Repertorium van Nederlandse zendings- en missie-archieven 1800-1960

 
English | Nederlands

Kruyt, Albertus Christiaan

Burgelijke naam Kruyt, Albertus Christiaan
Periode 1869-1949
Denominatie Nederlandse Hervormde Kerk
Org Zending

Biografische gegevens

Albertus C. Kruyt (1869-1949) was een zoon van zendeling J. Kruyt van Modjowarno (Java). Hij woonde vanaf 1876 in het tehuis voor zonen van zendelingen te Rotterdam, aansluitend doorliep hij de zendeling-opleiding van het NZG, waarna hij in 1890 door het Nederlands Zendelinggenootschap naar Celebes werd uitgezonden. Hij werkte een korte tijd in Gorontalo om vervolgens 40 jaar in het Poso-gebied ('Toradja-land') te blijven. In 1947 ontstond mede door zijn zendingswerk de Gereja Kristen Sulawesi Tengah, de Christelijke Kerk van Midden-Celebes.

Kruyt werd internationaal bekend door zijn etnografische onderzoek onder de Toradja's. Hij werkte nauw samen met N. Adriani van het Nederlands Bijbelgenootschap. Voor zijn onderzoek maakte hij diverse reizen door de hele Indische archipel. In 1932 repatrieerde hij en was hij lid van diverse besturen (Nederlands Zendelinggenootschap, Samenwerkende Zendings Corporaties. Verenigde Nederlandse Zendingscorporaties, Kon. Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde en Simavi). Aan de Nederlandse Zendingsschool te Oegstgeest gaf hij les in onder andere etnologie.

Kruyt publiceerde zeer veel. Zijn belangrijkste werken zijn Het animisme in den Indischen archipel ('s-Gravenhage 1906), De Bare'e-sprekende Toradja's van Midden-Celebes (Batavia 1912-1914, 3 delen, derde deel door N. Adriani) en  De West-Toradja's van Midden-Celebes (Amsterdam 1938). In de biografie van G. Noort, De weg van magie tot geloof: Leven en werk van Alb. C. Kruyt (1869-1949), zendeling-leraar in Midden-Celebes, Indonesië is een volledige bibliografie opgenomen. 

(uit: het lemma A.C. Kruyt in: Biografisch Lexicon voor de Geschiedenis van het Nederlandse Protestantisme, I, 111-113)

 

 
Biografie(engels)

Albertus C. Kruyt (1869-1949) was a son of the missionary J. Kruyt of Mojowarno (Java, Indonesia). He lived from 1876 in the home for sons of missionaries in Rotterdam, then he attended the missionary training of the Dutch Missionary Society (NZG), after which he was sent out by the NZG to Celebes. He worked for a short period in Gorontalo and then stayed for forty years in the Poso area ('Toradja country').

Kruyt acquired an international reputation for his ethnographic research among the Toradjas. He worked in close alliance with N. Adriani of the Dutch Bible Society. For his research he made several trips through the entire Indies archipelago. In 1932 he repatriated and became a member of different committees (Dutch Missionary Society, Co-operating Missionary Corporations, United Dutch Missionary Corporations, Royal Institute for South East Asian and Caribbean Studies (KITLV) and Simavi). At the Dutch Missionary School in Oegstgeest he taught ethnology among other subjects.

Kruyt published extensively. His most important works were:

Het animisme in den Indischen archipel (The Hague 1906) [Animism in the Indian Archipelago]  

De Bare'e-sprekende Toradja's van Midden-Celebes (Batavia 1912-1914, 3 volumes, third volume by N. Adriani) [The Bare'e-speaking Toradjas of Central Celebes] and

De West-Toradja's van Midden-Celebes (Amsterdam 1938). In the biography by G. Noort,

De weg van magie tot geloof: Leven en werk van Alb. C. Kruyt (1869-1949), zendeling-leraar in Midden-Celebes, Indonesië [The Road from Magic to Belief: Life and Work of Alb. C. Kruyt], a complete bibliography has been included. 

