Het onderzoek in dit archief werd uitgevoerd door dr. J.P. de Valk. Er werden bijna geen dossiers aangetroffen die specifiek handelen over culturele interactie, maar de (inter)nuntius was wel goed geïnformeerd.
Nederlands Indië
Algemeen waaronder periodieke verslagen over de missie en de verlening van het radicaal
NB: Na de ontvangst van de graad van radicaal konden priesters worden toegelaten tot Ned. Indië en hadden zij recht op betaling van een salaris door de koloniale regering. Deze zaak werd geregeld in een geheim verdrag in 1847 tussen het Vaticaan het Koninkrijk der Nederlanden. De dossiers over het radicaal bevatten persoonlijke informatie over priesters die werden uitgezonden naar Nederlandfs Indië.
busta 46, fasc. 5. Mgr. Lorenzelli. Missioni nelle colonie Olandesi Batavia - Curaçao - Suriname. Nomina dei vicari apostolici. Corrispondenza col Consiglio Centrale dell’Opera della Propagazione della Fede e con mgr. Poppen. Radicali. Corrispondenza col ministero delle Colonie. Fondazione Duinzigt
1892-1896.
De omslag ‘Vicariato apostolico di Batavia’ bevat :
‘Rapporto sulla missione di Batavia, 1892-1893’: missieverslag 1893 en onderwijsverslag over de jaren 1892-1893.
‘Sul noviziato delle Orsoline delle Indie ad Amsterdam’: betreft de mogelijke opheffing van dit noviciaat, 1893.
‘Radicali. Corrispondenza col ministro delle Colonie’: ambtelijke correspondentie over het toekennen van radicalen voor Nederlands-Indië, 1893-1896.
‘Varie lettere’: correspondentie met de Propaganda Fide en de Indische missie over diverse aangelegenheden, 1893-1896.
‘Notizie sulle missioni nelle Indie orientali neerlandesi’: vertaalde artikelen uit een interne publicatie van de Claverbond, z.d. (jaren 1890).
busta 50, fasc. 5. Mgr. Giovannini. Dismembramento del Vicariato Apostolico di Batavia con due nuove prefetture alla Nuova Guinea e Borneo
1900-1905
Bevat de volgende omslagen:
‘Vicariato apostolico di Batavia 1899-1909’: stukken betreffende problemen gerezen tussen het apostolisch vicariaat en het koloniaal bestuur in de jaren 1900-1903 over het missioneren in de Minahassa (Celebes), in het bijzonder een uitvoerig rapport van het vicariaat met de titel ‘Minahassa’.
‘1900-1902. Dismembramento del Vicariato Apostolico di Batavia con due nuove prefetture alla Nuova Guinea e Borneo’: afsplitsing van de prefectuur Nieuw Guinea, overdracht aan de Missionarissen Heilig Hart.
‘1903. Prefettura apostolica della Nuova Guinea’ (slechts enkele stukken).
‘1904. Dismembramento del Vicariato Apostolico di Batavia’: eventuele afsplitsing van de prefectuur Borneo en overdracht aan de Capucijnen.
‘1905. Dismembramento del Vicariato Apostolico di Batavia. Prefettura apostolica di Borneo’: afsplitsing van de prefectuur Borneo en overdracht aan de Capucijnen.
busta 50, fasc. 3. Ministero delle Colonie, ‘Radical’, 1900-1909
1900-1910
Correspondentie van de zaakgelastigde R. Giovannini met het ministerie van Koloniën en bijbehorende stukken betreffende de toekenning van ‘radicalen’ aan missionarissen werkzaam in Nederlands-Indië.
busta 62, fasc. 3. Radicaux délivrés par le Gouvernement néerlandais aux missionnaires des Indes Orientales
1911-1916
Internuntius Tacci. Stukken betreffende de toekenning van ‘radicalen’ aan katholieke missionarissen in Nederlands-Indië.
busta 65, fasc. 6. Radical
1917-1918
Aanvragen voor toekenning van het ‘radicaal’ ingediend door internuntius A. Locatelli, met bijbehorende stukken.
busta 69, fasc. 5. Pos. V., sez. I. Sacre missioni e sussidii ai missionarii
1919-1921
Correspondentie van internuntius S. Nicotra met de Propaganda Fide, Staatssecretarie, Propagation de la Foi, de bisschop van Haarlem, ministerie van Koloniën, missionerende orden en congregaties voornamelijk over lopende missieaangelegenheden, in het bijzonder de inzameling van gelden, en de aanvraag van ‘radicalen’ in Nederlands-Indië; tevens stukken betreffende de omzetting van de prefectuur van Nieuw-Guinea in een vicariaat en de oprichting van de prefectuur Celebes.
