Landdagen en andere landelijke bijeenkomsten van Staten en steden in Gelre en Zutphen 1423-1584

 
English | Nederlands

Details van document 1193

Nummer 1193
Datum 02-04-1506
Documenttype overeenkomst
Plaats Utrecht
Vergadering 20-03-1506
Archief
archief archieffonds vormcode inv. nr. folio druk pdf
GA Venlo OSA Afschrift 1237 pdf
Gelders archief OA Arnhem Afschrift 1097 1-2 pdf
Gelders archief HA Aanw. 1951 Afschrift 1951.2 III 1-2 geen afbeelding beschikbaar
Utrechts archief Staten van Utrecht Minuut 673 233-233v Van Asch van Wijk I, p.189-190 pdf
Incipit Alsoe een dach opgenamen is gewest tusschen den statholder generaell des durluchtigen ind hoegebaeren fursten des conijnck van Castillien etc. an die eyne ind den hoegebaeren fursten den hertouge van Gelre an die andere zijde opten XX en dach van der merte laistleden voir den conservatoren des tractaitz tusschen den fursten vurs. voirtijtz gemaickt op alsulcke gebreken ind avergrepen als beyde fursten vurs. meijnden geschiet to wesen
Explicit Op dit concept ind ramijnge vurs. sall men die conservatoren vurs. die meijnonge der fursten laiten wethen bijnnen nu ende XIIII daigen nae Paesschen neestkomende [26 apr. 1506] ind die tijt durende sullen beide parthien berusten ind cessieren van ennige nijehe dijngen to attemptieren mer den tractait vurs. volcomelick an beiden sijden onderhalden in allen manieren off dair nije van ennige parthien tegen gedain hadde gewest.
Actum tUtrecht den II en dach in aprille anno XVc ind sess.
[Actum int cleyn capittelhuys der kercken ten Doem tUtrecht opten tweeden dach in aprille anno XVc ende sess ].
Regest Jan van Montfoort en Ludolf van den Veen, conservatoren van het tractaat tussen de koning van Castiliƫ enerzijds en de hertog van Gelre anderzijds,oordelen dat hun geschillen inzake inbreuken op dit tractaat beter vriendschappelijk dan met rechtsmiddelen kunnen worden opgelost. Verklaren dat de hertog zich conform de eerdere afspraken binnen drie maanden in het gezelschap van de koning moet voegen.
Beide partijen zullen schriftelijk hun klachten aan de conservatoren overgeven, die binnen veertien dagen daarna de verdere afhandeling zullen beginnen. Na aankomst van de hertog bij de koning zal laatstgenoemde de stad Tiel aan de hertog of diens stadhouder overdragen conform eerdere afspraken.
Beide partijen moeten binnen nu en veertien dagen na Pasen e.k. [26 apr.] de conservatoren laten weten of zij met dit concept kunnen instemmen.
Opmerking tekst Het afschrift van Venlo heeft geen afsluitende dateringsregel, maar wel op f. 2v het contemporaine opschrift: Die antwort op de articulen van den frunden es coeninx van Castijlijen tUtrecht. De HA Aanw. 1951 zijn overgekomen van de Hoge Raad van Adel (collectie Van Spaen). De tekst in het archief van de Staten van Utrecht is een minuut met een afwijkende datering, weergegeven met [Actum]. Het voorstel wordt besproken in Struick, Gelre en Habsburg, p. 78-79.