[see: the lemma A.C. Kruyt in: Biografisch Lexicon voor de Geschiedenis van het Nederlandse Protestantisme, I, 111-113]
Activiteiten
  • (Wetenschappelijk) onderzoek
  • Zendingscoördinatie
  • Onderwijs (hieronder ook kweekscholen)
  • Gezondheidszorg
  • Zendingsstudie en missiologie
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese
  • Bestudering en beschrijving van taal en cultuur
  • Opleiding van zendingswerkers en missionarissen
Continenten
  • Azië
Lokatie activiteiten
  • Nederlands Indië
  • Celebes
  • Posso
  • Gorontalo
Selectie uit de literatuur
Titel
  • De weg van magie tot geloof : leven en werk van Albert C. Kruyt (1869-1949), zendeling-leraar in Midden-Celebes, Indonesië / Gerrit Noort
Auteur
  • Gerrit Noort
Reeks
  • Missiologisch onderzoek in Nederland (Mission) ; 39
Uitgever
  • Zoetermeer : Boekencentrum
Jaar van uitgave
  • cop. 2006
Meer over het archief
Beschrijving archief

Het persoonsarchief van A.C. Kruyt  is geordend in rubrieken en goed toegankelijk. Het bevat voornamelijk correspondentie. Een bijzonder onderdeel daarvan is de dagboekbrievencollectie, voornamelijk gezonden aan familie. Het betreft overigens vooral brieven gezonden aan hem, brieven van Kruyt zijn slechts gedeeltelijk in afschrift aanwezig. Een deel van de brieven, die te persoonlijk werden geacht, zijn voor overdracht door de familie vernietigd. Een ander deel van het archief A.C. Kruyt is nog steeds in het bezit van de familie Kruyt. De overige rubrieken hebben vooral betrekking op zijn werk als zendeling. Het gaat om correspondentie met collega's en stukken over het zendingswerk op Celebes als notulen van de zendelingsconferentie en losse documentatie. Daarnaast bevat het archief correspondentie met het bestuur en verschillende manuscripten, lezingen en overige documentatie.
Beschrijving archief (Engels)

The personal archive of A.C. Kruyt has been arranged by headings and is easily accessible. It mainly contains correspondence. A particular part is the collection of diaries in the form of letters, mainly sent to family members. It concerns especially letters sent to him, as letters from Kruyt are only partly present as copies. Some of his letters, those deemed too private, were destroyed by the family before the transfer. Another part of the archive of A.C. Kruyt is still in the possession of the Kruyt family. The other headings mainly deal with his work as a missionary. They cover correspondence with colleagues and documents about the mission work on Celebes such as minutes of the conference of missionaries and loose documentation. Apart from that, the archive contains correspondence with the Board and several manuscripts and lectures.
Bewaarplaats Het Utrechts Archief, Utrecht
Periode archief 1892-1952
Openbaarheid beperkt
Opmerkingen openbaarheid

Voor sommige stukken kunnen beperkingen gelden. Raadpleeg hiervoor de inventaris van het betreffende archief op www.hetutrechtsarchief.nl
Omvang inv. nrs. 6962-7107
Toegang soort
  • Inventaris met inleiding
Opmerkingen toegang soort digitaal beschikbaar (pdf)
Toegang titel 2.2.17 Kruyt, A.C., 1892-1954
Subarchief van

Raad voor de Zending der Nederlandse Hervormde Kerk 1102-2
Bijzondere relevantie
Toon
Verberg

2.2.17.2 Inventaris
 
2.2.17.2.1 CORRESPONDENTIE

 


7000. 

Brouwer, dr. A.M, 1911-1923, 1947.  
 
7001. 

Diekerhof, ds. H.J., predikant te Fak-Fak, 1937-1940.  
 
7002. 

Eelen, H.G. van, zendeling in Midden-Celebes, daarna in Karoland, 1913-1915.  
N.B. Met foto.
 
7003-7004. 

Esser, S.J., taalambtenaar van het gouvernement, 1924-1940. 2 omslagen
7003.  1924-1935
7004.  1935-1940
 
7005-7006. 

Fries, E., zendeling op Nias, 1906-1914, 1916-1923. 2 omslagen
7005.  1906-1914
7006.  1916-1923
 
7007. 

Hering, F.W., zendeling in Midden-Celebes, 1927-1929.  
 
7008. 

Hofman, Ph.H.C., zendeling in Midden-Celebes, 1901-1916.  
N.B. Correspondentie van de familie Hofman onderling.
 
