|
... dat hy verhoopte door de ghenade Gods in den tijt van acht dagen de stadt te
|
... dat Sijn V. Ghenade met den voorsz. Staten hadden raedtsaem ghevonden, dat
|
... dat so vele den colonel Chester met sijnen volcke belangende, de sake in
|
... dat zijluyden die naevolgende persoenen, te weeten Adrianus Teylingen,
|
... de ce qu'il luy a pleu remettre la judicature ordiné de vostre principaulté
|
... hoewel heur coorn so langen tijt als in de missive geroert was, niet en
|
... in wat staet haer saecken stonden was sijn V.Gen. deur haer voorgaende
|
... so verde sij wel insaghen de sterckheyt heurder stadt (niet teghenstaende
|
1. Dat binnen Amsterdam ende vrijdom ende amboichsheerlicheyt van dien gheen
|
1. Wilhelm Prinz zu Uranien verpflichtet sich jegen seinem geheitsten Kriegsvolc
|
A cause d'ung mauvais bruict qui passe environ huict jours nous a donné grand
|
A ce mattin apres avoir tiré le jour devant jusques a mil coups de canons cest
|
A ce par nous prince auctorizee et nous Jehan de Ligne conte d'Aremberghe comme
|
A ce soir issi j'ay receu lettres de Wesenbecque, par lesqueles il m'advertit
|
A cest instant j'ay receu les lettres cyjoinctes que ceulx du Conseil d'Utrecht
|
A cest instant j'ay receu les lettres icy joinctes du baron de Swartzenbourg par
|
A cest instant j'ay receu lettres du president de Hollande, par lesquelles il
|
A cest instant je recois vostre lettre du xxe jour de ce mois, par laquelle
|
A cest instant je recoy vostre lettre d'hier, par laquelle j'ay avecq grand con
|
A cest instant je recoys vostre lettre du cinqiesme jour de ce mois, et voys par
|
A cest instant je vien d'estre adverti pour certain que l'ennemy s'est retiré de
|
A l'arrivee de ce porteur je suis esté tresaise d'avoir de voz nouvelles mesmes
|
A lo que os scrivi ayer os embio Brumucti, uno de mis consejeros, para entender
|
A mon retour de Zeelande en ceste ville j'ay receu vostre lettre du x.e jour de
|
A raison que journellement sans cesse suis empesché pour mectre ordre
|
A sest instant et retorne celluy que j'avoye envoyé vysyter Madame vostre famme,
|
A vostre seigneurie plaira cognoistre, que ces jours me fait escript de
|
Abfengklich sol jetzgemelter unser Rhat umgedachten Gulicheschen Gesandten
|
Achtervolgende den last mij Arent van Dorp ghegheven bij mijnen g.f. ende
|
Achtervolgende U.F.G. schrijven de weeke leeninghe aengaende tot onderhoudt
|
Achtervolgende uwe F.G. bevel ons gedaen bij de brieven, dewelcke u F.G.
