Registers van de Hollandse grafelijkheid 1299-1345

Graaf Willem III begeeft Mense, zoon van jonge Dirk Blote van Rijswijk, met de school van Haarlem, waar deze te zijner tijd de plaats zal innemen van diens grootvader heer Gerard, de huidige schoolmeester.

Wi Willaem^a grave^b van Heynnegouwen^c etc. maken cond etc.^d dat wi omme Gode ende omme goeder lude bede ghegheven hebben ende gheven met desen brieve Mensen jonghe Dierix Bloeten sone van Rijswijc onse scole te^e Hairlem, na heren Ghereits^f des scoilmeesters doet, sijns oudervader, die dair nu scoilmeester es, alsoe verre als hise regiert jof regieren doit toit onser poirt oirbair voirscreven, ende des onsen baliu ende scepenen van Hairlem ghenoeghet; dat sal gheduren toit Mensen live jof, en dede hise niet regieren alse voirscreven es, toit onsen wedersegghen.

In orkonde desen brieve^g etc. Ghegheven toit Dordrecht^h des donresdaghes na sente Laurens dach anno XXXII^o.