7009. 

Hueting, A, zendeling op Halmahera, 1905-1914.7010.  Kooistra, A., zendeling-kwekeling, 1921-1926.  
 
7011-7012. 

Kraemer, dr. H, 1922-1940.

2 omslagen
7011.  1922-1935
7012.  1939-1940
 
7013-7014. 

Maan, G., zendeling in Zuid-Celebes en Halmahera, 1899-1930.

2 omslagen
7013.  1899-1925
N.B. Met foto's.
7014.  1923-1930
 
7015. 

Nortier, A., zendingsarts in Oost-Java, 1936-1937.  
N.B. Advies inzake diens houding jegens de pinksterbeweging in Oost-Java.
 
7016. 

Perdok, H., zendeling in Midden-Celebes, 1934-1939.  
 
7017-7018. 

Riedel, K., zendeling in Midden-Celebes, 1935-1937.

2 omslagen
7017.  1924-1929
7018.  1935-1937
 
7019-7023. 

Ritsema, J., zendeling in Midden-Celebes, 1912-1929, 1934-1940.

5 omslagen
7019.  1912-1916
7020.  1916-1922
7021.  1922-1927
7022.  1928-1929
7023.  1934-1940
 
7024-7025. 

Schuyt, P., zendeling in Midden-Celebes, en mevr. A.M. Schuyt-Mansvelt, 1907-1922.
2 omslagen
7024.  Brieven aan A.C.Kruyt, 1907-1916
7025.  Brieven van en aan A.C. Kruyt, 1913-1922
 
7026. 

Veldhuis, R., zendeling in Poso, 1922-1929.  
 
7027-7028. 

Warneck, J., zendeling en Ephorus van de Rheinische Missionsgesellschaft in Noord-Sumatra, 1904-1939.

2 omslagen
7027.  1904-1939
7028.  1919-1929
    N.B. Met foto's.
 
7029-7031. 

Wesseldijk, H.J., zendeling in Midden-Celebes, 1912-1929, 1934-1936.

3 omslagen
7029.  1912-1922
7030.  1922-1929
7031.  1934-19367032-7034.  Wesseldijk, J.W., zendeling in Midden-Celebes, 1921-1929, 1933-1939.

3 omslagen
7032.  1921-1929, brieven van A.C. Kruyt
7033.  1921-1929, brieven aan A.C. Kruyt
7034.  1933-1939
 
7035-7037. 

Woensdregt, J., zendeling in Midden-Celebes, 1915-1927.

3 omslagen
7035.  Brieven aan A.C. Kruyt, 1915-1920
7036.  Brieven van A.C. Kruyt, 1916-1927
7037.  Brieven aan A.C. Kruyt, 1922-1927
 
7038. 

Zuppinger, H., brieven aan A.C. Kruyt, 1921-1930.  
 
7039. 

Zwart, H. de, predikant te Wirdum, Groningen, 1934-1939.  
 
7040-7041. 

Brieven van diverse zendelingen aan A.C. Kruyt, 1895-1918.

2 omslagen
7040.  1895-1918 (1)
7041. 1897-1917 (2)
 
7042. 

Correspondentie van A.C. Kruyt over wetenschapskwesties, 1898-1931.  
 
7043. 

Correspondentie met A.A. van de Loosdrecht, F.D.E. van Ossenbruggen, dr. H. van der Veen, L.D. de Roock, D.C. Prins en andere zendelingen en geleerden, 1912-1930.  
 
7044. 

Correspondentie van A.C. Kruyt met vrienden en geleerden, 1915, 1924-1925.  

 


2.2.17.2.2 ZENDING IN MIDDEN-CELEBES
  
7062-7073. 

Correspondentie van de Conferentie van Zendelingen van het NZG op Midden-Celebes,
1908-1953.

12 omslagen
7064.  Opleiding van goeroes, 1910-1941
7070.  Verslagen van zendelingen aan A.C. Kruyt, 1917-1953  
7074.  Correspondentie van zendelingen inzake het bepalen van de voertaal op kweekscholen, 1909-1939.  
 
7078. 

Stukken betreffende adat- en huwelijksregelingen voor de inlandse bevolking in Midden-Celebes, 1911-1940.  