|
Aende Extie vanden Prnce van Oraengien etc. Geeft oetmoedelicken te kennen Willem van Hooff, rentmeester van de Graefinne van Arenberge als vrouwe van Naeldwijck etc., hoe dat hem suppliant opden XVIIIe dach dezer loeperder maent Meert gehantreyckt zyn geweest zeeckere uwer F.G. missieve van date den XVe derzelver maent,
|
Aenfencklich sijn Ex.cie te remonstrieren und te berichtenn dat die Statt
|
Aengesien dat wij onderricht worden dat de viandt met alle sijn macht wederom
|
Aengesien dat wij onderricht worden dat de viandt met alle sijn macht wederom
|
Aengesien die ordre ende forme van regieringe welcke bij ons geconcipieert ende
|
Aengesien een yegelijk kennelijk en openbaer is, hoe seer en met wat grote koste
|
Aengesien ghijluyden bij de brieven die sijne hoocheyt jegenwoirdelijck aen u is
|
Aengesien het groote vertrouwen dat ick op u altijt gehadt hebbe, soe hebbe ick
|
Aengesien overmidts de advertentien ons daghelijcx hoe langer hoe meer comende
|
Aengesien wy gheloofweerdichlyck onderricht worden dat nijet weynich ghebreecks
|
Aengesyen wij ampts ende plichtshalven schuldich ende gehouden zijn, op all
|
Aenghesien ghijlieden bij de brieven die zijne Hoocheyt jeghenwoirdelyck aen u
|
Aenmerckende dat acht persoonen, te weten Jan Pauli, Jacob Cornelisz. van Moer
|
Aenmerckende ende bij ons selve overleggende den jegenwoirdigen stant ende
|
Aenmerckende ende bij ons selven overleggende den tegenwoordigen standt ende
|
Aenmerckende ende bij ons zelven overleggende den tegenwoirdigen standt ende ge
|
Aenmerckende ende by ons selven overleggende den jegenwoirdigen standt
|
Aenmerckende ende by ons zelven overlegghende den jeghenwoirdigen standt ende
|
Aenmerckende tmijnen vertrecke uit Antwerpen, dat de provisie int magasin begost
|
Affin que soiez adverty des nouvelles que j'ay receu des aultres frontieres, j'
|
Affin que vous scachiés en quel estat sont noz affaires avec les Anglois, je
|
Afin que cognoissez que je ne dessire seulement maintenir avec vous bonne
|
Ahn E.F.g. haben wijr nach gestalten sachen und erheischender Notturfftt gegenwo
|
Aiant entendu les bons offices que continuez tousjours de faire a la delivrance
|
Aiant faict tout mon extreme dobvor avecque le juiff pour traicter avecque lui
|
Aiant hier depesché vostre messagier Thys, et joinctement mes lettres envoyé
|
Aiant ier a l'apres diner receu la vostre en datte de 24e du courant, je me suis
|
Aiant receu les lettres de vostre Ma.té du vii du present, j'ay faict mon extrem
|
Aiant receu les nouvelles issi joinctes et aiant trouvé la commodité par la post
|
Aieans, par la trompette de Vostre Excellence, porteur de ceste, receu cejourd
|
Ainsy que je depeschoye ce gentilhomme present porteur, mon conseiller a Oranges
|
Al dia de oy son los hombres tan doblados,que aquel es tenido en mejor posses
|
Al eest dat ghij vant beginsel van der aencompste ende receptie ons heeren des
|
Al eest dat wij wel geneyght zouden zijn ter bede ende requeste aen ons over
|
Al eest dat wy ons te vullen betrauwen dat ghijlieden nyet en zult naelaten goet
|
Al eest zoe dat bij twee verscheyden oepene briefven van placcate onss heeren
|
Al eest zoe dat ghij van tbeginsel van der aencompste ende receptie ons heeren
|
Al eest zoe dat wij voir onss vertrecken van desen onsen Nederlanden nae onsen
|
Al eest zoe dat wij voor ons vertrecken van deezen onsen Nederlanden nae onzen
|
Al eist zaecke dat wij genoechsaem ghespuert hebben geen groot acht bij ulieden
|
Al hoewel wij verhoopt hadden dat des landts saken doer de veranderinge oft
|
