Repertorium van Nederlandse zendings- en missie-archieven 1800-1960

 
English | Nederlands

Vollenhoven, Elise Johanna van

Burgelijke naam Vollenhoven, Elise Johanna van
Naamsvarianten
  • Mevr. Van Vollenhoven
Periode 1824-1906
Denominatie onbekend
Org Zending

Biografische gegevens

Een biografie van deze opmerkelijke vrouw is er nog niet. Elise Johanna de Wildt (1824-1906) verhuisde in 1841 naar Java waar haar broer een baan had bij de koloniale regering. Zij trouwde met een officier van het Indische Leger, de heer Le Jolle. Na zijn pensionering vestigde het echtpaar zich op een koffieplantage in Simo in Midden-Java. Zij begint in 1853 met de evangelisatie onder haar huisbedienden en de arbeiders op de plantage. Zij vroeg zendeling Jellesma, die in Modjowarno was gestationeerd, om een helper te zenden. Een andere zendeling, Hoezoo, werkzaam in Semarang, doopte de eerste bekeerlingen in 1855. Wegens de slechte gezondheid van haar echtgenoot keerde zij terug naar Nederland, maar zij bleef geïnteresseerd in het zendingswerk. De kolonie Javaanse christenen verhuisde naar Ngemoh bij Salatiga. Na de dood van de heer Le Jolle hertrouwde zij met de heer W.V. van Vollenhoven en verzocht ds. Witteveen om zendelingen te sturen naar de kleine christelijke gemeenschap die gevaar liep te verdwijnen. Ds. Witteveen zond Reijer de Boer, die zeer actief was en verscheidene nieuwe kolonies met Javaanse christenen stichtte op land dat gehuurd was van de regering. Tenslotte kwam mevr. Van Vollenhoven in contact met de pas gestichte Neukirchener zending die enkele zendelingen zond in 1884. na de overname door Neukirchen bleef zij in contact staan met de zendelingen en zond vaak geld en goederen op naar Salatiga. Zij was de werkelijke stichter en 'moeder' van de Salatiga Zending.

 

Biografie(engels)

A biography of this remarkable lady has not yet appeared. Elise Johanna de Wildt (1824-1906) moved to Java in 1841 where her brother had a governmental job. She married an officer of the Indian Army, Mr. le Jolle. After his retirement the couple settled on a coffee plantation in Simo in Central Java. She started evangelizing in 1853 among her domestics and the labourers of the plantation. She asked missionary Jellesma who was stationed in Mojowarno to send an assistant. Another missionary, Hoezoo working in Semarang, baptized the first converts in 1855. Because of her husband's poor health, she returned to the Netherlands but continued to be interested in missionary work. The colony of Javanese Christians moved on to Ngemoh near Salatiga.

After the death of Mr. Le Jolle, she remarried Mr. W.V. van Vollenhoven and requested Rev. Witteveen to send missionaries to the small Christian community that was in danger of disappearing. Rev. Witteveen sent Reijer de Boer, who was very active and founded several new colonies of Javanese Christians on land rented from the government. Finally, Mrs. Van Vollenhoven got into contact with the newly founded Neukirchen mission, which sent several missionaries in 1884. After the take over by Neukirchen, she stayed in contact with the missionaries and often sent money and goods to Salatiga. She was the real founder and 'mother' of the Salatiga Mission.

Activiteiten
  • Zendingscoördinatie
  • Geldwerving
  • Informatievoorziening en propaganda
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese
Continenten
  • Azië
Lokatie activiteiten
  • Nederlands Indië
  • Java
  • Simo
  • Ngemo (bij Salatiga)
Selectie uit de literatuur
Titel
  • Mission at the crossroads : indigenous churches, european missionaries, Islamic Association and socio-religious change in Java 1812-1936 / Th. Sumartana
Auteur
  • Tono Sumartano (1944-2003)
Paginering
  • XXIXI, 379 p
Uitgever
  • Jakarta : BPK Gunung Mulia
Jaar van uitgave
  • 1993

Titel
  • Der Protestantismus in Indonesien / Geschichte und Gestalt.
Auteur
  • Theodor Müller-Krüger
Reeks
  • Die Kirchen der Welt ; B.5
Paginering
  • 388 p
Uitgever
  • Stuttgart : Evangelisches Verlagswerk
Jaar van uitgave
  • [1968]
Meer over het archief
Beschrijving archief

De brieven die zijn aangetroffen in het archief in Neukirchen zijn geadresseerd aan mevr. Van Vollenhove; de antwoorden zijn tot nu toe niet teruggevonden. Niet bekend is waar het archief van mevr. van Vollenhove zich thans bevindt. Aletta, het vroege Internationaal Archief en Informatiecentrum voor de Vrouwenbeweging in Amsterdam, bezat in mei 2009 geen archivalia van of over haar. De collectie brieven in Neukirchen is jammer genoeg niet volledig, maar niettemin zeer interessant omdat de activiteiten van mevr. van Vollenhove uniek waren. Het kwam zeer zelden voor dat planteëigenaren of hun echtgenoten begonnen met evangelisatie van de inheemse bevolking. De Indische regering hield bovendien niet van zendingsactiviteiten op Java aangezien dit onrust zou kunnen veroorzaken onder de islamitische bevolking and de Javaanse 'regenten' een hekel hadden aan zendelingen.