2.2.17.2.3 MANUSCRIPTEN, LEZINGEN, ARTIKELEN EN LIEDEREN
 
7091. 

Diverse zangboekjes alsmede een spel- en leesboekje opgesteld in het Bare'e, 1899, 1914-1916.  
 
7092. 

Bijbels leesboek in het Bare'e, 1903.  
N.B. Waarschijnlijk opgesteld door N. Adriani en A. C. Kruyt.
 
7093. 

Lesboekje voor jongelieden in het landschap Posso, die lid van de Christelijke gemeente willen worden, 1917.  
 
7094. 

"Soera Pampakanoto Raja nTaoe anoe mabasa Noentoe ngKatoewoe Na'oeki I Loekasi", verklaring van het Evangelie naar Lucas in het Bare'e, door A.C. Kruyt, 3 banden, Leiden 1926
 
7095. 

"Wa'a nTjoera anoe na'oeki I Loekasi", vertaling van het Evangelie naar Lucas door dr. N. Adriani, 3e uitgave, Leiden, 1926.  
  
7098. 

Commentaar op het Evangelie van Johannes alsmede op de brief aan de Romeinen in het Bare'e, opgesteld door dr. A.C.Kruyt, z.j.  
   
7101. 

"Se'imo Soera Laolita nTaoe Piamota pai to Isaraeli", het Oude Testament samengevat in 106 korte schetsen, handschrift, in het Bare'e, Menado, 1913.  
 
7102-7106. 

Preekschetsen inhandschrift in het Bare'e, z.j.

5 omslagen
7102.  Diverse verhalen uit het Oude Testament, handschrift, z.j.
7103.  Evangelie van Mattheüs, handschrift, z.j.
7104.  Evangelie van Lucas, handschrift, z.j.
7105.  Evangelie van Johannes, handschrift, z.j.
7106.  Handelingen der Apostelen, handshrift, z.j.
 
Websites

www.hetutrechtsarchief.nl
Bronnen met verslaglegging

Verslagen van conferenties


7075-7077. 

Notulen met bijbehorende stukken van de Conferentie van Zendelingen van het NZG in Midden-Celebes, 1909-1941.

3 omslagen
7075.  1909-1924, te Poso
7076.  1925-1931, te Poso
7077.  1932-1941, te Tentena

 

 

Jaar- en andere periodieke verslagen

 

7081. 

Jaarverslagen, acten van overdracht en financiële overzichten van de ressorten van de zendelingen van het NZG op Midden-Celebes, 1916-1942.  
 
7084. 

Jaarverslagen van de Conferentie van Zendelingen van het NZG in Midden-Celebes, 1931-1941.

 

7088. 

Verslagen en begrotingen van het ressort Luwuk-Banggai in Midden-Celebes, 1946.

 

 

Dagboeken en dagboekbrieven
 
6962-6963. 

Dagboekbrieven van A.C. Kruyt aan zijn vrouw, 1892-1893, 1903-1906.

2 delen
N.B. In slechte staat.
6962.  1892 jan.-1893 jan.
6963.  1903 mrt.-1906 jan.
 
6964-6969. 

Dagboeken van A.C. Kruyt, 1894-1899.

6 omslagen
6964.  1894
6965.  1895
6966.  1896
6967.  1897
6968.  1898
6969.  1899
 
6970-6979. 

Dagboekbrieven van A.C. Kruyt aan zijn ouders, 1901-1917.

4 banden, 6 omslagen
6970.  1901 (band)
6971.  1902 (band)
6972.  1903 jan.-1904 mrt. (band)
6973.  1904 apr.-1905 apr.
6974.  1905 april-1905 nov.
6975.  1905 nov.-1907 juni (band)
6976.  1907 juli-1909 juli
6977.  1909 juli-1912 mrt.
6978.  1912 apr.-1915 okt.
6979.  1915 nov.-1917 dec.
 
6980. 

Dagboekbrieven van A.C. Kruyt aan zijn collega Ph.H.C. Hofman, 1907-1908.  
 
6981. 

Reisdagboeken met beschrijvingen van diverse reizen in Midden-Celebes, 1914-1915. 

