Landdagen en andere landelijke bijeenkomsten van Staten en steden in Gelre en Zutphen 1423-1584

 
English | Nederlands

Details van document 66

Nummer 66
Datum 09-10-1549
Documenttype maatregel
Plaats Arnhem
Vergadering 08-10-1549
Archief
archief archieffonds vormcode inv. nr. folio druk pdf
GA Venlo OSA Afschrift 1255 pdf
Streekarch. Noordwest-Veluwe OA Elburg Gelijktijdig afschrift? 534 1-2v pdf
Gelders archief OA Arnhem Afschrift 5484 1-2v pdf
Gelders archief Brantsen Afschrift 309 347-349v pdf
Incipit Voirgegeven der gemenen lantscappen tot Arnhem verdachfart den IX octobris anno XLIX.

Alsoe op huiden datum van desen die edele, welgebaeren onse guede here graeve tot Hoichstraten here tot Virle, ritter van der Orden van den Gulden Vlysse, Rom. Keys. Majt. onsser aller genedigsten heren stadthalder ende capitaen generael des fforstendom Gelre ind graiffscap Zutphen den bannerheren, geschickten derselver, voirt onderheren, gemene ritterscap ind geschickten der steden desselven fforstendoms ind graiffscap bynnen Arnhem ter dachfaert verdaicht sijnde, na verthoenynge Keys. Majt. credentie breve hefft voirgedraegen, welcker gestalt synre Keys. Majt. uth vaderlicker gemutt ind gansser oprechter lijfften de dieselve tot desen sijne Erfnederlanden altijt gedragen


Voirgegeven der gemenen lantscappen tot Arnhem verdachfart den IX octobris anno XLIX.

Alsoe op huiden datum van desen die edele, welgebaeren onse guede here graeve tot Hoichstraten here tot Virle, ritter van der Orden van den Gulden Vlysse, R. Key. Mait. onsser aller genedigsten heren stadthalder ende capitaen generael des fforstendom Gelre ind graiffscap Zutphen den bannerheren, geschickten derselver, voirt onderheren, gemene ritterscap und geschickten der steden desselven fforstendoms ind graiffscap bynnen Arnhem ter dachfaert verdaicht sijnde, na verthoenynge Key. Mait. credentie brieve hefft voirgedraegen, welcker gestalt synne Key. Mait. uth vaderlicker gemut und gansser oprechter lijfften de dieselve tot desen syne Erfnederlanden altijt gedragen
Explicit belyvende voirt so voele als in hem is die oprichtinge der vurs. constitutioen, tweten dat so voele angait die successie des lantforsten, allenelick wie voir angeseght is, representatie plaitze hebben sall, dat is to verstaen dat die kijnderen in oerer virstorven olderen plaitze staen und succedieren sullen, in alre maeten als dieselve oire olderen gedaen solden hebben, indien sij den vall beleifft hedden, ende dat so wal in sydtvall als in offstijgen der linien, oick so wel op vrouwen pirsonen als als manspersoenen, beheltelick dat Key. Mait. offt p.d. sulcx bij den Hijlligen Rijck erhalden sall, und dat elck hoiffstadt van alsulcke bewijllinge des Rijcx, ene vidimus auctentijck onder dat zegell van enigen fforsten offt stadt des Rijcx togestalt sal worden, hierbij onvermijndert dat tractait vur Venlo, oick confirmatioen dairop gevolght. Voirt alle privelegien, vrijheijden, rechten older herkomen zegelen und breve eens ygelick und bannerheren, onderheren, ritterscap und steden van alle welcke punten vurs. tenders behoirlicken enen gewoenlicken reversail breven so in der huldinge togescheiden plegen, deser lantscappen oick twe reversael breven onder Key. Mait. und p.d. zegel gegeven sullen werden alleens ludende om de een voir dat fforstendom by de van Nymegen und dander bij die van Zutphen voir die graiffscap in bewair gehalden te werden. Actum tot Arnhem den IX octobri anno XVc XLIX.
Regest Stadhouder Van Hoochstraten vraagt de Staten namens Karel V om diens enige zoon, koning Philips, als toekomstig landsheer te huldigen en in te stemmen met een nieuwe constitutie, waarbij de landsheer door vrouwen en mannen uit hoofd- en zijlinie opgevolgd kan worden om verdeling van de Erfnederlanden te voorkomen.
De Staten verklaren zich bereid om Philips als toekomstig landsheer te aanvaarden en de constitutie toe te passen, mits hij zich bij de aanstelling van ambtenaren zal houden aan het tractaat van Venlo en het Duitse rijk akkoord gaat met de constitutie en er speciale getuigenissen voor Nijmegen (voor Gelre) en Zutphen (voor de Graafschap) worden gegeven.
Opmerking tekst De tekst van Elburg heeft boven de verklaring de volgende tekst: INC. ...dachfairt van den huldinge des princen. Ers[ame?] lieve andechtige [vro?]uwe wij solden wel begeert hebben in onsen landen van der ... so omb dieselve tbesuecken ende visiteren, als oick om onsen zeer lieven ende bemynde zoene den prince van Spaengen to doen ontfangen, hulden ende sweren voir tokomende erffheer ende forst van den vurs. lande na onsser afflivicheit, gelijck omme in andere dese onse erfflanden van herwerts over gedaen hefft, mer want vermits onsser indispositien ons niet mogelick [...] Edele ersame lieve andechtige ende getrouwe onse here Godt zij mit uw. Gescreven to Antwerppen den XVII dach van septembri XVc negenenvurtich. Onderteykent Cerles verreyken. Den edelen welgeboren onsen lieven andechtigen ende getrouwen, den bannerheren, gemene ritterscap ind steden van onsen fforstendom Gelre und graeffscap Zutphen.