Al is 't soo dat in voorleden tijden by verscheyden ordonnantien ende placaten
|
Al ist dat die groote ende jammerlycke elende die my dese tien maenden bycans
|
Al ist dat wij ulieden hierv[oren ge]schreven ende versocht hebben aengaende
|
Al ist zo dat wij om zekere onse voorgaende ende generale ordonnantie ende
|
Al ist zoe dat bij twee verscheijden oepene brieven van placcate ons heeren des
|
Al ist zoo dat wij bij zekere onse voorgaende ende generaele ordonnantie ende
|
Al ist zoo dat wij uwe E. met onse brieven vanden xiiien der voorleder maent
|
Alhoewel wij uwer Pr. Ex.cie tot meermael gesuppliceert hebben gehadt te inter
|
Alhoewel wij voorals nu niet anders nog nader sijn bij onsse principalen gelast
|
All eest zoe dat bij twee diversche opene brieven van placate ons heeren des
|
Allant ce gentilhomme present porteur en Angleterre, je l'ay pryé de s'adresser
|
Allant le s.r Royers Willems en Angleterre, je n'ay voulu faire faulte de vous
|
Allso joncheer Gijsbert van Duvenvoirde, heere van Obdam ende Hensbroeck, syne
|
Allso unse vriendelike lieve broeder graff Johan to Nassow, Catzenelnbogen, stad
|
Allss dieselbig jüngst neben unnd mit etlichen graven unnd herren meinen befreun
|
Als auff jungst gehaltenem Reichstag zu Augspurg allerhand sachen in der
|
Als auff Kon. Maijtt. zu Dennemarcken etc. meines gnedigsten hern, durch mich
|
Als der wolgeborner unser freuntlicher lieber bruder Johan grave zu Naßaw, Catze
|
Als E.F.G. das jenig von krigshandlungen so ich von hern Johan Hilchin seliger
|
Als Eur. L. sampt den Generalen Staten ausz Delfft in Hollandt am xxv januarij
|
Als uns der wolgeboren unser freundlicher lieber bruder herr Johann grave zu
|
Als vor etlich Jaren wir bey lebenzeiten weilandt des wolgebornen hern Wilhelms
|
Als wie E.L. wie inn gleichem dero brueder Graff Johannen am 28ten negstverschie
|
Als wij in den name als vader ende hebbende de garde noble van onsen zeer lieven
|
Als wijr im verlidtnenn jaer ann E.F.G. mit demutiger supplicationn angelanget
|
Als wir ahm jungsten by E.L. zu Sundershausen wahren und wir die Zeittungen
|
Also bailliu ende dijckgraeff ampten slants van Voirne mitsgaders der stede van
|
Also bij de afflivicheyt van Peeter Haeck, bailliu der stede van Middelburch het
|
Also bij den overlijden van Cornelis Florissoen jegenwoirdelijck is vacerende
|
Also bij voorgaende beschrijvinge van den Generalen Staten van herwartzovere uwe
|
Also de ampten van ruwaert, bailliu ende dijckgrave slants van Putte mitsgaders
|
Also de eersaeme Cornelis Mathijss. jegenwoirdich coster onser heerlickheyt van
|
Also de redene ende billickheijt vereyscht dat die heeren die voor den ghemeynen
|
Also de visscherij ende harinkvaart daarbij de stede van der Vere eensdeels plac
|
Also den erntvesten onsen lieven besunderen Joost Hoeck comende in onsen dienste
|
Also deur het overlijden van Adriaen Roeloffs gestelt totten ontfanghe van den
|
Also deur toverlijden van den heere van Haverschot het bailluschap van der Vere
|
Also die heer Hessels, griffier van die Staten van Brabant uuijt crachte van
|
Also durch vlijtich ansuchen und begeren des Ehrnfeste und froemen Jacobs van
|
Also hoochloffelicker gedachtenisse keyser Carolus de vijffde van dien name hier
|
Also ic tot diversche reysen U F.G. gebeden hebbe om van mijnen staet gedepor
|
Also in diesen hoch beschwehrligen erbarmligen tijden dat Statthelder ampt
|
Also Jan Biel besier des thols te Gorrichum ons alhier verthoont heeft gehadt
|
Also na vele grote en sware moeiten, arbeid en onkosten die wy binnen ettelijke
|
Also overmits den overlijden van Adriaen Roeloffs, in zijnen leven gestelt wesen