 

 
Archivalie elders

Dossiers als zendeling in dienst van het NZG te Poso en Gorontalo (inv.nrs. 1329-1338. Toegangsnummer 1102-1).
Verwijzing naar andere archiefvormers

Geschiedenis

Biografische gegevens

Albertus C. Kruyt (1869-1949) was een zoon van zendeling J. Kruyt van Modjowarno (Java). Hij woonde vanaf 1876 in het tehuis voor zonen van zendelingen te Rotterdam, aansluitend doorliep hij de zendeling-opleiding van het NZG, waarna hij in 1890 door het Nederlands Zendelinggenootschap naar Celebes werd uitgezonden. Hij werkte een korte tijd in Gorontalo om vervolgens 40 jaar in het Poso-gebied ('Toradja-land') te blijven. In 1947 ontstond mede door zijn zendingswerk de Gereja Kristen Sulawesi Tengah, de Christelijke Kerk van Midden-Celebes.

Kruyt werd internationaal bekend door zijn etnografische onderzoek onder de Toradja's. Hij werkte nauw samen met N. Adriani van het Nederlands Bijbelgenootschap. Voor zijn onderzoek maakte hij diverse reizen door de hele Indische archipel. In 1932 repatrieerde hij en was hij lid van diverse besturen (Nederlands Zendelinggenootschap, Samenwerkende Zendings Corporaties. Verenigde Nederlandse Zendingscorporaties, Kon. Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde en Simavi). Aan de Nederlandse Zendingsschool te Oegstgeest gaf hij les in onder andere etnologie.

Kruyt publiceerde zeer veel. Zijn belangrijkste werken zijn Het animisme in den Indischen archipel ('s-Gravenhage 1906), De Bare'e-sprekende Toradja's van Midden-Celebes (Batavia 1912-1914, 3 delen, derde deel door N. Adriani) en  De West-Toradja's van Midden-Celebes (Amsterdam 1938). In de biografie van G. Noort, De weg van magie tot geloof: Leven en werk van Alb. C. Kruyt (1869-1949), zendeling-leraar in Midden-Celebes, Indonesië is een volledige bibliografie opgenomen. 

(uit: het lemma A.C. Kruyt in: Biografisch Lexicon voor de Geschiedenis van het Nederlandse Protestantisme, I, 111-113)

 

 
Biografie(engels)

Albertus C. Kruyt (1869-1949) was a son of the missionary J. Kruyt of Mojowarno (Java, Indonesia). He lived from 1876 in the home for sons of missionaries in Rotterdam, then he attended the missionary training of the Dutch Missionary Society (NZG), after which he was sent out by the NZG to Celebes. He worked for a short period in Gorontalo and then stayed for forty years in the Poso area ('Toradja country').

Kruyt acquired an international reputation for his ethnographic research among the Toradjas. He worked in close alliance with N. Adriani of the Dutch Bible Society. For his research he made several trips through the entire Indies archipelago. In 1932 he repatriated and became a member of different committees (Dutch Missionary Society, Co-operating Missionary Corporations, United Dutch Missionary Corporations, Royal Institute for South East Asian and Caribbean Studies (KITLV) and Simavi). At the Dutch Missionary School in Oegstgeest he taught ethnology among other subjects.

Kruyt published extensively. His most important works were:

Het animisme in den Indischen archipel (The Hague 1906) [Animism in the Indian Archipelago]  

De Bare'e-sprekende Toradja's van Midden-Celebes (Batavia 1912-1914, 3 volumes, third volume by N. Adriani) [The Bare'e-speaking Toradjas of Central Celebes] and

De West-Toradja's van Midden-Celebes (Amsterdam 1938). In the biography by G. Noort,

De weg van magie tot geloof: Leven en werk van Alb. C. Kruyt (1869-1949), zendeling-leraar in Midden-Celebes, Indonesië [The Road from Magic to Belief: Life and Work of Alb. C. Kruyt], a complete bibliography has been included. 