 

Beschrijving archief (Engels)

The letters found in the Neukirchen archive are addressed to Mrs. Van Vollenhoven; the replies have not yet been found. The whereabouts of Mrs. Van Vollenhoven's archive are unknown at present. Aletta, formerly The International Archive and Information Centre of the Women's Movement in Amsterdam, did not possess any records from or about her in May 2009. The collection of letters in Neukirchen is, unfortunately, incomplete but nevertheless very interesting as Mrs. van Vollenhoven's activities were unique. It was very rarely for plantation owners or their wives to started evangelizing the native population. Moreover, the Indian government did not like missionary activities on Java as this might arouse unrest among the Muslim population, and the Javanese 'regents' disliked missionaries.

Bewaarplaats Missionshaus, Neukirchen-Vluyn (Rheinland-Westfalen, Germany)
Periode archief 1886-1906
Openbaarheid beperkt
Opmerkingen openbaarheid

Onderzoekers dienen een afspraak te maken met de beheerder van het archief, mevr. Schultheis, Missionshaus, Neukirchen. Info@NeukirchenerMission.de

 

 

Omvang ongeveer 500 brieven
Subarchief van

Neukirchener Mission

Bijzondere relevantie
Toon

Verberg

Specification

 

1-34, 64-66 en 83-163

Letters, annual reports about the missionary work end statistics from Mr. and Mrs. Jüngst, missionaries in Central Java, to Mrs. Van Vollenhove and after her death to the Utrecht Committee, 25 November 1886-3 April 1890, December 1892-11 February 1893, 10 January 1895-4 April 1910.

 

1-144.

Letters from Mr. and Mrs. Kamp to Mrs. Van Vollenhoven 8 October 1886-9 December 1901.

 

portfolio nr. 97, nrs. 1-32

Letters from missionary Reijer de Boer and his son J. de Boer Jansz to Mrs. Van Vollenhoven, 1870-1904.

 

 

 

Websites

Info@NeukirchenerMission.de

Verwijzing naar andere archiefvormers
Informatiewaarde Groot

Geschiedenis

Biografische gegevens

Een biografie van deze opmerkelijke vrouw is er nog niet. Elise Johanna de Wildt (1824-1906) verhuisde in 1841 naar Java waar haar broer een baan had bij de koloniale regering. Zij trouwde met een officier van het Indische Leger, de heer Le Jolle. Na zijn pensionering vestigde het echtpaar zich op een koffieplantage in Simo in Midden-Java. Zij begint in 1853 met de evangelisatie onder haar huisbedienden en de arbeiders op de plantage. Zij vroeg zendeling Jellesma, die in Modjowarno was gestationeerd, om een helper te zenden. Een andere zendeling, Hoezoo, werkzaam in Semarang, doopte de eerste bekeerlingen in 1855. Wegens de slechte gezondheid van haar echtgenoot keerde zij terug naar Nederland, maar zij bleef geïnteresseerd in het zendingswerk. De kolonie Javaanse christenen verhuisde naar Ngemoh bij Salatiga. Na de dood van de heer Le Jolle hertrouwde zij met de heer W.V. van Vollenhoven en verzocht ds. Witteveen om zendelingen te sturen naar de kleine christelijke gemeenschap die gevaar liep te verdwijnen. Ds. Witteveen zond Reijer de Boer, die zeer actief was en verscheidene nieuwe kolonies met Javaanse christenen stichtte op land dat gehuurd was van de regering. Tenslotte kwam mevr. Van Vollenhoven in contact met de pas gestichte Neukirchener zending die enkele zendelingen zond in 1884. na de overname door Neukirchen bleef zij in contact staan met de zendelingen en zond vaak geld en goederen op naar Salatiga. Zij was de werkelijke stichter en 'moeder' van de Salatiga Zending.

 

Biografie(engels)

A biography of this remarkable lady has not yet appeared. Elise Johanna de Wildt (1824-1906) moved to Java in 1841 where her brother had a governmental job. She married an officer of the Indian Army, Mr. le Jolle. After his retirement the couple settled on a coffee plantation in Simo in Central Java. She started evangelizing in 1853 among her domestics and the labourers of the plantation. She asked missionary Jellesma who was stationed in Mojowarno to send an assistant. Another missionary, Hoezoo working in Semarang, baptized the first converts in 1855. Because of her husband's poor health, she returned to the Netherlands but continued to be interested in missionary work. The colony of Javanese Christians moved on to Ngemoh near Salatiga.