|
Also overmits toverlijden van Pieter van Mierop, deurwaardere dienende ten compt
|
Also tot uuijtfuijringe van deser tegenwoirdigen oerloghe vur al noedich befonde
|
Also wij continuelick zijn arbeijdende om het Nederlant met der hulpe ende
|
Also wij ende de Staten des lants van Hollant voor goet aengesien hebben in dien
|
Also wij gesien hebben alsulcke acte ende commissie provisionael als onsen lieve
|
Also wij gesien hebben alsulcken commissie als bij den comissarisen van de Reken
|
Also wij gesien hebben alsulcken commissie als bij den gouverneur van der Vere
|
Also wij niet en twijffelen of U.F.G. en zij indachtich met wadt ghetrauwicheydt
|
Also wij om alle desordre ende ongeregeltheyt dier dagelicx soude mogen vallen
|
Also wij om te continueren de neeringe van den harinckvaert ende visscherije
|
Also wij onderricht worden van Bartholomeus van Zulen dat zijnen vader binnen
|
Also wij onlancx geresolveert hebben iemant te committeren totten ontfanck van
|
Also wij tanderen tijden hadden geordonneert, geauthoriseert ende gecommitteert
|
Also wij tot deffensie ende bescherminge van dese lande ende om de innewoonderen
|
Also wij tot versekerheyt ende bescherminghe van den lande ende graeffschepe van
|
Also wij totter pastorije der kercke van onser stede van Breda gecontenteert heb
|
Also wij van den capitein Peter Cheaulx alhier binnen unser stadt ende Waegening
|
Also wij verstaen dat de thollenaer van Gheervliet sich geabsenteert ende buyten
|
Also wij verstain datt mitz hett vertreck van Goissen van Raisfelt, die in
|
Also wij verstain hebben datt Harmen van Westerholtt, tot noch tho gewest hebben
|
Also wij zekerlick geinformeert zijn, wel weeten ende dagelicx meer verstaen dat
|
Also wy om de alteratie van Groeningen en de aenstaende perijkelen der vyanden,
|
Alsoe Adriaen Vlaminck ons bij requeste te kennen gegeven heeft in Zeelandt aen
|
Alsoe Aelbert Aelbertss. ons verthoont heeft dat hij bij onse beminde neve den
|
Alsoe alhier dagelicx vele diversche clachten vallen over dije ongelijcheijt van
|
Alsoe Anthonis Corneliss. geboren van Amsterdam ons bij requeste verthoont heeft
|
Alsoe Arnoult Pruenen sijnder Ex.e hadde laeten aendienen die goede ende getrouw
|
Alsoe Assche Heyn, brenger deser, edelman geboren in Duytsslant ons etlicke jaer
|
Alsoe Baruch Janss. van Bergen opt Zoom ons ende den Staten van dese lande gepre
|
Alsoe Berwout Sijmonss. duynmeijer ende pachter van de Monster duyn ons te ken
|
Alsoe bij de gemeene Staten ende gedeputeerden van den steden in competenten
|
Alsoe bij de ghemeene buyren ende ingesetenen van de dorpen van Beest, Rennoy
|
Alsoe bij den overlijden van Cornelis Joostens van Zundert, in zijnen leven rent
|
Alsoe bij den overlijden van Johan van Renesse van Wulven, heere tot Wilp is vac
|
Alsoe bij den overlijden van wijlen heeren Hieronymus van Tzeraerts, dien wij
|
Alsoe bij den slooten van rekeninghe ons in novembri anno lxi bij mr. Jacob van
|
Alsoe bij gebreecke van authorisatie ende volmacht
|
Alsoe bij het wederroupen van ons gedaen van allen den commissien eertijts uuyt
|
Alsoe bij latitatie ende absentye van Jan de Wit, rentmeester van de wildernisse
|
Alsoe bij ons ende den Staten der landen van Hollandt verscheyden particuliere
|
Alsoe bij toverlijden van Philips Doublet, in zijnen leven greffier van den leen
|
Alsoe bij u F.G. laetste scrijven altijt geen mentie gemaect en wert van den
|
Alsoe bij u is dontfanck van den huyse van Hueckelum soe wel belangende den
|
Alsoe bij voorgaende beschrijvinghe van den Generalen Staeten van herwaertsovere