[see: the lemma A.C. Kruyt in: Biografisch Lexicon voor de Geschiedenis van het Nederlandse Protestantisme, I, 111-113]
Activiteiten
  • (Wetenschappelijk) onderzoek
  • Zendingscoördinatie
  • Onderwijs (hieronder ook kweekscholen)
  • Gezondheidszorg
  • Zendingsstudie en missiologie
  • Pastoraal werk
  • Evangelieverkondiging en catechese
  • Bestudering en beschrijving van taal en cultuur
  • Opleiding van zendingswerkers en missionarissen

Geografie

Continenten
  • Azië
Lokatie activiteiten
  • Nederlands Indië
  • Celebes
  • Posso
  • Gorontalo

Niet-archivalische bronnen

Selectie uit de literatuur
Titel
  • De weg van magie tot geloof : leven en werk van Albert C. Kruyt (1869-1949), zendeling-leraar in Midden-Celebes, Indonesië / Gerrit Noort
Auteur
  • Gerrit Noort
Reeks
  • Missiologisch onderzoek in Nederland (Mission) ; 39
Uitgever
  • Zoetermeer : Boekencentrum
Jaar van uitgave
  • cop. 2006

Het archief

Meer over het archief
Beschrijving archief

Het persoonsarchief van A.C. Kruyt  is geordend in rubrieken en goed toegankelijk. Het bevat voornamelijk correspondentie. Een bijzonder onderdeel daarvan is de dagboekbrievencollectie, voornamelijk gezonden aan familie. Het betreft overigens vooral brieven gezonden aan hem, brieven van Kruyt zijn slechts gedeeltelijk in afschrift aanwezig. Een deel van de brieven, die te persoonlijk werden geacht, zijn voor overdracht door de familie vernietigd. Een ander deel van het archief A.C. Kruyt is nog steeds in het bezit van de familie Kruyt. De overige rubrieken hebben vooral betrekking op zijn werk als zendeling. Het gaat om correspondentie met collega's en stukken over het zendingswerk op Celebes als notulen van de zendelingsconferentie en losse documentatie. Daarnaast bevat het archief correspondentie met het bestuur en verschillende manuscripten, lezingen en overige documentatie.
Beschrijving archief (Engels)

The personal archive of A.C. Kruyt has been arranged by headings and is easily accessible. It mainly contains correspondence. A particular part is the collection of diaries in the form of letters, mainly sent to family members. It concerns especially letters sent to him, as letters from Kruyt are only partly present as copies. Some of his letters, those deemed too private, were destroyed by the family before the transfer. Another part of the archive of A.C. Kruyt is still in the possession of the Kruyt family. The other headings mainly deal with his work as a missionary. They cover correspondence with colleagues and documents about the mission work on Celebes such as minutes of the conference of missionaries and loose documentation. Apart from that, the archive contains correspondence with the Board and several manuscripts and lectures.
Bewaarplaats Het Utrechts Archief, Utrecht
Periode archief 1892-1952
Openbaarheid beperkt
Opmerkingen openbaarheid

Voor sommige stukken kunnen beperkingen gelden. Raadpleeg hiervoor de inventaris van het betreffende archief op www.hetutrechtsarchief.nl
Omvang inv. nrs. 6962-7107
Toegang soort
  • Inventaris met inleiding
Opmerkingen toegang soort digitaal beschikbaar (pdf)
Toegang titel 2.2.17 Kruyt, A.C., 1892-1954
Subarchief van

Raad voor de Zending der Nederlandse Hervormde Kerk 1102-2
Bijzondere relevantie

2.2.17.2 Inventaris
 
2.2.17.2.1 CORRESPONDENTIE

 


7000. 

Brouwer, dr. A.M, 1911-1923, 1947.  
 
7001. 

Diekerhof, ds. H.J., predikant te Fak-Fak, 1937-1940.  
 
7002. 

Eelen, H.G. van, zendeling in Midden-Celebes, daarna in Karoland, 1913-1915.  
N.B. Met foto.
 
7003-7004. 

Esser, S.J., taalambtenaar van het gouvernement, 1924-1940. 2 omslagen
7003.  1924-1935
7004.  1935-1940
 
7005-7006. 

Fries, E., zendeling op Nias, 1906-1914, 1916-1923. 2 omslagen
7005.  1906-1914
7006.  1916-1923
 
7007. 

Hering, F.W., zendeling in Midden-Celebes, 1927-1929.  
 
7008. 

Hofman, Ph.H.C., zendeling in Midden-Celebes, 1901-1916.  
N.B. Correspondentie van de familie Hofman onderling.
 
7009. 