busta 76, fasc. 6. Internunziatura apostolica di mons. Vicentini. Posizione VIII. Sezione II. Sussidi ai missionarii
1921-1922
Aanvraag van ‘radicalen’.
busta 82, fasc. 1. Posizione VIII. Sezione I. Missioni Olandesi. 1922 (dal 7 Luglio). 1923. 1924. 1925
1922-1924
Voornamelijk correspondentie van internuntius Orsenigo en bijbehorende stukken in verband met aanvragen van het ‘radicaal’ voor de aanstelling als missionaris in Nederlands-Indië (er zijn geen stukken voor 1923 en 1925).
busta 82, fasc. 2. Posizione VIII. Sezione II. Sussidi ai Missionari. 1922 (dal 7 Luglio). 1923. 1924. 1925
1923-1925
Correspondentie van internuntius Orsenigo en bijbehorende stukken in verband met aanvragen van het ‘radicaal’ voor de aanstelling als missionaris in Nederlands-Indië.
busta 86, fasc. 14. Propaganda Fide. Missioni Olandesi
1925
Correspondentie van internuntius L. Schioppa en bijbehorende stukken in verband met de aanvraag van ‘radicalen’ voor missionarissen in Nederlands-Indië
busta 88, fasc. 9. Congregazione de Propaganda Fide. Missioni
1927
Correspondentie van internuntius L. Schioppa met de Staatssecretarie over verschillende aangelegenheden betreffende de missie in Nederlands-Indië (o.m. art. 177 van het Indisch Regeeringsreglement en het communisme in Nederlands-Indië). ‘Radicali pei missionari’: stukken betreffende de aanvraag van ‘radicalen’. ‘Erezione della prefettura apostolica di Malang’: correspondentie met de Staatssecretarie.
busta 89, fasc. 7. Propaganda Fide. Missioni
1928
Correspondentie van internuntius L. Schioppa met Staatssecretarie en Propaganda Fide en bijbehorende stukken: instelling van de prefectuur van Soerabaja en de toepassing van art. 177 van het Regeringsreglement; ‘Nomina del nuovo prefetto apostolico di Banka e Billiton (Indie orientali olandesi)’. Omslag ‘Radicali pei missionari’: correspondentie en bijbehorende stukken in verband met de aanvraag van ‘radicalen’.
busta 90, fasc. 7. Congregazione de Propaganda Fide. Missioni. Chiese orientali
1929
Internuntiatuur van L. Schioppa. Bevat een omslag: ‘Radical per i missionari’: aanvragen van ‘radicalen’ met bijbehorende stukken.
busta 91, fasc. 6. Propaganda Fide. Missioni (tit. IX)
1930
Internuntiatuur van L. Schioppa. Bevat een omslag: ‘Radicali pei missionari’: aanvragen van ‘radicalen’ en bijbehorende stukken.
Conflict tussen de Nederlandse regering en het Vaticaan met betrekking tot de benoeming van geestelijken in Ned. Indië (zaak-mgr. Grooff), 1846-1847
busta 5, fasc. 16
1832-1879 en z.d.
Apostolische prefectuur en vicariaat Batavia. Het fascikel bevat zes omslagen, voornamelijk correspondentie van de internuntii met de apostolisch prefecten/vicarissen (zeer uitvoerig), de Propaganda Fide, de Staatssecretarie en de Nederlandse overheid met bijbehorende stukken. Veel stukken hebben betrekking op de ‘affaire-Grooff’ en de daarop volgende onderhandelingen met de Nederlandse overheid over de positie van de katholieke missie in Nederlands-Indië (1846-1847). Andere stukken: opgave van hervormde en lutherse predikanten en zendelingen werkzaam in Nederlands-Indië, z.d.; een dossier betreffende de missionaris A. Godhardt (1843-1846); een gedrukt exemplaar van de Descriptio missionis quae est in India orientali Belgica (september 1831), opgesteld door missieprefect J.H. Scholten, met een notitie van diens voorganger Prinsen.
busta 32, fasc. 3. Batavia
1842-1847
Bevat een brief betreffende de benoeming van een apostolisch vicaris in Batavia (1842) en een brief van vicaris Grooff aan Ferrieri (1844). De overige stukken dateren uit 1847 en betreffen de mogelijke benoeming van J.E. Bogaers tot opvolger van Grooff. Tevens aanwezig een gedrukte Laatste brief van Zijne Doorluchtige Hoogwaardigheid Jacobus Grooff (Amsterdam, 1846).
busta 70, fasc. 1. Documents ayant rapport à la question de mgr. Grooff, vicaire apostolique de Batavia et la ‘Note des points’ de 1847
1845-1847
‘Affaire-Grooff’ en overeenkomst gesloten met het ministerie van Koloniën betreffende de katholieke missieactiviteiten in Nederlands-Indië: (kopiën van) correspondentie tussen de koloniale overheid c.q. het ministerie van Koloniën en Grooff over diens optreden in Indië en zijn uitwijzing; briefwisseling met de geestelijken Van Wijkerslooth, Van Hooydonk, Den Dubbelden, met J.B. van Son, minister van R.K. Eeredienst, de Propaganda Fide, de Staatssecretarie, en andere stukken.
busta 70, fasc. 2. Batavia 1846-1851
1846-1851
Correspondentie met apostolisch vicaris Vrancken en bijbehorende stukken, 1847-1851 (met een overicht van de correspondentie); enige correspondentie met Propaganda Fide.