|
Alsoe bij Zijne Princelijcke Excellentie den vijffden marty den Ridderschap ende
|
Alsoe binnen corten tijde ons nootlick ende van doen wesen zal tot furnissement
|
Alsoe by den Staten van Hollandt, Zeelandt ende Utrecht staetsgewijse vergadert
|
Alsoe Cornelis Adriaenss. Jongh van Rotterdam ons verthoont heeft dat hij over
|
Alsoe Cornelis Claess. alias Jonghe Bouffken van Aelsmer ons verthoont heeft dat
|
Alsoe Cornelis Dieloffss. van Heyloo bij joncker Diderich Sonoy, onsen gouver
|
Alsoe Cornelis Dirixss. vice admirael zekre tijt geleden deser werelt overleden
|
Alsoe Cornelis Lijevensz. Werckendett raedt der stede Ziericxzee overleden es
|
Alsoe Cornelis van Schaerlaecken Ghijsbrechtsz. in den naem ende tot behoeff van
|
Alsoe Cornenlis Willem Sijmonsz. raedt deser stede Ziericzee overleden es ende
|
Alsoe d'edele ende eerentfeste joncker Willem Pijl, brenger deser hier zekeren
|
Alsoe Daem Jansz. ende Claes Andriesz., inwoenders van Haserswoude als ambochsbe
|
Alsoe daer zeker proces is hangende tusschen Jacques Hennebart ende Nicolaes
|
Alsoe de brenger deser ons te kennen heeft gegeven dat hij wederom begeerde
|
Alsoe de brengers deser, gedeputeerde van der stede van der Vere, alhier bij ons
|
Alsoe de capiteyn Vallencourt jegenwoordelick is verreysende met eenige
|
Alsoe de commissarisen bij ons gestelt ende geordineert opt stuck van de licent
|
Alsoe de edele ende erntveste heere Junius de jonghe overmits sekere affairen
|
Alsoe de edele ende welgheboren heere Bernaert van Merode, heere van Rummen, bij
|
Alsoe de edele onse lieve bijsundere joncker Diedrich Vijgh ons alhier aengedien
|
Alsoe de edele onse zeer lieve bijsundere joncker Wessel van Bootselaer, vrij
|
Alsoe de edele onse zeer lieve ende wel beminde hopman joncker Adriaen Vijgh ons
|
Alsoe de eerbaere Adriaentken Adriaens dochter ende weduwe wijlen Jacob Cornelis
|
Alsoe de eersaeme ende vrome Hans Martens ons alhier aengedient heeft dat hij in
|
Alsoe de eersaeme Jacob Muys Pieterss. schoudt der stede van Dordrecht ons te
|
Alsoe de eersaeme Jelmer Pieterssen van Hindelopen in Westvrieslant ons te
|
Alsoe de eersaeme onse lieve besundere capiteyn Adriaen Vijgh ons eenen tijt
|
Alsoe de eersaeme Philips Grenu ons te kennen gegeven heeft hoe dat hij ten
|
Alsoe de gedeputeerde van de Staeten van dese lande van Hollant ende wij om op
|
Alsoe de gemeynte van Harinckcarspel mijn heere den Prince van Orangien ... te
|
Alsoe de ghemeene ingesetenen van dorpe van Jutphaes tot subventie ende onse
|
Alsoe de ghemeene saeke toecompt ende gerechticht is int vijffde deel van alle
|
Alsoe de gouverneur over Waterlant joncker Diedrich Sonoy overmits de groote
|
Alsoe de heeren van den Financien der Co. Ma.t mitsgaders joncheer Phillibert
|
Alsoe de hoochgebooren ende deurluchtige vorst ende heere mijn heere de Prince
|
Alsoe de kerckmeesters van Bergen buyten Alckmaer ons vertoont hebben dat sij
|
Alsoe de luyden van de Rekeninge des Conincx in Hollant bij advise van den
|
Alsoe de overste joncker Herman van Heylingen ons jegenwoirdelick alhier
|
Alsoe de Staeten van dese lande ende wij den heere van Carloo gestelt ende
|
Alsoe de Staeten van dese lande ende wij raedtsaem gevonden hebben noch eenen
|
Alsoe de Staeten van dese lande van Hollant ende wij den heere van Swieten, gouv
|
Alsoe de Staten slants van Hollant ons aengedient hebben hoe dat zij overmits de
|
Alsoe de Staten van dese lande van Hollandt ende wij deur het aenhouden van
|
Alsoe de Staten van Hollandt ende Zeelandt, jegenwoirdelick alhier vergadert
|