Hueting, A, zendeling op Halmahera, 1905-1914.7010.  Kooistra, A., zendeling-kwekeling, 1921-1926.  
 
7011-7012. 

Kraemer, dr. H, 1922-1940.

2 omslagen
7011.  1922-1935
7012.  1939-1940
 
7013-7014. 

Maan, G., zendeling in Zuid-Celebes en Halmahera, 1899-1930.

2 omslagen
7013.  1899-1925
N.B. Met foto's.
7014.  1923-1930
 
7015. 

Nortier, A., zendingsarts in Oost-Java, 1936-1937.  
N.B. Advies inzake diens houding jegens de pinksterbeweging in Oost-Java.
 
7016. 

Perdok, H., zendeling in Midden-Celebes, 1934-1939.  
 
7017-7018. 

Riedel, K., zendeling in Midden-Celebes, 1935-1937.

2 omslagen
7017.  1924-1929
7018.  1935-1937
 
7019-7023. 

Ritsema, J., zendeling in Midden-Celebes, 1912-1929, 1934-1940.

5 omslagen
7019.  1912-1916
7020.  1916-1922
7021.  1922-1927
7022.  1928-1929
7023.  1934-1940
 
7024-7025. 

Schuyt, P., zendeling in Midden-Celebes, en mevr. A.M. Schuyt-Mansvelt, 1907-1922.
2 omslagen
7024.  Brieven aan A.C.Kruyt, 1907-1916
7025.  Brieven van en aan A.C. Kruyt, 1913-1922
 
7026. 

Veldhuis, R., zendeling in Poso, 1922-1929.  
 
7027-7028. 

Warneck, J., zendeling en Ephorus van de Rheinische Missionsgesellschaft in Noord-Sumatra, 1904-1939.

2 omslagen
7027.  1904-1939
7028.  1919-1929
    N.B. Met foto's.
 
7029-7031. 

Wesseldijk, H.J., zendeling in Midden-Celebes, 1912-1929, 1934-1936.

3 omslagen
7029.  1912-1922
7030.  1922-1929
7031.  1934-19367032-7034.  Wesseldijk, J.W., zendeling in Midden-Celebes, 1921-1929, 1933-1939.

3 omslagen
7032.  1921-1929, brieven van A.C. Kruyt
7033.  1921-1929, brieven aan A.C. Kruyt
7034.  1933-1939
 
7035-7037. 

Woensdregt, J., zendeling in Midden-Celebes, 1915-1927.

3 omslagen
7035.  Brieven aan A.C. Kruyt, 1915-1920
7036.  Brieven van A.C. Kruyt, 1916-1927
7037.  Brieven aan A.C. Kruyt, 1922-1927
 
7038. 

Zuppinger, H., brieven aan A.C. Kruyt, 1921-1930.  
 
7039. 

Zwart, H. de, predikant te Wirdum, Groningen, 1934-1939.  
 
7040-7041. 

Brieven van diverse zendelingen aan A.C. Kruyt, 1895-1918.

2 omslagen
7040.  1895-1918 (1)
7041. 1897-1917 (2)
 
7042. 

Correspondentie van A.C. Kruyt over wetenschapskwesties, 1898-1931.  
 
7043. 

Correspondentie met A.A. van de Loosdrecht, F.D.E. van Ossenbruggen, dr. H. van der Veen, L.D. de Roock, D.C. Prins en andere zendelingen en geleerden, 1912-1930.  
 
7044. 

Correspondentie van A.C. Kruyt met vrienden en geleerden, 1915, 1924-1925.  

 


2.2.17.2.2 ZENDING IN MIDDEN-CELEBES
  
7062-7073. 

Correspondentie van de Conferentie van Zendelingen van het NZG op Midden-Celebes,
1908-1953.

12 omslagen
7064.  Opleiding van goeroes, 1910-1941
7070.  Verslagen van zendelingen aan A.C. Kruyt, 1917-1953  
7074.  Correspondentie van zendelingen inzake het bepalen van de voertaal op kweekscholen, 1909-1939.  
 
7078. 

Stukken betreffende adat- en huwelijksregelingen voor de inlandse bevolking in Midden-Celebes, 1911-1940.  


2.2.17.2.3 MANUSCRIPTEN, LEZINGEN, ARTIKELEN EN LIEDEREN
 
7091. 