After the death of Mr. Le Jolle, she remarried Mr. W.V. van Vollenhoven and requested Rev. Witteveen to send missionaries to the small Christian community that was in danger of disappearing. Rev. Witteveen sent Reijer de Boer, who was very active and founded several new colonies of Javanese Christians on land rented from the government. Finally, Mrs. Van Vollenhoven got into contact with the newly founded Neukirchen mission, which sent several missionaries in 1884. After the take over by Neukirchen, she stayed in contact with the missionaries and often sent money and goods to Salatiga. She was the real founder and 'mother' of the Salatiga Mission.

Activiteiten
  • Zendingscoördinatie
  • Geldwerving
  • Informatievoorziening en propaganda
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese

Geografie

Continenten
  • Azië
Lokatie activiteiten
  • Nederlands Indië
  • Java
  • Simo
  • Ngemo (bij Salatiga)

Niet-archivalische bronnen

Selectie uit de literatuur
Titel
  • Mission at the crossroads : indigenous churches, european missionaries, Islamic Association and socio-religious change in Java 1812-1936 / Th. Sumartana
Auteur
  • Tono Sumartano (1944-2003)
Paginering
  • XXIXI, 379 p
Uitgever
  • Jakarta : BPK Gunung Mulia
Jaar van uitgave
  • 1993

Titel
  • Der Protestantismus in Indonesien / Geschichte und Gestalt.
Auteur
  • Theodor Müller-Krüger
Reeks
  • Die Kirchen der Welt ; B.5
Paginering
  • 388 p
Uitgever
  • Stuttgart : Evangelisches Verlagswerk
Jaar van uitgave
  • [1968]

Het archief

Meer over het archief
Beschrijving archief

De brieven die zijn aangetroffen in het archief in Neukirchen zijn geadresseerd aan mevr. Van Vollenhove; de antwoorden zijn tot nu toe niet teruggevonden. Niet bekend is waar het archief van mevr. van Vollenhove zich thans bevindt. Aletta, het vroege Internationaal Archief en Informatiecentrum voor de Vrouwenbeweging in Amsterdam, bezat in mei 2009 geen archivalia van of over haar. De collectie brieven in Neukirchen is jammer genoeg niet volledig, maar niettemin zeer interessant omdat de activiteiten van mevr. van Vollenhove uniek waren. Het kwam zeer zelden voor dat planteëigenaren of hun echtgenoten begonnen met evangelisatie van de inheemse bevolking. De Indische regering hield bovendien niet van zendingsactiviteiten op Java aangezien dit onrust zou kunnen veroorzaken onder de islamitische bevolking and de Javaanse 'regenten' een hekel hadden aan zendelingen.

 

Beschrijving archief (Engels)

The letters found in the Neukirchen archive are addressed to Mrs. Van Vollenhoven; the replies have not yet been found. The whereabouts of Mrs. Van Vollenhoven's archive are unknown at present. Aletta, formerly The International Archive and Information Centre of the Women's Movement in Amsterdam, did not possess any records from or about her in May 2009. The collection of letters in Neukirchen is, unfortunately, incomplete but nevertheless very interesting as Mrs. van Vollenhoven's activities were unique. It was very rarely for plantation owners or their wives to started evangelizing the native population. Moreover, the Indian government did not like missionary activities on Java as this might arouse unrest among the Muslim population, and the Javanese 'regents' disliked missionaries.

Bewaarplaats Missionshaus, Neukirchen-Vluyn (Rheinland-Westfalen, Germany)
Periode archief 1886-1906
Openbaarheid beperkt
Opmerkingen openbaarheid

Onderzoekers dienen een afspraak te maken met de beheerder van het archief, mevr. Schultheis, Missionshaus, Neukirchen. Info@NeukirchenerMission.de

 

 

Omvang ongeveer 500 brieven
Subarchief van

Neukirchener Mission

Bijzondere relevantie

Specification

 

1-34, 64-66 en 83-163

Letters, annual reports about the missionary work end statistics from Mr. and Mrs. Jüngst, missionaries in Central Java, to Mrs. Van Vollenhove and after her death to the Utrecht Committee, 25 November 1886-3 April 1890, December 1892-11 February 1893, 10 January 1895-4 April 1910.

 

1-144.

Letters from Mr. and Mrs. Kamp to Mrs. Van Vollenhoven 8 October 1886-9 December 1901.

 

portfolio nr. 97, nrs. 1-32

Letters from missionary Reijer de Boer and his son J. de Boer Jansz to Mrs. Van Vollenhoven, 1870-1904.

 

 

 

Websites

Info@NeukirchenerMission.de

Verwijzing naar andere archiefvormers
Informatiewaarde Groot