Alsoe de vianden onlancx deur sekere sinistre practijcquen ende aenslagen den
|
Alsoe de viandt met meenichte van wachten die hij in alle oirten ende insunder
|
Alsoe de vrouwe douaigiere van Haeften ende consorten aen zijne Excellentie
|
Alsoe de welgeboren onse vruntlijcke lieve neve de grave Philips van Hohenloe,
|
Alsoe de zaecken deses graeffschaps van Hollandt ten besten alsnoch niet en zijn
|
Alsoe den advocaet van tgemeen landt van Bruyssel gecomen es ende gairne sijn
|
Alsoe den algemeynen vaderslant viant den hertoghe van Alva met sijne ruyteren
|
Alsoe den inghesetenen van Waterlant hier vorens bij ons om zekere merckelijcke
|
Alsoe den staet ende affairen van de catholijcke religie herwertsover
|
Alsoe den tijt dat men gewoene es alhier binnen die stadt
|
Alsoe den tijt is naekende om de dijcken onder Bommeneede gelegen te repareren
|
Alsoe den viant, over twee dagen Duvelant geinvadeert hebbende, zijn beste doen
|
Alsoe den viceadmirael Jan Garbrantss. mitsgaders den capiteynen van den scepen
|
Alsoe dese suppliant sijn Ex.e sekeren tijt gevolcht heeft ende om des selve
|
Alsoe deur de quaede maniere ende ingedrongene gebruyck van nieuwe jaer singen
|
Alsoe deur den overlijden van wyelen Johan Wenssen, in sijnen leven bailliu van
|
Alsoe deur het wederroupen bij ons gedaen van alle de commissien eertijts uuytge
|
Alsoe deur toverlijden van Floris van Ordingen het bailliu, casteleyn ende stede
|
Alsoe dexcellentie etc. onlancx bevolen hadde den grooten dijck omtrent Capelle
|
Alsoe dexcellentie van mijn genadighe heere de prince ... onderricht is dat van
|
Alsoe dexcellentie van mijn genadighe heere de prince van Orangien, grave van
|
Alsoe dexcellentie van mijn genadighe heere die Prince van Orangien ... verstaen
|
Alsoe dexcellentie van mijn genadighen heere de prince van Orangien ... deur
|
Alsoe dexcellentie van mijn genadighen heere den prince van Orangien, grave van
|
Alsoe dexcellentie van mijn ghenadighe heere de Prince van Orangien tegenwoirdel
|
Alsoe dexcellentie van mijn ghenadighe heere die Prince van Orangien ... op
|
Alsoe dexcellentie van mijn ghenaighe heere de prince van Orangien ... ghesien
|
Alsoe dExcellentie van mijn heere de prince van Orangien ... onlancx gestelt
|
Alsoe dexcellentie van mijn heere de Prince van Orangien gestelt ende gecommit
|
Alsoe dexcellentie van mijn heere die prince van Orangien ... verstaet dat den
|
Alsoe dexcellentie van mijn heere die Prince van Orangien tot welvaren van den
|
Alsoe dexcellentie van mijnen ghenadighen heere de prince van Orangien, grave
|
Alsoe die burgmeesteren ende regierders der stadt Leyden sijne Excellencie
|
Alsoe die drie Staten slants van Utrecht ons bij requeste te kennen gegeven heb
|
Alsoe die drie Staten slants van Utrecht ons te kennen gegeven hebben dat zij
|
Alsoe die drie Staten slants van Utrecht ons te kennen gegeven [hebben], dat zij
|
Alsoe die drye Staten slants van Utrecht ons te kennen gegeven hebben dat zij
|
Alsoe die eerbaere Leentken weduwe wijlen Coen Pieterss. wonende binnen der
|
Alsoe die eersaeme onse lieve bijsundere Stenzel van Namsloo ons nu sekere lange
|
Alsoe die gedeputeerde van Strijen ende Beyerlandt ons aen doen dienen hebben
|
Alsoe die heere Rogers ons te kennen gegeven heeft dat hij begeert andermael
|
Alsoe die hoocheijt van der hertoghinne van Parme begeert geadverteert te wesen
|
Alsoe die Hoocheyt van myn vrouwe die hertoginne van Parma, regente, ons jegen
|
Alsoe die huege heemraden van Delfflandt ons bij heuren brieven van den xxven
|
Alsoe die jegenwoerdige regierders van den Haege ons op huyden veel ende
|