Diverse zangboekjes alsmede een spel- en leesboekje opgesteld in het Bare'e, 1899, 1914-1916.  
 
7092. 

Bijbels leesboek in het Bare'e, 1903.  
N.B. Waarschijnlijk opgesteld door N. Adriani en A. C. Kruyt.
 
7093. 

Lesboekje voor jongelieden in het landschap Posso, die lid van de Christelijke gemeente willen worden, 1917.  
 
7094. 

"Soera Pampakanoto Raja nTaoe anoe mabasa Noentoe ngKatoewoe Na'oeki I Loekasi", verklaring van het Evangelie naar Lucas in het Bare'e, door A.C. Kruyt, 3 banden, Leiden 1926
 
7095. 

"Wa'a nTjoera anoe na'oeki I Loekasi", vertaling van het Evangelie naar Lucas door dr. N. Adriani, 3e uitgave, Leiden, 1926.  
  
7098. 

Commentaar op het Evangelie van Johannes alsmede op de brief aan de Romeinen in het Bare'e, opgesteld door dr. A.C.Kruyt, z.j.  
   
7101. 

"Se'imo Soera Laolita nTaoe Piamota pai to Isaraeli", het Oude Testament samengevat in 106 korte schetsen, handschrift, in het Bare'e, Menado, 1913.  
 
7102-7106. 

Preekschetsen inhandschrift in het Bare'e, z.j.

5 omslagen
7102.  Diverse verhalen uit het Oude Testament, handschrift, z.j.
7103.  Evangelie van Mattheüs, handschrift, z.j.
7104.  Evangelie van Lucas, handschrift, z.j.
7105.  Evangelie van Johannes, handschrift, z.j.
7106.  Handelingen der Apostelen, handshrift, z.j.
 
Websites

www.hetutrechtsarchief.nl
Bronnen met verslaglegging

Verslagen van conferenties


7075-7077. 

Notulen met bijbehorende stukken van de Conferentie van Zendelingen van het NZG in Midden-Celebes, 1909-1941.

3 omslagen
7075.  1909-1924, te Poso
7076.  1925-1931, te Poso
7077.  1932-1941, te Tentena

 

 

Jaar- en andere periodieke verslagen

 

7081. 

Jaarverslagen, acten van overdracht en financiële overzichten van de ressorten van de zendelingen van het NZG op Midden-Celebes, 1916-1942.  
 
7084. 

Jaarverslagen van de Conferentie van Zendelingen van het NZG in Midden-Celebes, 1931-1941.

 

7088. 

Verslagen en begrotingen van het ressort Luwuk-Banggai in Midden-Celebes, 1946.

 

 

Dagboeken en dagboekbrieven
 
6962-6963. 

Dagboekbrieven van A.C. Kruyt aan zijn vrouw, 1892-1893, 1903-1906.

2 delen
N.B. In slechte staat.
6962.  1892 jan.-1893 jan.
6963.  1903 mrt.-1906 jan.
 
6964-6969. 

Dagboeken van A.C. Kruyt, 1894-1899.

6 omslagen
6964.  1894
6965.  1895
6966.  1896
6967.  1897
6968.  1898
6969.  1899
 
6970-6979. 

Dagboekbrieven van A.C. Kruyt aan zijn ouders, 1901-1917.

4 banden, 6 omslagen
6970.  1901 (band)
6971.  1902 (band)
6972.  1903 jan.-1904 mrt. (band)
6973.  1904 apr.-1905 apr.
6974.  1905 april-1905 nov.
6975.  1905 nov.-1907 juni (band)
6976.  1907 juli-1909 juli
6977.  1909 juli-1912 mrt.
6978.  1912 apr.-1915 okt.
6979.  1915 nov.-1917 dec.
 
6980. 

Dagboekbrieven van A.C. Kruyt aan zijn collega Ph.H.C. Hofman, 1907-1908.  
 
6981. 

Reisdagboeken met beschrijvingen van diverse reizen in Midden-Celebes, 1914-1915. 

 

 
Archivalie elders

Dossiers als zendeling in dienst van het NZG te Poso en Gorontalo (inv.nrs. 1329-1338. Toegangsnummer 1102-1).
Verwijzing naar andere archiefvormers