C.W. Ottow
Paginering
  • 54 bl
Jaar van uitgave
  • [ca. 1857]


Bronnenpublicatie
Titel
  • Die Biene auf dem Missionfelde
Auteur
  • C.W. Ottow
Uitgever
  • Berlin:
Jaar van uitgave
  • 1861


Periodieken
Titel
  • De Vereeniging Christelijke Stemmen / onder red. van O.G. Heldring ... [et al.]
Auteur
  • Otto Gerhard Heldring (1804-1876)
Paginering
  • Dl. 1 (1847) - dl. 13 (1859) ; jrg. 14 (1860) - jrg. 29 (1874/75)
Uitgever
  • Amsterdam : Höveker
Jaar van uitgave
  • 1847-1875

Titel
  • Die Biene auf dem Missionsfelde
Auteur
  • C.W. Ottow
Uitgever
  • Berlin
Jaar van uitgave
  • 18XX-...

Het archief

Meer over het archief
Beschrijving archief

De vorming van het archief heeft geleden onder de losse organisatiestructuur van het comité, zodat niet alle relevante stukken in het archief zijn beland. Persoonlijke correspondentie van de christen-werkmannen met Heldring is ook te vinden in het Reveil-archief (Universiteitsbibliotheek Universiteit van Amsterdam). Persoonlijke correspondentie van de christen-werkmannen met Gossner is ook te vinden in Berlijn, Archiv der Gossner Mission (www.gossnermission.de).

In de nieuwe in 2009 voltooide inventaris van het Reveil-archief wordt de onderzoeker niet meegedeeld dat het de nalatenschap van O.G. Heldring betreft, maar staat het geheel ten onrechte aangegeven als 'Correspondentie Heldring'.

Ook in o.a. het archief van het Sangihe- en Talaud Comité bevindt zich correspondentie van het comité De Christenwerkman.

Bewaarplaats Het Utrechts Archief, Utrecht
Periode archief 1847-1861
Openbaarheid openbaar
Omvang 2 inv. nrs.
Toegang soort
  • Inventaris met inleiding
Opmerkingen toegang soort Digitaal beschikbaar
Toegang titel Archief van de Raad voor de Zending der NHK: Rechtsvoorgangers 1102-1
Bijzondere relevantie

 

1102-1


1803. 

Correspondentie van O.G. Heldring, voorzitter van de "Vereeniging De Zendeling-werkman", alsmede afschrift van een circulaire aan een aantal door het Comité uitge-zondenen met reactie, en "aanteekeningen betreffende de Zendingszaak" van L.J. van Rhijn, 1851-1864.

 

2796. 

Correspondentie van het "Haagsche Dames-Comité ter bevordering der uitbreiding van Gods Koningrijk in China, Java en elders" en de "Vereeniging van den Christen-Werkman" met zendelingen van het STC, 1850-1890.

 

 

Websites

www.gossnermission.de)

Archivalie elders

In het Reveil-archief (UvA, Bijzondere Collecties) bevinden zich de volgende stukken m.b.t. De Christen-werkman:

 

Collectie O.G. Helding: [Nieuwe inventaris is in voorbereiding, zie www.ub.uva.nl/over-bc voor verdere informatie]

 


A.7

Stukken over de 'Christelijke Vrienden'

 

A.7.1.

Oproep aan "de Christelijke vrienden", mei 1845.

 

A.7.2.

Toespraak ter vergadering van "de Christelijke vrienden", midden negentiende eeuw.

 

A.8.

Brieven aan O.G. Heldring en G. Groen van Prinsterer naar aanleiding van Heldrings oproep, 1845.

 

A. 33

Brieven over waterschade aan boord; afzender en geadresseerde onzeker, 17 september 1833.

 

 

Collectie O.G. Heldring (inventaris Kluit)

 

9.

Stukken over de zending in Zuid-Afrika en Ned. Oost Indië

a. reisbrief van M. Sames aan Betsi Sames, 14 september 1883

NB: zeer fragmentarisch en verminkt

 

b. aantekeningen van P. Huet over een 'Reis uit de Kaapstad naar Lijder Zoutpansberg in Transvaal, 1857-1858.

 

c. Stukken over de Goznerse zending, z.j.

 

 

Reveilarchief, restcategorie, map 1 (nieuwe inventaris, zie boven)

 

Verslag van de zending op de Talaud Eilanden.

 

Brief van P. Gunther, 28 augustus 1865.

NB: onvolledig, begint op p. 9)

 

 

Verwijzing naar andere archiefvormers
Opmerkingen
  1. In 'Berichten van de Utrechtse Zendingsvereeniging, publiceerde J.V. Geissler van 1860-1869 'Verslagen Zendingswerk' over de zending op Mansiman, Papoea.
  2. Het archief is niet herkend als zelfstandig archief en nu (31 maart 2009) op twee plaatsen in de inventaris 1102-1 ondergebracht.
Informatiewaarde Groot