‘Documents 1846-1847. Correspondance entre mgr. Ferrieri et les Pères Redemptoristes. La mission de Batavia est presentée aux Redemptoristes’. Tevens correspondentie met Propaganda Fide
‘Documents ayant rapport à la mission de Batavia. Les Redemptoristes n’ayant pas accepté la mission de Batavia, mgr. Ferrieri s’adresse aux évêques demandant des prêtres seculiers’, 1847. Correspondentie met de vicarissen Den Dubbelden, Van Hooydonk en Paredis.
busta 32, fasc. 4. Convenzione del 1847. Erezione del Vicariato Apostolico di Batavia, riconosciuto dal Governo
1847
Bevat een uitvoerig rapport van zaakgelastigde Ferrieri met bijbehorende stukken over zijn onderhandelingen met de minister van Koloniën tot regeling van de katholieke missie in Nederlands-Indië.
busta 62, fasc. 4. Mgr. Tacci. 1911-1914. Missions aux Indes. Démembrement du vicariat de Batavia. Convention avec le gouvernement
1911-1914
Dossier van de internuntiatuur betreffende de onderhandelingen met de Nederlandse overheid over de instelling van de prefecturen Sumatra en Kleine Soenda-eilanden en hun erkenning door de koloniale overheid; naderhand ook over de vraag of deze in apostolische vicariaten kunnen worden omgezet. In het verlengde hiervan onderhandelingen over de aanpassing van de conventie van 1847 betreffende de katholieke missie in Nederlands-Indië. Correspondentie met Propaganda Fide, Staatssecretarie, apostolisch vicaris Luypen, de leiding van de betrokken orden en congregaties en het ministerie van Koloniën.
Bijzondere onderwerpen
busta 70, fasc. 4. Batavia. Schiarimenti sui possedimenti Olandesi nelle Indie Orientali e sull’Isola Bali
1840, 1847
Stukken over de afbakening van de Nederlandse bezittingen in Oost-Indië. Notities van oud-missieprefect J.H. Scholten over Bali, met een kaart van dat eiland.
Caraibbische regio
regionale synoden
busta 6, fasc. 17
1838-1879
Apostolische prefectuur en vicariaat Suriname. Het fascikel bevat vijf omslagjes, waarin vooral briefwisseling van de internuntii met de Propaganda en de apostolisch prefect/vicaris en bijbehorende stukken. Tevens zijn er enkele algemene verslagen (1874 en 1879), statistische overzichten, stukken betreffende de overname van de missie door de congregatie der Redemptoristen en de werkzaamheden der zusters Franciscanessen van Roosendaal. Tevens drukwerken betreffende provinciale concilies in West-Indië: Concilium coloniarum Angliae, Hollandiae et Daniae in Indiis occidentalibus habitum anno MDCCCLIV atque Synodus dioecesana Portus Hispaniae MDCCCLVI (Port of Spain, 1856); Concilium II coloniarum Angliae, Hollandiae et Daniae in Indiis occidentalibus habitum anno MDCCCLXVII (Port of Spain, 1868).
Nederlandse Antillen
--
Suriname
busta 12, fasc. 33
1843-1867
Aartsbroederschap van de Heilige Geest en ‘Propagation de la Foi’, financiële aangelegenheden van de Nederlandse missiegebieden. Het fascikel bevat een groot aantal verslagen over de staat van de missie in Suriname.
busta 32, fasc. 6. Sunto storico della Missione di Surinam da circa due secoli in quà. 1867
1867-1874
‘Aperçu de l’histoire de notre Sainte Religion à Suriname’: manuscript van de apostolisch vicaris van Suriname J.B. Swinkels dat de periode vanaf het begin van de achttiende eeuw bestrijkt, opgesteld in 1867; kort missieverslag van Suriname over de periode 1873-1874.
busta 44, fasc. 3. Gestione di mgr. Panici. Vicariati apostolici di Batavia e Surinam
1880-1882
Correspondentie met apostolisch vicaris Schaap en enkele andere stukken; enkele verslagen, 1880-1882.
De Valk, 'Nieuwe Romeinse bron aangeboord' vermeldt nog:
manuscript met geschiedenis van de Surinaamse missie door mgr. Swinkels (32.6 en 70.5)
